[心得] 我們之間沒有的EP9 心得（含原著雷）
原作雷寫在最後
https://i.imgur.com/4nW0Lli.jpg
https://i.imgur.com/bCrlpy0.jpg
誠拒絕楓的隔天早上摸了摸楓的手，楓起來了對誠說早安。誠說自己做好早餐了，準備要去上班。楓趕快起來抱住誠“路上小心” “我走了”
在誠去上班的路上楓打包行李，傳了訊息給誠說要去飯店住一陣子。
在雜誌社看到誠已讀不回，然後心想自己要等多久。
之後被圭子編集長喊過去說這頁有錯，楓馬上道歉說是自己出包,而且出了超多差錯XD
結果離家出走沒多久就回家了（剛好就在誠和美智碰面以後）誠對妻子和美智的態度真的差很多，對美智是星星眼，對楓就是死魚眼沒表情不然就是悲傷的表情。
燈還沒開是在演恐怖片喔!
“對不起我回來了”
楓察覺到誠還在和美智碰面
應該是找偵探？查到陽一的店到店裡要跟他說老婆外遇的事情，結果當然是失敗。
陽一還自言自語說外遇？怎麼可能？
圭子主編察覺楓的狀況不好強制她休假了“我知道楓很努力，很拼到我會擔心的程度，是不服輸的性格…這是我的建議，和他一起痛苦過下去這樣好嗎？”
感謝主編讚嘆主編，楓哭了。
楓在新名誠最後一天上班的時候做好被離婚的準備做了大餐等誠回來。
在小華的幫助下和美智兩個人吃了拉麵，在最後的道別後誠心理還是忘不了美智往回跑拉住美智跑到公車站，本來要搭公車被美智制止了。已經無處可逃了，最後決定回去面對各自的配偶。
誠對楓提離婚，楓很爽快的就答應了。
提一點吉野家因為滿討厭陽一的就寫一點，本劇最渣的人就是他了。
店主跟陽一說上次出軌，作為道歉買了房子給妻子。
陽一也起了買房的念頭，找美智去看1LDK房子，被美智發現陽一根本不想要孩子。
這麼重要的事情為什麼不告訴我？告訴你了會離我而去吧。
現在我有話要和陽一說
之前因為對陽一有愛的關係，受到怎樣的傷害都忍下來了。但現在請和我離婚。
https://i.imgur.com/wSoEMu5.jpg
下集一開始應該是老梗的兩男搶一女的戲碼，然後誠真的是戀愛腦耶馬上跑去找美智說自己離婚了。美智有告訴他自己還在談離婚，你就跑去找陽一嗆聲嘖嘖。
（另外有個小細節美智對誠的稱呼從新名先生變成誠先生了喔）
陽一有問美智有喜歡的人嗎？為了陽一隱瞞新名的事情，但陽一馬上說不同意離婚。
最後還有兩集，下集新名母過世了，楓可能還會來葬禮吧？美智離家出走後又回家拿喪服說是要參加上司的葬禮，陽一感到違和感。訃聞上面寫得是新名家…
補一下推特三十秒預告：
https://twitter.com/anataga_drama/status/1666809226109526017
翻譯在這邊
美智：我已經無法和小陽繼續作夫妻了。
陽一：有喜歡的人就直說吧！
美智：沒有喔，沒有這樣的人。
楓：今後誠必須要活出自我，這是我作為妻子最後的建議
（題外話我看離婚協議書上面寫誠楓住在東京都江東區 楓的舊姓是橋本楓）
陽一：美智是我的妻子，你怎麼可能懂她的心情？
誠：那你就能懂了嗎？
陽一：我不能沒有美智，我只是希望你待在我身邊（有夠廢的這人）
誠：我喜歡美智可以永遠和我在一起嗎？
原作雷在這，不要看直接END。
原作是吉野家先離完婚，離婚理由也和這集差不多。
新名家楓的確是離家出走住飯店去了，但因為楓家族那的法事為契機朝修復婚姻的方向走然而就在最新一集（86話）楓見了哥哥提到可能要和誠離婚的事情，去美容院做了頭髮作為
女人最後的自尊以最漂亮的狀態和誠提了離婚。
--
昨天看到陽一說的話覺得這個男的真的沒救了，到底
