[心得] MIU404 ep7
陣馬爸爸:
「我當了35年刑警,照理說也當了20幾年的爸爸。但我什麼也沒做。
這位小姐,選了我家阿鐵...阿鐵跟我不一樣,是個非常重視家庭的男人。
這不是我教他的,是他總是自己苦惱、迷惘、思考後做決定的性格。
這樣的兒子...他是我的驕傲,我家阿鐵就拜託您了。」
一度以為陣馬爸爸又要說教XD 這段話好大一顆洋蔥,忍不住逐字記錄。
九重爸爸:
「當我兒子是他的不幸,身為二代是很麻煩的,
有人會顧慮他的身分對他逢迎拍馬,也會有人看他不順眼,
這會讓人看不清楚自己的定位。我希望他能不被左右,找出自己該走的路。」
好奇401車內都閒聊些什麼話題?
ep6陣馬爸爸邊喝酒邊抱怨兒女:「也不想想是誰賺錢把他們養大?」
九ちゃん忍不住回嘴:「就是因為說這種話才被討厭。」(その通り!XD)
經過一集,陣馬爸爸接受九ちゃん的觀點,放下父親的身段,跟未來的媳婦兒力薦自家產(?)的阿鐵。
因為父親長時間值勤不在家,阿鐵習慣自立思考、與生活碰撞,無論好壞,都是自己決定後的結果。
反觀警二代九ちゃん,父親認為警二代的出身與安穩的工作環境,剝奪他思考磨練的機會,利用職權(好的方面) 把他丟到機搜去,讓他看看外面的世界,無論好壞。
(這集救援陣馬爸爸的九ちゃん真是好孩子~~)
這兩位親バカ,
一位肯定自己的孩子,覺得孩子是他的驕傲,另一位願意放手讓孩子一闖,
對照離家、正在經歷自我迷惘與思考、闖蕩現實社會的BABYMETAL少女,
站在父母、或為人子女的立場,怎麼做才是最好的呢?
這一集野木老師拋出的議題之一,是家庭,世界上最難解與調停的議題。
通緝犯梨木和大熊,為了躲避追訴期,在貨櫃屋裡住了十年。
與 被騙光退休金、跟太太吵架、沒臉回家的倉田叔,
跟 離家的BABYMETAL少女一樣,都是被欠缺理解的一方。
想稱呼這些住在租賃貨櫃、網咖、公園或是其他非正式居所的人為「離家人」。
這些人因為各種不同原因,無法居住在原生家庭或應有的居所,而暫時離家;
沒有人是沒有家的。(所以不想用無家稱呼)
家是一把安全、舒適的保護傘,任誰都不想放棄這樣的安逸,獨自面對殘酷的現實社會。
如果家裡能多給一點理解,他們就有勇氣回家吧?
如果離家人願意走出自我封閉的世界,外界就能及早拉他們一把,
像Julieさん、伊吹和志摩給予的關心一樣,在憾事發生前先阻止。
(通緝犯犯罪的部分另當別論)
「如果一直無法脫離禁錮的生活,跟死了沒兩樣。
時常想著:我為什麼在這裡?這樣下去還要多久?
跟放在這邊不要的東西一樣,就只是活著(存在著),這樣真的有意義嗎?」
野木老師在這裡探討生命與自由的意義真的太艱深惹T__T
想起ep4的青池透子和ハムちゃん,
時不時質疑自己,失去自由的人生,繼續活著真的有意義嗎?
桔梗隊長一句:「我會努力讓你自由,必ず!」
對現實無能為力的ハムちゃん,桔梗隊長是很溫暖的支柱呢~
伊吹看似突兀的メロンパンParty,間接開啟ハムちゃん接觸外界的小窗,
兩顆斗大的淚滴滑落,是她內心訴不盡的感謝。
那,現實中還能使上力氣的我們呢?
