[閒聊] 如果30歲還是處男(略)風間導演訪談

kenshin07811/26 19:31謝謝用心翻譯！感謝m大！

deryi11/26 19:32謝謝翻譯

zoidac11/26 19:34謝謝M大

vegeflower11/26 19:36謝謝翻譯！我相信風間導演後面會給我們福利的（握拳）

kavalan11/26 19:39謝謝翻譯

Yanying2411/26 19:49謝謝翻譯 來重看第七集

TPhow11/26 20:07風間導演好用心啊！！他導的集數真的很棒

rute11/26 20:15謝謝翻譯。看了翻譯才懂得再次去感受風間導演提到的場景

innightmare11/26 20:27謝謝翻譯！公園那幕很成功，彷彿黑澤的世界亮了起來

innightmare11/26 20:27，看完讓人又想重刷一次

pichai11/26 20:33感謝翻譯，m大辛苦了！

siahlin11/26 20:33有感受到第七集的距離漸漸接近感 一直在看擁抱的空隙變小

sheeppig11/26 20:34感謝翻譯。我覺得提問的主持問的也很有深度，應該也是

sheeppig11/26 20:34重複看了很多便。

chew041211/26 20:34謝謝翻譯，覺得有人一起支持好戲很幸福

sharkdd11/26 20:37感謝

drytown11/26 20:37感謝導演，你的用心我都有收到！

carolhu11/26 21:06謝謝翻譯，公園那幕真的超美，導演很用心在構思每個畫面

carolhu11/26 21:06好感動

sunahane11/26 21:12謝謝翻譯

rao43527711/26 21:16感謝翻譯！導演好仔細注意每個細節 不辜負導演的期望

rao43527711/26 21:16每集我都重看了好幾次

bagchild11/26 21:17謝謝翻譯

lilepaw231111/26 21:25感謝翻譯～再來回味一次第7集(默默開啟

tsloveph11/26 21:33謝謝翻譯 真的覺得這部是在充滿愛的氛圍下做出來的

zapmama11/26 21:35偶爾下流一下收視率更好啊幹嘛這樣

kathyc73111/26 22:18這訪談真的好長喲~ m大太强了!! 感謝

dracohp11/26 22:27感謝翻譯！這篇好多收穫，導演真的好了解演員的特性，並

dracohp11/26 22:27將其適當地發揮出來(例如赤楚往上看的眼神)，讓我們有滿

dracohp11/26 22:27滿的可愛安達可以欣賞

crysannie11/26 22:38謝謝翻譯

tuanhouse11/26 22:40謝謝翻譯 日文真的超好耶

tinatlee11/26 22:42第一集安達進辦公室跌倒那邊看了好幾次，真的摔的很逼

tinatlee11/26 22:42真，被那摔倒吸引才繼續看下去的XDD

TWLIU11/26 22:48只有我在意導演為何說後半段不能使用讀心魔法了嗎 想到卒

TWLIU11/26 22:48業可能性XDD

camuitony11/26 22:50太感謝翻譯了，文筆好好！不過這居然是導演第一部執導

camuitony11/26 22:50的連續劇？？必須膜拜！！

jtbtm106911/26 23:00謝謝翻譯，這太珍貴了，終於懂得導演的細節，好幸福

yichunchen11/26 23:00感謝翻譯！訪談好有深度喔，整部劇都細膩溫暖到極致呀

jtbtm106911/26 23:02赤楚安達跟町田黑澤太完美了

tiger511/26 23:07感謝翻譯，訪談內容真的很有深度，導演很神！

forgetit11/26 23:07再刷2回第7集

innightmare11/26 23:09黑澤妄想畫面中的安達真的可愛天使，尤其趴著往上看

innightmare11/26 23:09的那幕殺傷力很強

kimi031811/26 23:11謝謝大大的翻譯，我花了好長的時間才讀完，一邊看一邊在

kimi031811/26 23:11腦袋搜尋重播確認那些畫面，好累啊

ha9911/26 23:24謝謝翻譯! 導演真的很用心講究!

minaself11/26 23:24導演說了不再依賴魔法也讓我想莫非我猜錯了...原以為到

minaself11/26 23:25劇終都會有魔法的

Sponge7711/26 23:28推

caicing11/26 23:33探討到畫面的色調、構圖，甚至是濕度！！QAQ導演好用心～

caicing11/26 23:33這篇真的超好看～

Etau11/27 00:24真心覺得幸運，能遇到這樣一個好劇

youngzi11/27 01:33這篇文章好棒，感謝這個細心的團隊和好演員

ragnarok311/27 01:44真心感謝翻譯 真的是部回味再三百看不膩的溫暖好劇 多

ragnarok311/27 01:44虧導演編劇攝影燈光美術演員等等都好用心的對待這部劇

ragnarok311/27 01:44 希望大家不要因為是bl劇就錯過他 是部看了會心情超好

ragnarok311/27 01:44又暖暖的 劇情溫暖又好笑 演員又顏質全程在線的u質作品

ragnarok311/27 01:44~

sbtiagr11/27 02:07感受到整個劇組團隊非常用心 給大家一個很棒的作品

sbtiagr11/27 02:09風間導演才29歲哦！這麼年輕能有這種水準真的厲害

patdolye11/27 03:00恭喜町田憑這部戲在世界各地為人認識,希望他更上一層樓

sinben11/27 03:42這篇導演訪談真的很棒 非常用心不讓日劇出現腐味 導演還

sinben11/27 03:42稱讚町田演技 整個劇組從畫面配樂台詞都非常用心

sinben11/27 03:42m大真的是天使

lylyvonne11/27 04:15謝謝翻譯，可以再來重刷了

coffeeRKR11/27 06:50感謝翻譯，可以認識這部用心的劇真的太好了！

ohno310411/27 07:40感謝翻譯

zoey2811/27 10:17這篇很好看,推薦喜歡這部戲的人可以撥空看一下

Ewhen11/27 11:00謝謝翻譯~

elisabeth11/27 12:54每次看都好崇拜超強翻譯！大感謝

jgdelphine11/27 14:35謝謝翻譯

tttkaka11/27 15:38推

pontus11/27 15:56謝謝翻譯，導演跟演員都好棒！

sharkdd11/27 16:03感謝

z4corpse11/27 20:22感謝翻譯

leehomeyu11/27 21:14導演感覺也是一個很溫暖的人！感覺很難找到這麼合拍的

leehomeyu11/27 21:14劇組了～

charisse0711/27 23:18謝謝天使m大！風間導演很有想法而且很細膩，成就了這

charisse0711/27 23:18部作品，真的很感謝他

jisfs11/28 18:21感謝翻譯

tiger511/28 19:10看IG直播赤楚提到安達告白前的奔跑，風間也跟他一起跑...

tiger511/28 19:11邊跑邊討論整理心情跟等下要怎麼表現，就覺得導演真的很神

haning11/29 10:51感謝翻譯，完全可以感覺得到導演的用心

unpetitnoir12/01 08:01感謝翻譯 可以更準確了解到導演藉由影像想傳達的訊息

shanchiueh12/01 16:40感謝翻譯！<3

mieki12/08 10:06感謝翻譯