把美智當什麼啊，先說不想要有孩子然後又說要小孩也
可以喔，覺得奈緒應該已經心死聽到這話也沒有激動責
備他了
陽一就媽寶男啊，有看原作才會氣死。電視劇已經有美化 06/09 10:31
他了
陽一真的本劇最討人厭無誤，女人的青春是這樣給他糟蹋的
喔，不想要小孩就去找一個也不想要小孩的女生啊。
10:45
陽一這樣真的不行，感覺美智已經心累懶得生氣了
陽一最愛的只有自己吧，對美智真的太過份
星星眼vs死魚眼，真的！（大笑
可以看岩田最新IG 6月8日拍攝花絮沒有婚戒了，誠楓確定離婚無誤，但陽一那邊難說喔
應該是編集長，不是編劇長XDD
感謝提醒錯字改好了
一向都很溫柔的誠竟然對陽一爆氣，期待下週兩位丈夫的
修羅場
夫與夫的修羅場編劇加的，原作沒有的，怎麼新名家的都愛跑陽一咖啡店啊XD
陽一就和之前討論要不要做一樣，先和美智說我會努力但
到要去旅行的時候又說自己沒辦法，現在答應美智有小孩
也可以，未來一定又會說自己不行吧…陽一貪戀的只是有
人照顧他的感覺而已
他只是需要一個保姆的感覺這樣？
上一集陽一已經洗白很多了，結果本週跟預告像是無賴…
…
洗不白的因為本來就很渣
陽一感覺是想說，原來坦白自己不想要小孩美智會這麼生氣 06/09 11:28
，那好吧委屈一下生個小孩好了。真的很隨便耶…..
誠媽這一集說完她很幸福就覺得有立flag的感覺，果然下一
集就領便當了
在猜誠母的喪事不會四人齊聚一堂吧？那也夠修羅場的。楓目前是人設沒崩很乾脆離婚了 ，但還有兩集耶不會再搞些事情出來嗎？
只希望楓幸福就好* *
楓我覺得應該就這樣了，維持熱愛工作的人設，跟誠好聚好
散。
老實說楓也蠻可憐的 日本職場上女性要出頭本來就難
拚成這樣 卻也沒辦法把夫妻關係經營好 應該比誰都沮喪
楓察覺丈夫不對已經太晚了，心早就不在她身上了。 誠對楓說“我無法和妳做愛的原因是因為，作為男人的愛意回不了來了”聽到這個楓還微 笑回“太好了 第一次聽到誠的心聲”。真是內心強大的女人，希望她最後幸福吧。
※ 編輯: yoming513 (49.216.238.5 臺灣), 06/09/2023 12:18:07楓的人設很像昭和時代很拼的上班族，誠則是內心纖細悶
燒的妻子，男女要是逆轉楓就不會那麼被同情了
預告水族館那邊，誠也稱呼美智而不是吉野了。希望戲劇會
有陽問美智真正希望他說的話是什麼
日本人拍戲總是把小細節處理的很好呢 希望誠跟美智有
好結局了^-^
這部的哀愁感呈現的很好，不會有刻意或做作的感覺
雖然還沒看到最新一集，但截至目前我不是那麼討厭陽一 06/09 12:32
，大致上只覺得他很懦弱，可看著走勢不妙啊
希望誠美智在一起
陽一日劇版已經美化了 看原作漫畫才會氣死+1
可能因為日劇版是瑛太演，明明那麼渣又實在討厭不起
來XD
原作的毫無好感
有可能噢，尤其是瑛太在咖啡廳時穿著白襯衫的樣子實在
蠻可愛的XD
原作實在太欠打了，又很媽寶超討厭的
以他們的收入在日本買房子是可行的嗎？覺得應該都賺不多
耶
補充一下是問陽一跟美智
貸款一個月還的錢就跟付房租差不多，剩下就是要背幾年的問題
了XD
瑛太為什麼想演這個角色？讓人想討厭都要猶豫一下XD
06/0913:59 握手，不是瑛太演陽一應該被罵爆了
瑛太快變成專業離婚了XD
最高的離婚、離婚活動都是XD
倒覺得男女逆轉的話楓都軟化，誠還是沒有回心轉意才更不會
被接受吧。
好希望結局是誠跟美智在一起呀～
這劇不是w不倫嗎？只是拍的很純愛很美，最近剛好出廣
末涼子W不倫事件不知道會不會影響到劇本啊？這劇是邊
