[遊記] 男鹿半島『男鹿真山神社』『なまはげ館』
造訪日期:2020年7月
--
好讀無廣告好讀版:https://bbqinjp.com/2021/04/05/2020-07-29-ogahantou-1/
--
『男鹿半島』位於秋田市的西北邊,
從JR秋田站搭電車的話只要1小時左右就可以到達男鹿站。
但是男鹿半島的觀光景點幾乎都不在男鹿站附近,
所以想要盡情的玩男鹿半島的話建議是自駕前往。
--
會知道男鹿半島,並想去玩一回的理由很簡單…
又是『遺產』這兩個字!XD
男鹿半島的特有文化『なまはげ(生剝)』
在1978年5月22日被日本指定為國家重要無形民俗文化遺產後,
於2018年11月29日正式被聯合國教科文組織登錄為無形文化遺產,
登錄的名字為
『来訪神:仮面・仮装の神々(來訪神:帶面具並偽裝的神明們)』,
同時間一起登錄在這個項目的還有以下九種各地特有文化:
‧吉浜のスネカ - 岩手県
‧大船渡市米川の水かぶり - 宮城県登米市
‧遊佐の小正月行事 - 山形県
‧飽海郡遊佐町能登のアマメハギ - 石川県輪島市・鳳珠郡能登町
‧見島のカセドリ - 佐賀県佐賀市
‧甑島のトシドン - 鹿児島県薩摩川内市(下甑島)
‧薩摩硫黄島のメンドン - 鹿児島県鹿児島郡三島村(薩摩硫黄島)
‧悪石島のボゼ - 鹿児島県鹿児島郡十島村(悪石島)
‧宮古島のパーントゥ - 沖縄県宮古島市(宮古島)
--
男鹿半島上的『真山』、『本山』、『毛無山』被稱為『男鹿三山』,
自古以來就被當成山岳信仰的靈場。
『真山神社』理所當然是位於『真山』,
不過位於『真山』山頂處的是『真山神社奧宮』。
『本山』上則有『赤神社』,
『毛無山』上則有『赤神神社中宮』。
赤神神社五社堂的故事在『なまはげ館(生剝館)』的官網中有介紹了一部份,
以下為其內容:
『
-999段的石階傳說與Namahage-
從前,漢武帝所帶來的五隻鬼在村里放肆作惡,
掠奪農作物與村里的少女,村民們不堪其害,便與五鬼約定,
若可於一夜間將千段石階堆砌至五社堂便將少女們獻上,
若無法完成便得離開村莊。
當五鬼堆到了第999段石階,
還剩最後一段時村民們便趁機學清晨第一聲雞啼,
使得誤以為即將天亮的惡鬼們驚慌奔逃,不再出現。
』(https://namahage.co.jp/namahagekan/zh_tw/namahage/)。
光看這一段會有一種「蛤?」的感覺,惡鬼們消失了的話,
那怎麼會被稱為是『なまはげ』的起源呢?
