PTT推薦

[心得] 看這邊嘛向井君 完結心得+與原作比較

bfetter 發表於 2023/9/17 下午12:36:42
看板Japandrama標題[心得] 看這邊嘛向井君 完結心得+與原作比較作者
bfetter
 (必死になって泳いでいく)時間推噓25 推:25 噓:0 →:16

原作還沒完結，個人覺得劇版結局給的不錯，有各種想像空間，其實到最後一集已經沒什麼原作的部分了，只有打鱷魚情節原作有類似的XD (大概是對應劇版第八集鰻魚飯那個時候的事情，就是向井迷惘如何繼續跟美和子相處那邊)

反而是倒數第二集居然把前一個月才連載的部分加進去了(說人生努力的目標那段)所以我覺得劇版的精神還算是有基於原作發展，開播前製作人就說是先訂好原創的結局給作者看過，才開始創作劇本，途中也有繼續在做交流，我覺得這算是蠻好的作法。

這邊稍微說一下原作各人物的現況，有興趣覺得意猶未盡的很建議去補原作。


洸稀部分

原作目前的進度是洸稀還在跟環田維持所謂的大人戀愛關係，但環田也已經約向井出來(劇版是吃鍋，原作是去卡拉ok)說重話牽制他了。

原作裡向井洸稀兩人並無工作往來，是向井被牽制後跟洸稀避不見面，洸稀難得在午餐時間約到他後，原作向井是直接把環田說的「不要對坂井戶小姐出手」直接對洸稀說出來，結果洸稀臉色一沉說「你們背著我談論了些什麼？」（這是上個月連載的結尾）

連載月刊這回的試閱可以看到開頭：
http://feelyoung.jp/samples/sample_01/index.html

這個月的連載進度也是有段蠻認真的對話，大意就是洸稀抱怨覺得男子會到底在聊什麼543，然後手比自己跟向井說

「我跟你之間不會發生些什麼不是嗎？對吧？有在聽嗎？」

「有啊，但可能性不是0%吧」

「不是0%，因為世界上沒什麼0%的東西，大概只有零卡可樂吧」



美和子部分

刮鬍刀是直接還前男友的，而且是跟向井約碰面時剛好在還的，美和子跟向井說是公司的人。

向井跟美和子告別後，美和子跟刮鬍刀前男友復合了，是在一起整理家裡準備搬走時才發現向井忘了帶的資料夾（資料夾上有向井悟全名被刮鬍刀男看到，也是原作向井全名第一次出現的時候）

美和子傳訊息給向井時本來有一段「這段有向井君陪伴的日子我是真心喜歡…」後來這句整段刪掉沒發出去。

還資料夾時美和子完全沒正眼看向井，講幾句話轉頭就走了，結果向井遠遠看到一位上次看過的男士在接美和子，向井才恍然大悟。

向井仰天長笑後內心OS「美和子，妳是利用我然後自己得到成長了嗎？我跟妳的重逢在妳人生裡是怎樣的故事呢？」


向井家部分

麻美跟媽媽的莫比烏斯之環對話原作是跟朋友對談的，劇版朋友只出現在對白裡，就是前期麻美去寄住的朋友家（所以她是有女生朋友的XD)

跟元氣是家庭內別居的狀態，離婚後也是，現在兩人在家裡避不見面。

不過我覺得原作媽媽在劇版開始之後戲份有變多，可能作者有點受到影響（作者很喜歡劇版媽媽）

爸爸則是一樣是外地工作的設定，但還沒正式登場。


至於劇版的結尾我的個人心得
我還是很在意洸稀遇到向井慧突襲採訪後說的：

成年男女在一起
就立刻會被認為是情侶關係
彷彿男女之間的關係
最終只有戀愛
總覺得有點悲哀

所以這結局到底悲不悲哀？
…我是儘量不要往悲哀的方向想

不過就這部戲留給人的評價而言，結局這樣拍的確是正確的選擇。

洸稀對向井怎麼想的就是開放式結局的一部分，我個人傾向是洸稀還是希望跟向井當朋友，所以很誠懇地回覆他吧，畢竟兩個人相處還挺像學生時代朋友的，出社會還能交到這樣的朋友很難得。