拍邊播的，日本那邊又很愛自肅......嗯、結局不要是偶
遇相視一笑或是開放性結局就很好了
本集咖啡店幕後花絮照 ，新名家的很愛找陽一麻煩啊這
集楓下集誠XD
只看電視劇陽一也是媽寶無誤啊
整部片真的非常喜歡楓的角色，她的確是自私，也面臨徬徨
，害怕失去，極力挽回，但是她始終都不曾逃避，沒有逃避
工作，沒有逃避誠，也沒有逃避自己內心。就算是太晚了，
就算是知道誠外遇了，她也還是很勇敢的面對誠溝通，認真
的活著煩惱著嘗試著，有得有失，用自己的方式努力過後，
坦然的面對結果，覺得楓真的是很帥氣也是這部片最勇敢的
角色啊！
楓是這劇唯一沒出軌的角色，對於自己的錯誤最後也勇於承擔，是很帥氣的女性。
岩田也快變出軌專業了哈哈
在說金魚妻嗎
我猜是開放式結局......(菸)
這個可能應該最大
奈緒哭戲好強 崩潰哭隱忍哭啜泣哭情緒都蠻不同的，陽
一超廢…真的不要再耽誤女生了
快被陽一氣死，他最愛的根本是自己吧，千萬別看原作漫畫會更想打他一頓。
猜測四個人各自往自己的方向走
誠把美智拉走後想上公車，美智的理智把誠的熱情澆熄XD
覺得美智一直很理智啊，誠像初戀國中生這樣衝衝衝。
拜託美智跟誠最後要在一起~~~
誠想搭公車逃避，最後沒有搭上車象徵就算逃了還是不
可能我是男生吧，我覺得陽一不討厭啊
能不面對彼此伴侶，沒解決逃到哪裡都沒用
狡猾的是精神外遇的那兩個吧
覺得美智有點狡猾都還瞞著陽一誠的事情，但看來下集會被知道。
雖然希望誠美智在一起，但我猜是開放式結局！
我應該是逆風吧，可能自已之前也是作類似工作，很了解忙起來
尤其這集小華說：一個人好輕鬆啊，美智心想：從來沒
有想過一個人呢......
結局小華和美智在一起
這個可以有的喔XD一直覺得小華太神了，是神隊友！
真的覺得最好沒有家庭的牽絆更能專心工作，但美智我就不同情
我在心裡吶喊：美智，快離婚，投入誠的懷抱，別想一
個人啊～
陽一是爛，但美智至今還沒坦白出軌，也沒好到那去。從一開始
美智就知道陽一對小孩沒興趣，只是沒親口聽到他說，和新名發
結局：美智自己一人過，小華追到誠（大誤誤誤誤
展後才直接問陽一是不是不要小孩，這時間點也太微妙。覺得這
我也做過雜誌，截稿期忙到翻掉那種，真的會需要另一
半體諒，但楓的問題是太理所當然，覺得誠永遠會在他
身邊，而長期忽略對方
誠楓都有問題，誠是過得太隱忍像他媽媽一樣，然後把楓寵慣了覺得理所當然。
四人每個人都有錯，婚姻問題本來就是一個巴掌拍不響。
的確如此，兩組婚姻的失敗四個人都有些問題的。
確實如樓上P大所說楓的人物設定，設定的還蠻不錯的，雖然她
是個工作狂，但她夠坦率、勇於去面對事情，還蠻讓人欣賞的
楓應該就工作狂但不忙時還是想要個伴那種，那不如就找個和她
一樣的人，或是單身，不然有小孩更麻煩
楓的確適合找和她一樣的人或是社長之類的，週末婚比較適合她吧。
楓這集有加分到 反而有點同情她了
楓的行動力超強和陽一在咖啡店的對話有把她的本我拉回來，差點就會走錯路暴走之類的 ，她很乾脆放誠自由很棒了，下一集還和誠提建議。
咖啡店老闆一看到楓進來，馬上脫外套然後跟她閒聊還說了他
的興趣，這一段超好笑
楓真的很美
老闆看到楓馬上雙眼冒愛心XD要一起玩拼圖嗎？
這集對楓的描述特別深刻，一方面氣誠又去見了美智，氣到一
度想把美智出軌的事說出來，但從咖啡店出來後又懊悔自己怎
麼會做出這樣的行為，這之間心裡矛盾，描寫得很深刻
是啊，看到第九集終於對她印象改觀了：）
雖然不是很欣賞楓這個角色的一些行為，但他內心的掙
扎與矛盾確實寫得很好，不可否認是很貼近一般人的，