「這世界上幾乎所有的東西都是沒有意義的。」
「這裡放著的才不是不需要的東西,是寶物!」
喜歡cosplay的Julieさん、擁著BABYMETAL限量周邊的少女,
因為做著喜歡的事,這個喜歡像是能量賦予事件生命、浮現笑容、創造活力,
反射到做的人身上,接收這些鼓舞,於是無意義的事就變得有意義。
和剛哥、米津玄師的對談裡,星野先生也提到:
疫情期間音樂人或演員乍看是在創造不必要、多餘的東西,
「但那對我來說卻是人生、是我的快樂。」
(感謝版上大大的翻譯QQ)
把這些無意義的東西傳遞到觀眾、聽眾這端,
再接收稱讚、喜愛的反饋,就能成為繼續創作下去的動力。
享受著這些的我們是無可取代的存在喔^_<
又,星野先生在フィルム這首歌裡唱著:
如果永遠如此 創作吧 創作吧 看著眼前的景色 是啊!
不管什麼事 撕裂胸口般的苦痛 就算黑夜來臨 一切都將成為記憶吧
提高嗓音 雀躍般的歡呼 那樣的日子 今後會有吧
黑夜終將褪去,變成昨日的記憶,不被理解的日子也會結束,黎明會來。
我們都要為了喜歡的事物,稍微再努力一下下喔~
ep7開播前星野先生在IG發文說:這集想攝取爆米花和碳酸飲料一起渡過。
在夾雜懊悔與被救贖的ep6之後,ep7著實輕鬆有趣,
做為全劇劇情緊繃裡的過渡,合理適切,
但內容資訊一樣飽滿,議題從殺人事件點出離家人、或者擴大解釋成遊民,
離家出走的少女、迷妹、cosplayer、同人,
再擴大解釋為 為單一事物著迷且視其為生活中不可或缺的 一群,
這些「老是做著無意義的事的人」背負著社會異樣眼光,
要理解、接納或許不容易,
但更溫柔地對待他們,多給予一些空間,少一點責難,卻是我們可以做到的呢~
用輕鬆的劇情碰觸這些議題,跟人際、家庭相關,是暖心的一回。
(身為迷妹心有戚戚T__T)
且官方發糖甜到我牙痛,はいにゃ~和それにゃ!
メロンパン有人做全糖口味的嘛?(撫胸口)
野木老師的推特,每集播出後都會推薦一個經典的鏡頭,我總是特別留意看這個畫面。
「這集因為是混亂的一回,無法推薦經典的畫面。」
迷妹任性地潛越,
這一集想推薦的經典鏡頭是追捕大熊時,星野先生拿出警棍跳起的一瞬。
其實還有
19:52 想抽開手卻被緊抓不放的糾結志摩www
21:25 拿著iPad看系卷傳來的案件報告,鏡頭雖然對著伊吹,
一旁露出頸子和側顏的志摩好迷人,
麵包車後照鏡映著的樣子(還抿嘴!!)也好好看~~~(愛心眼)
33:53 逮捕大熊後說出罪名的表情(癱軟)
大家不妨利用這個機會試用KKTV的截圖功能 (人家並沒有這個功能!)
再說下去就星期五了(
p.s 我是貓派喔~(可以了快滾!!)
--
我是犬派XD 推心得文
大熊真的超強 一打三才輸 如果把這份能力用在正確的地
方他的人生絕對是不一樣的
這集還有最後面志摩跟陣馬說「你退休後也想來貨櫃箱住
嗎?」不是每個人跟老婆吵架都會被趕出門去住貨櫃箱的X
DDD
先租起來放(喂
大熊 ! (飛撲) 我是犬派
我是貓派+1,貓是正義!にや
為什麼成川不回家QQ
不知不覺已經七集了......
貓就是正義!
成川迷途了
本來以為我是貓派,但是伊吹這隻狗狗好可愛!
這集凸顯了機動組五人相互理解之後的溫柔
貓派簽到にゃ!
我是喵汪兩道
貓派但伊吹狗狗可以!!