但其實在我心裡，日劇跑失敗改搭計程車那邊我給這結局的分數就+到100了XDDDD

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.21.241 (臺灣)
※ PTT 網址
推

kakashi7109/17 13:15感謝分享原作的部分。原來美和子跟刮鬍刀男復合了啊XD

推

sumirelin09/17 13:29戲劇潤飾過人物比較沒有這麼尖銳，漫版的向井好像有更

→

sumirelin09/17 13:29重的殘念感QQ

推

sheeppig09/17 13:51感謝分享。我也比較喜歡劇版改編成比較沒這麼痛的感覺

→

sheeppig09/17 13:51。漫畫版的向井好像更讓人心疼。

推

Cathyhtak09/17 14:19感謝分享~這樣看下來比較喜歡劇版

推

y3524635746809/17 14:21感謝分享 看來劇版改編得很成功

推

le8min09/17 14:26感謝分享 感覺改編很成功 可以重複看很多次的劇

推

orangejane09/17 15:08喜歡劇版媽媽+1 默默引導全家人，麻美跟元氣離婚時，

→

orangejane09/17 15:08也繼續讓元氣住在家裡，把他當家人。

→

mymayday509/17 16:06感謝分享！

→

annakite09/17 16:39劇裡向井告白好像只有講喜歡 沒有問要不要交往

→

annakite09/17 16:40所以洸稀就回說很喜歡跟向井相處的感覺+謝謝

→

annakite09/17 16:43漫畫版美和子那段 感覺更貼近人生現實狀況

推

hanamaru09/17 16:56漫版美和子那段也太虐向井了吧

→

hanamaru09/17 16:57日劇跑變成搭計程車真的太妙 很喜歡編劇

推

sun018309/17 18:02感謝原作分享 美和子那段真的有點虐向井

推

ericyi09/17 18:46漫版美和子吃回頭草豈不是比劇版更渣XD

推

lthyk09/17 18:56謝謝分享跟原作的差異! 比起來覺得日劇改動的部份都很喜歡

→

lthyk09/17 18:56，尤其日劇跑變成計程車真的神來一筆XD

→

lthyk09/17 18:56只是原作這樣看起來對向井太壞了吧QQ

推

christinasy09/17 19:10比較喜歡劇版的改法

推

spmimi09/17 19:38漫版美和子更糟。喜歡劇版的角色

推

asukasherry09/17 19:45找花花演+改寫美和子真的很棒，不，應該說日劇版選角

→

asukasherry09/17 19:45真的很讚

推

kyouko09/17 20:19感謝分享 單看漫畫封面覺得畫風不是我喜歡的，但之前試閱

→

kyouko09/17 20:19第一集，裡面的畫風又是我喜歡的，很妙XD 太喜歡電視劇想

→

kyouko09/17 20:19去補漫畫進度

推

youngzi09/17 20:38美和子復合好壞、但好真實…

推

moon09/17 20:41謝謝分享。喜歡劇版的改編，這部已經夠寫實、不浪漫了，如果

→

moon09/17 20:41按照漫版就太虐了

推

togyodomoto09/17 20:57謝謝分享！

推

rechinn0009/17 21:09我比較喜歡原版美和子的劇情，刮鬍刀男畢竟是較成熟時

→

rechinn0009/17 21:09談得戀愛，也不是不愛了。

推

tina100709/17 21:18漫版的美和子更渣....還好有改

推

chukchi09/18 00:11原作的美和子真的糟到無法幫他說話了耶 還好劇有改orz

推

HinakoMizuki09/18 02:02這樣美和子是把刮鬍刀男當備胎嗎，向井的替代品？

→

pippen200209/18 10:13太扎了~~~

推

vegeflower09/18 14:06日劇跑失敗真的是最高XD

推

ALLIFE09/18 14:40謝謝你的分享~劇好看但也好想看漫畫喔~

推

sinben09/19 14:46這部日劇真的非常嶄新 結尾也非常棒

其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Japandrama最新熱門推薦
🔥🔥🔥