後面誠說要離婚，他的坦然接受也讓人心疼
對楓來說，雖然要和誠分開了，但是經過這段努力挽回內心
掙扎的時間後也聽到了誠的真心話，覺得沒有遺憾了才能坦
然接受吧
誠看到楓從旅館回來，楓問誠你去哪裡了，楓的氣勢超強
（女王感）
但是劇末帶淚笑著答應離婚又讓人很心疼
楓聽到誠說繞了遠路吹晚風，站起來深呼吸的那一個生氣跟
無奈，除了生氣誠還在跟美智見面之外，也是因為她一眼就
看穿了誠在騙她。對應到最後聽到誠主動坦承不愛了，才終
於聽到真心話了。
看來只有我一廂情願的 楓配陽一 （完全沒這條線w
樓上XDDDD
楓跟陽一不錯啊XDD 兩個人都比較重視自己的需求，但基本
上是好人
楓輕撫誠的背，讓他能說出真心話，聽到誠說沒有愛意，還
微笑著說第一次聽到誠的真心話。想慰勞誠準備了一桌的菜
，可能隱約感覺誠要說什麼，沒有逃避轉頭回應，這邊哭了
美智的鞋帶在奔跑的時候又特寫了一次，不知道有沒有什麼
含義
誠跟楓說真心話的時候道歉了好幾次，整段對話楓從頭到尾
都看著誠，也許也感受到了總編說的讓自己遍體鱗傷也要在
一起的不是只有楓自己，還有誠也在痛苦的掙扎
楓配陽一那誰要做家事XDDD
可以請打掃阿姨啊XDDD
請渚先生來啦還是請隔壁的山本來
誠配陽一啦，誠很會做家事
其實有個細節 本來鞋帶鬆了綁起來 兩人牽手跑的時候
鞋帶又掉了
上面有人可能是忘了為什麼美智不講出新名的事了,是
第八集華叫美智不要講的
他們兩邊提離婚為什麼會有爭議啊,這不是最佳解嗎
誠配陽一誠會被陽一氣死…XDD
話說美智摔了這麼多次，真的還好嗎XD
誠1 配 陽一0 還可以 下集他們要交心了（X
那個鞋帶掉了 我還以為上公車前會卡到所以沒上車
推上面j大 新一集的官網劇情提要也是這樣寫 因為小華
說這樣只是讓對方受傷美智自己輕鬆 所以美智為了不讓
陽一受傷而選擇不說
如果美智還想維持婚姻，或許不說比較不會打壞夫妻感情（即
使不見得是對的），但現在都要提離婚了，還說謊自己沒有
喜歡的人，那只是想要讓自己站在道德制高點罷了
我倒覺得到這個時點，美智反而應該要坦承她外遇，如此她
跟陽一才是處在對等、都有理虧的狀態
同推樓上，還想問一個：小華知道陽一有坦誠自己出軌嗎?（我
沒印象）。她的建議應該是基於只有單方不倫的情況。總之我個
人是覺得對方都坦白了，你自已也清楚心不在這了，那還不說是
不公平。雖然陽一很渣，但他也一直覺得自已出軌不對，卻沒想
到老婆也有（抱歉我比較欣賞直來直往的楓的個性）
回樓上：記得美智在KTV時有跟小華抱怨陽一竟然跟別的
女人睡，不跟她…所以，這樣應可假設小華知道陽一出軌
吧（？
在KTV那邊美智就是抱怨給小華聽了 小華說美智也有錯吧
我自己感覺美智會離婚的關鍵還是跟陽一的相處 或許當
下美智不想模糊焦點吧(感覺陽一這樣永遠不知道自己的
問題)當然也是有新名的存在才讓美智下定決心離婚
但確實美智陽一也沒有絕對對錯 只是對未來的理想不同
陽一那個態度真的不行啊！可以預見小孩生出來也不會
幫忙照顧，未來吵架還會說“我本來就不想要孩子”之
類的話
這部真的很喜歡～奈緒演技很棒！陽一真的雷
美智沒和誠上公車是隱喻最後是開放式結局嗎好奇
上公車是隱喻逃避現實吧,兩人沒上公車後應該是決定
面對現實,各自回去和另一半提出離婚然後在一起吧
同覺得美智說沒有喜歡的人是想把焦點放在離婚原因是陽一
敷衍及兩人對未來的預想圖風景截然不同（性事+孩子）就算
沒有誠出現，美智對陽一的愛終究會耗盡，只是有沒有勇氣去
提離婚
一早起床就被美奈實老師熊抱 真是羨慕死人了岩田
大美女老婆出去住飯店 有夠哀傷...