原po文筆真好! 但我是犬派(°
▽°)
貓派+1 推心得文
很喜歡這集九重跟陣馬的互動
覺得四機搜到這集變成很有家庭的感覺了
好需要偶爾來點輕鬆的混亂回,每集都讓人哭死QQ
推推 這部真的好好看 好喜歡喔
陣馬女兒好像小松菜奈
小松菜奈+1 我一度認錯嚇了一跳
想說卡司會不會太豪華
貓派+1 這部真的好好看 很多值得深思的地方 推心得
文
九重爸的設定好像太輕了?看前幾集我還以為九重爸會是
幕後大boss啊 ~
欸我也這麼想過耶XD ep3九ちゃん沒接到小鋼珠,想說完了完了或許他要跟成川一樣走偏路了... 結果只是運動神經差XDDDD
這集的咩隆胖跟咩隆搜打的設定也是讓人心酸酸
犬派.. 話說我好像是第一次在日劇中看到警棍
警棍(?)戲推crisis
Crisis倒是很常用警棍XD
推完文突然想回味一下crisis
對耶,crisis很常用警棍!但是看星野源拿警棍好奇妙,
文秀氣的長相和體格,搭配甩開警棍的動作,竟然意想不到
的帥~
貓派 ~ 但是狗狗也可以 這集很歡樂但也心酸感動
爆
[心得] MIU404 ep11(終)當。然。有。雷 還沒看的、怕踩雷的快左轉!! ****防雷**** 先說心情....衝擊太大了!!也謝謝野木編,給我們一個充滿希望的第11話結尾。 第11話從陣馬桑毫不意外(?)的被車撞昏、躺在醫院開場,心裡想說,野木編的「不保證是52
[心得] MIU404 ep10MIU404 ep10 《not found》 (雷雷) 久住所存在的是「裏/黑暗」的世界, 警察則存在於「表/光明」的世界,也必需得要存在於這個世界。 ゆたか這個年紀的孩子發展到的是非黑即白的道德階段,32
[心得] MIU404二刷後才寫的心得ep7-11(超長文慎入)(有雷) Waku週五要播了!以下有雷有雷~ Ep7. 一開始久住出現,一派輕鬆邊講手機邊過馬路,還跟小孩子打招呼,看起來就像個很一般 的有禮貌好青年,有種罪惡就是藏在日常之中的比喻。23
[閒聊]翻譯 MIU404 橋本じゅん(陣馬) 部落格橋本陣馬桑的部落格看得我滿臉是淚(抹) 跟昨晚推特上日本熱趨的《MIU404》12話集體幻覺一樣,大家都是用生命在喜歡這部戲啦 QQ ———————————————————18
[心得] MIU404 EP11如果說前一集的氣氛是讓四機搜陷入絕望的話;這一集的氣氛則是直接讓觀眾感到絕望啊, 一直到最後都讓人心跳加速的想要知道接下來的劇情發展又擔心自己心臟不夠大顆無法接受 可能發生的劇情。 劇情一開頭,就讓陣馬重傷住院;桔梗將要卸下一機搜和四機搜的隊長;伊吹開始自言自語 著ガマさん「捨棄了身為刑警的自我」的台詞,甚至連表情和身影都和當初的那個樣子重疊15
[心得] MIU404 EP1-6 犯案動機才是本劇看點防雷慎入 這邊有比較多圖文和廢話的網頁版: 春季日劇因為疫情關係整個大延期 所以這一期的日劇幾乎全追了 這之中覺得最讓我會一集接著一集想看下去的就是《MIU404》了15
[心得] MIU404 EP9Tbs在官方youtube上放的下集預告比KKTV的還要有更多畫面。 「可能,會有,機會!」在下集預告裡的伊吹說完這句話,和第二集的狀況完全不一樣,這 次志摩非常認真的回應了「了解,夥伴。」 花了前面八集的鋪陳,這一集的節奏和速度感令人感到爽快。標頭就告訴你這集有人會死,12
[心得] 夫妻的世界:孩子的角度這齣戲於我而言 從初始非常狗血的設定 而後轉為細膩的情感糾結 和一些在十集以後棄劇的人不同 我是在前六集看得意興闌珊12
[心得] MIU404簡單感想年初因為想找個有日文字幕的付費平台來看, 就找上了KKTV,而且也有不少動畫可以看 蠻符合個人的收視喜好 後來陸續看了半澤第二季 Unnatural 月薪嬌妻sp..等 其中Unnatural的片尾更是早就在收看之前刷過n次 還買了米津的專輯,8
[心得] MIU404 EP7桔梗在本集最後拆出竊聽器的時候,鏡頭帶到志摩的表情從震驚轉為憤怒,只差沒有罵出「 這該死的東西」。 隨著劇情的推進,角色間互動的變化也是相當有趣呢。尤其是經過上集的事件中之後,志摩 對伊吹的態度變得柔和許多,如果是第一集的志摩,應該是不會受到影響,講話中帶「喵」 的,而且很可能不會參加最後的Melon Pan Party。九重也和一開始那種「除了工作以外的