後來在男鹿市公認觀光情報網(男鹿なび:https://oganavi.com/spot/37/)
找到了後續的故事如下:
『
鬼が来なくなって何か心寂しく感じた村人たちが、
年に一度正月15日に鬼の真似をして村中を回り歩く様になったのが、
あのナマハゲの始まりだと言われています。
』
大意是:
『
鬼不來後村民心中開始覺得寂寞,
於是開始在每年的1月15日伴成鬼後在村中四處走動,
這也被傳為生剝的起源。
』
原來是個傲嬌的故事!(誤
--
這次因為時間關係錯過了赤神神社五社堂,
只去了每年會舉辦『なまはげ柴灯祭り(生剝柴燈祭)』的真山神社。
生剝柴燈祭為陸奧五大雪祭之一,
是由原本每年1月3日在真山神社舉辦的『柴灯祭り(柴燈祭)』
和生剝合併起來後誕生的祭典。
--
https://imgur.com/r0m07C2
https://imgur.com/4FxF7sW
https://imgur.com/e9kwi5J
https://imgur.com/RA4XX0g
https://imgur.com/HfZ5mbA
https://imgur.com/vkDFGXg
https://imgur.com/vjPjyzk
https://imgur.com/QPASwc2
真山神社離男鹿溫泉鄉不遠,大概只有7公里。
附近有生剝館可以參觀,整個觀光行程跑起來會很順暢。
而真山神社的階梯也不會太多,適合任何年齡層的去過去參觀。
(除非你想走到真山神社奧宮)
--
https://imgur.com/g0gt5dj
真山神社的歷史可以追溯到日本第12代天皇『景行天皇(西元71年~130年)』的年代。
當年景行天皇派遣武內宿禰到東北視察百性的生活,
傳說中武內宿禰到達男鹿半島時登上了秀峰和湧出山(現在為真山和本山)。
武內宿禰為了祈求達成使命、國泰民安,
開始在此地祀奉瓊瓊杵尊和武甕槌神。
另外真山神社在明治維新以前被稱作赤神神社,
經由明治維新時頒佈的神佛分離令後回復成神道的神社的同時,
把名稱也改成了真山神社。
--
https://imgur.com/rZmE6mB
https://imgur.com/IYUefcS
繪馬當然就是生剝了,別覺得不吉利,
人家是會帶來福氣的來訪神喔!
--
真山神社再往上走一點可以到達五社殿,
要注意的是這個五社殿並不是999段的石階傳說中的赤神神社五社堂,
赤神神社五社堂位於男鹿半島左下方,似乎真的有999段的階梯!
--
https://imgur.com/7rzCrS1
https://imgur.com/kFRRdKA
在真山神社旁有個大廣場和神樂殿,生剝柴燈祭的主會場就在這裡。
神樂殿上的鬼瓦是個笑開懷的生剝!非常可愛XD
--
https://imgur.com/LgbPRWr
https://imgur.com/4TVFIYz
https://imgur.com/1QCaHXV
https://imgur.com/96xfARt
https://imgur.com/ykGv4QQ
https://imgur.com/yL134dB
https://imgur.com/EixjPzF
https://imgur.com/vcHpbLw
真山神社往下走一點後就可到達生剝館,館前有很大的停車場,
所以開車的人不用擔心沒位子停車。
生剝館中最另人印象深刻的是『なまはげ勢ぞろい(生剝大集合)』,
這裡一共展示超過150枚的生剝面具,
都是從男鹿半島上的各個地區收集來的喔。
--
生剝這個文化到目前為止已有200年以上的歷史,
但是隨著男鹿半島的人口外移與高齡化,
固定舉辦的地區慢慢的在減少中。
而生剝原則上是請未婚的男性來伴演,
也因為上述原因讓一些地區開始找已婚男性或高齡的人來拌演。
覺得這個跟台灣的一些宗教文化一樣,
除了媽祖出巡、鹽水蜂砲等知名祭典,
參加人數也都在慢慢減少中…實在讓人不勝唏噓。
--
從生剝館的出口出去後則可直接走到旁邊的男鹿真山傳承館,
這裡可以體驗生剝來訪時的樣子。
生剝館的門票是550円,
與男鹿真山傳承館的見學票一起買的話是880円(12-3月會變成1100円),
體驗生剝來訪完全值得這個門票費,
推薦加一點錢買下去!
--
體驗生剝來訪時會看到的事與生剝館提供的內容差不多,
以下為其內容:
『
真山地區傳統Namahage示範
每逢除夕傍晚,Namahage便會降臨民宅,
且事先會派手下探訪該戶人家,過去一年中是否
遭遇不幸、家中有沒有病人、或嬰兒出生等事。
當這家人向Namahage手下表示準備好迎接Namahage之後,Namahage便到臨。
Namahage進門後,便坐在小餐桌前,
開始詢問這家主人這一年來的家中所發生的事和家人狀況。
像是這一年農作物收成好不好?家裡老人家身體好不好?