沒性生活 就看有嬰兒房的也沒用阿 順序搞錯了吧 先有性再
再說吧
你在想啥呢 真心不懂惹
這一對真是藕斷絲連阿 如果要捨棄 還是找遠一點的公司比較
好吧 常常遇到一定又死灰復燃了 根本結束不了
老闆 你看你的表情 看到美奈實老師 眼睛都亮起來了! 這還
比較真實一點 像岩田那樣對待美奈實老師根本超現實阿
美奈實老師坐在床邊的背影超寂寞 我不相信現實中有男人可
以這麼狠心對待她的啦 "不可能~不可能~(72妹口吻)"
老闆一直想跟美奈實搭訕 結果人家根本沒想鳥你阿笑死
你再這樣 馬上會被#metoo喔 最近台灣鬧很兇的
老闆你一直插話 在幹什麼啦 笑容又很猥褻 我真的笑死
老師超溫柔的 即使知道老公外遇 還是輕輕撫摸他的背QQ
根本完美女人 岩田快去找咖啡店老闆聊聊 他那樣才是正常男
人看到美奈實的反應 快點回復正常男人的模樣吧...
這算騙婚吧 為了跟奈緒結婚 隱瞞自己其實不想要小孩的事實
美奈實老師跟第12集差超級多 不但每天都在家裡等你 還穿得
美美的 準備好一桌好菜跟好酒等你回來吃 你真的不能原諒她
嗎 嗚嗚嗚嗚岩田~~
看來岩田真的是"這球就像變了心的女朋友~回不來惹"
但是身為美奈實超級腦粉 我還是想說 岩田這是你這輩子最大
的錯誤決定 還有就是 "老闆我欣賞你" 裡面只有你是正常人!
接下來一直到終局 應該都是圍繞奈緒身上 美奈實老師應該
戲份不多 這部戲美奈實真的發揮的很好 不管是演技臉蛋身材
穿著打扮各方面 讓腦粉看得非常開心 希望未來還可以看到她
更多的作品 最好是可以好好談一個戀愛 不要再被離婚了QQ
美奈實絕對值得一個 甚至多個 帥哥男主角的全心對待跟搶奪
爆
[心得] 我們之間沒有的 第五集在公司後輩的提醒以及自己思考過後，美智決定對與誠之間的關係踩剎車 而誠顯然已經陷下去了，對自己的妻子楓更加冷淡 美智的後輩華是個有意思的角色 在發現美智跟誠在交往之後 適時地提醒美智要做好覺悟，這樣做會傷害到周遭的人![[心得] 我們之間沒有的 第五集](https://i.imgur.com/1wW2yFvb.jpg "[心得] 我們之間沒有的 第五集")
98
[心得] 我們之間沒有的 第六集每集都以為誠跟美智要走向不倫(含精神+肉體XD)了 結果這集結尾是誠踩剎車 不過從誠的口白來看 他應該還是心向著美智只是以為美智過著幸福的夫妻生活所以他才決定踩剎車(?) 而且他可能決定要去別家公司?![[心得] 我們之間沒有的 第六集](https://i.imgur.com/3N3jYrpb.jpg "[心得] 我們之間沒有的 第六集")
96
[心得] 我們之間沒有的 第七集感覺楓似乎在印證開頭三島對陽一說的話呢(?) "接下來他們會把這些刺轉移到先生外遇的對象" 美智得知陽一背叛過她一次，又收到誠的訊息 自己一個人在外面，然而找不到人訴說 這時候很好的後輩華二話不說來找美智了![[心得] 我們之間沒有的 第七集](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1661733880699957253/pu/img/De_Xu7p0Lbbxtw5P.jpg:large "[心得] 我們之間沒有的 第七集")
84