有沒有好好照顧老人家?家裡面有沒有人游手好閒?
於是主人回答農作物收成情況,
並請求Namahage保佑明年也能風調雨順。
然後主人又談到家裡面的事,
說家人都很勤奮工作,沒有人好吃懶做。
Namahage答應會施法讓明年收成大豐收,
家人平平安安無災無難。但同時又點破說家人中有人在暗中偷懶。
一開始主人還辯稱說無此事,
但Namahage其實早就從山裡仔細觀察村裏每戶人家作息,
當場取出做成的記錄簿,一一對照這家人的情況。
原來才發現,這家的小孩子們老愛玩耍,不認真唸書和幫忙做家事;
還有連媳婦也疏於管教小孩,好吃懶做。
於是Namahage發怒說要將這些懶惰的家人全部抓回山裏面。
主人大驚失措,連忙道歉,懇求Namahage別抓人,
並趕緊叫人準備好酒好菜來款待Namahage,平息怒氣。
但Namahage已經站了起來,作勢要抓人了。
主人不住的懇求,答應在明年內一定好好改過,
Namahage才稍微息怒。主人又將年糕送給Namahage,
懇求Namahage今年別把家人抓走。
Namahage看在年糕份上答應了主人要求,
又教了主人招喚Namahage的方法(對著山中輕輕拍三次手),
說要是家裡有人不聽話,可用此法招喚Namahage。
最後還說明年還會再來,便揚長而去。
就這樣Namahage發出巨響追趕壞人,使其反省過去一年言行,
待Namahage返回深山之後,男鹿地區便開始迎接新的一年。
』(https://namahage.co.jp/namahagekan/zh_tw/oga_shinzan_folklore_museum/)
--
https://imgur.com/oHFiXVt
在進場要開始體驗時,
我們是被請到客廳的旁邊的觀眾席聽主持人解說。
隨後才會開始上面一長串的演出。
不過生剝一進來後不是坐在小桌子前…因為小桌子還沒擺出來XD。
理由是生剝都是帶著一個比豪大大雞排還大的面具,視野非常的不好!
為了怕生剝踼到東西、跌倒,桌子一開始是沒有擺出來的。
另外演出前主持人也會請大家把私人物品都進包包後放在身邊,
不然一不小心就會被生剝踩過去。
--
https://imgur.com/pergpYE
生剝一進場後會開始慣例的大呼:
「泣く子はいねがー、親の言うこど聞がね子はいねがー
(有沒有愛哭的小孩啊~,有沒有不聽父母話的小孩啊~)」
「ここの家の嫁は早起きするがー
(這個家的媳婦有沒有早起啊~)」
等等。
隨後會跑到觀眾這邊繞幾圈,
然後觀眾就會不小心被蓑衣刷過去XD。
--
https://imgur.com/tXDlSpx
https://imgur.com/fFiCvMN
待生剝去到桌子後,上述的表演才會正式開始。
--
https://imgur.com/4XOX1LG
結束後生剝會再來觀眾席,不過這次他們的目標很明顯…就是小孩!
我們這場有一個大概小學2~3年級的小孩,他一個人獨佔了生剝1分鐘!
小孩夠大的話很適合帶去玩喔!
--
生剝離去之後地上會留下一堆從蓑衣上掉下來的稻桿,
主持人說這個稻桿是神遺留下來的東西,是會帶來好運的。
不過千萬不要硬拔蓑衣上的稻桿,
拔了的話等同於是把好運給拔掉!
--
以上是男鹿真山神社和生剝館的遊記,
下一篇再寫寫男鹿半島其他景點。
--
https://imgur.com/OArxZfj
最後補上一張可愛的生剝橋的照片!
--
BBQ in Japan
BLOG:https://bbqinjp.com/
FB:https://www.facebook.com/BBQinJP
IG:https://www.instagram.com/BBQinJP/
--
上次有去,很棒的體驗,美中不足的是沒有買到御朱印帳,
淚
之前自己去有上網預約專車,給不開車的旅人便利,可從
男鹿車站直達真山神社;上次看演出專心看前面的生剝
鬼在跟日本小孩對話,結果肩膀被拍了拍,直覺轉頭直
接近距離面對生剝鬼,嚇死我但還是很推喔XDDD
這個經驗比較有趣!XD
謝謝版主分享,當天下超大雨又好冷所以沒有再走進去QA
Q,但有記得求御朱印:)
好特別的神社,感謝分享~~
這博物館上次去得搭計程車Orz 人很少但真的很不錯
我們去時也是,人真的很少…希望疫情結束後可以人數爆增!
我也想去,但每次排東北行總很難把男鹿半島排進去XD
往往會被五能線白神山地取代,而且感覺自駕會比較方便
的一個地方
我當初是早上從盛岡去青森搭五能線到秋田,然後再去博物館
缺點就很晚才到博物館,能逛的時間不多
漏了從秋田再到男鹿
好詳細,「漢武帝帶來五隻鬼」也太妙,感謝分享
真羨慕原po工作、興趣、旅行可以結合一起~
推!
34
[櫻坂] 大園玲1st写真集大園玲1st写真集 2023/4/18發售 出版社:光文社(160頁) 攝影師:Takeo Dec. 拍攝地點:20
[緯來] 8/14 日本我來了[首播]22:00 [隔日重播]02:00/06:00/14:31 (日本播出時間:2021年12月13日) YOUは何しに日本へ? 冬の聖地でアチチチチチチ!アチー!!YOUはもう燃えているSP 【“なまはげ”だらけに突撃】 なまはげ発祥の地とも言われる秋田県の真山神社で行われる「なまはげ柴灯まつり」を15
[緯來] 2/12 日本好多新鮮事[首播]23:00 [隔日重播]07:00/13:00 (日本播出時間:2019年10月7日) 新説!所JAPAN 所ジョージが日本にまつわる身近な謎に迫る知的バラエティー!今回は、みその消費金 額日本一!鹿児島県の人々の驚くべきみそライフを大調査! うな重のお供は「肝吸い」 ではなく「みそ汁」!みそを使った栄養満点エナジードリンク「茶節」!などなど、所も15
[遊記] 世界無形文化遺產,男鹿生剝鬼柴燈祭造訪日期:2020/2/7 完整高畫質網誌 秋田縣男鹿半島的「生剝鬼」一直是我們很想見的「鬼」,但其實「生剝鬼」不是真的鬼 啦,是秋田縣境內部分區域的一種傳統文化。13
[Team8] 47の素敵なMAPを地圖合集4/19地図の日 Team8 47の素敵なMAPを! 北海道 青森県 秋田県11
Re: [閒聊] 希爾德跟邦枝葵比較難選吧- 其實這種選擇通常分成兩種 1.適合主角的 (希爾德) 2.讀者喜歡的 (邦枝) -2
[問卦] 日本哪個半島風景最美?人文歷史最豐富?日本有很多半島 哪個風景最美 人文歷史最豐富 最值得一去呀??? 房總半島 絲島半島 紀伊半島5
[遊記] 秋田 絕景 琉璃青土。雲昌寺無廣告Blog 滿開的紫陽花放出琉璃般的青色光芒,淨琉璃世界的模樣 控幫挖! 這天來到秋田男鹿半島的雲昌寺 在停車場把車停好,走往雲昌寺的路上,會看到1棵? 2棵? 夫婦松5
[緯來] 1/15 日本好多新鮮事[首播]23:00 [隔日重播]04:00/07:00/13:02 (日本播出時間:2019年9月9日) 新説!所JAPAN 所ジョージが日本にまつわる身近な謎に迫る知的バラエティー!今回は、発酵食品が大 好きな石川県・能登半島と、日本人のチーズ大好きを大調査! (1)[“発酵半島"石川県・能登半島] 石川県能登半島は別名「発酵半島」と呼ばれ、塩辛