[心得] 我們之間沒有的 第八集這集也好好看 下一集更令人期待(?) 這兩對夫妻在感情上已經回不去了吧 即便原本被拒絕的一方渴望了很久... 楓去找美智吃飯![[心得] 我們之間沒有的 第八集](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1664270625509371913/pu/img/TiZY5bqE_9vYwCZp.jpg:large "[心得] 我們之間沒有的 第八集")
66
[心得] 我們之間沒有的 第四集由於美智生病的關係，因為自己跟女同事搞上而抱持罪惡感的陽一便想衝回家照顧 老婆，而現在心一整個在美智身上的誠也買了探病的東西要去美智家，而誠終究還 是覺得太衝動所以沒去，畢竟也可能給美智帶來困擾。 對於細心照顧自己的陽一，美智心裡有了疑惑:為何如此溫柔呢? 隔天陽一還打算騎車戴美智去上班，美智拿了安全帽只不過說了句”頭髮”，陽一59
[心得] 我們之間沒有的 第二集新名拍拍 這集開頭是新名講述得知美智的無性婚姻這件事情之後的心情 所以有一些第一集的場景回顧 原來兩人在長椅上談天時 新名就想說自己家的情形，然而他覺得一旦說出口就會成為事實59
[心得] 我們之間沒有的 第三集誠跟美智 終於是越線了 雖然說陽一跟美智上床了 然而是因為跟女同事接吻後的罪惡感使然 美智也感受的到過程當中陽一是不是真心的的吧![[心得] 我們之間沒有的 第三集](https://i.imgur.com/DSwZreub.jpg "[心得] 我們之間沒有的 第三集")
42
[心得] 我們之間沒有的 EP5暴雷～暴雷～暴雷～ 在一開始我還是要先申明我的立場，雖然有些人可能不認同我的說法，不管什麼原因都不該 是男、女兩方出軌的理由，我們小時候父、母、師、長就一直在教導我們，要為自己的行為 負責，若這段婚姻是自己選擇的，那為什麼不用一個負責的態度對待這段婚姻？為什麼總是 要在這段感情還沒斷乾淨之前，就急著去尋找一段不對的感情，還急著替自己的行為找藉口11
[心得] 我們之間沒有的 EP.8這集美智和陽一、楓和誠這兩對夫妻，終於又有重新嘗試面對自己的另一半的勇氣、衝動， 但是這次比較意外的是，美智和誠也許是她們心裡還思念著對方，也或許是美智跟誠出軌過 覺得有愧於楓跟陽一，這裡就要看大家怎麼理解了我就不多加敘述。沒想到居然在誠跟楓、 美智和陽一親熱的最後一刻誠跟美智自己收手了，這確實蠻讓人意外的，但我想他們二人應 是帶著前者想法居多吧。![[心得] 我們之間沒有的 EP.8](https://i.imgur.com/bqAu7aOb.jpg "[心得] 我們之間沒有的 EP.8")
4
Re: [心得] 我們之間沒有的 EP.8， : 但是這次比較意外的是，美智和誠也許是她們心裡還思念著對方，也或許是美智跟誠出軌 過 : 覺得有愧於楓跟陽一，這裡就要看大家怎麼理解了我就不多加敘述。沒想到居然在誠跟楓 、
![[情報] 《下山吃飯》將在MOD上架](https://modapp-chtmod.cdn.hinet.net/MODAPP/getImages.php?imageId=2546104517_hd.jpg "[情報] 《下山吃飯》將在MOD上架")