[情報] 緯來3/23(三)起晚上9點 勿說是推理
剛剛看到緯來的廣告
3/23開始每天晚上9點
勿說是推理!
--
沒想到緯來會買這部!!
可以再看一次了!!!
好開心!!!
是說緯來最近的片名都好正常XD
--
推
動作好快!
推理劇連發? 那許願上鎖的房間
選得不錯 片名太正常很不習慣
取怪名字的人該不會離職了吧 嗚嗚
推推推 動作頗快
表示三田園就播到s3為止
還好鈴鹿央士沒演 (咦)
我猜是富士有堅持不能改官方譯名......
不是推理好吃驚?
我猜是因為有漫畫原名的關係
推!這部不錯!但沒改名很不緯來欸XD
推理好吃驚
緯來最近選片能力提升
推
很好看
沒改名稱 是因為有台版漫畫吧~~
記得之前有過有原作的緯來也是有改名
我以為是十點的接檔劇,原來是九點的
太棒了!
沒改名小失望XD
重版出來就被改成漫畫出版小姐了啊
沒改名也好 改了一定很奇怪
推!
推
改名不改名的關鍵在於這個劇名是要夠直觀的
要迅速讓非日本圈的人知道這是什麼
希望妻子緯來也能進
如果是亂改名的人離職就太好了XD
不能說是亂改名,重點是讓非日本圈的受眾迅速知道這是
什麼東西
比如說歐美好萊塢電影,一堆神鬼、捍衛等等
推沒魔改標題
ohmy 讚
竟然不是推理好吃驚 失望
以前也有很多好懂的偏偏要改啊,也同意不好懂的應該改
但是取名的品味真的很差
(不過往回看最近的片名有改也沒到誇張很不錯)
爆炸頭好吃驚
推!!!
吃不到的咖喱 (誤)
讚啦!
勿說是推理這劇名有很好懂嗎…
勿說是咖哩
我以為會改成爆炸頭推理 XD
我只是想吃咖哩以為我在推理是否搞錯了什麼
取怪名的人離職XDDDDD
勿說是推理很好懂吧 看到對岸翻什勿言推理才是莫名其妙
Ya推!
直接叫別說是推理比較好吧 看了原日文確實有個勿字
台灣有發行原著比較有機會不被亂改名(但不是絕對就是..)
不覺得富士會要求不能改名這種事,以前也有富士已有中譯,
但緯來還是大改的例子
就算不改名 也可能會加副標題和冠名
冠名真的很low
不過緯來用XX劇場閃過就還好
nice!!\隔壁的收視率看漲中?
這部好看
爆炸頭大學生好吃驚
超讚的啦!!!!
就覺得緯來會買這部 緯來選片真不錯!!
確實別說是推理比較口語 但勿說是推理也是看得懂啦
推理好吃驚哈哈哈哈哈哈
之前不是有聽說改奇怪名是高層的堅持…?
日本捲毛推理好吃驚
沒改成爆炸頭偵探就該萬幸了(X
是看收視率或卡司買的吧?有時覺得特定某些演員的緯來
都會進,更有時偏看女主是誰…
富士fb小編自己tag真相好吃驚 XDDDD
基本上就看菅田吧 而且在日本上網路閱覽量不錯
沒有寫咖哩神探我都OK
如果是因為菅田買的 希望也買喜劇開場啊!!!!
可以菅田連發~
咖哩神探….. XD
推
咖哩神探哈哈哈
咖哩神探我可以(欸
跟台版漫畫翻譯一樣比較好聯結 青文出版一本打折後$8
9可以支持
咖哩神探滿合理的XDD
因為Friday已經用原著名的關係吧,再改成其他名不是很怪
嗎?
沒啊 Waku播過的換緯來播也常改名
大家改劇名都超級有抓到精髓www
65
[地雷] 勿說是推理 09最後五分鐘才是爆點啊 雷 話說演員一出來 就知道誰是要抓的真兇 不過喜和當年的事情本來就不是橘高的錯 這點久能比天達他們更知道橘高多年來的苦56
[問卦] 緯來三國為何那麼好看?緯來在播三國 一看之後驚為天人 怎麼一個歷史劇可以拍到這麼好看?! 故事緊湊,毫不拖泥帶水 演員演技成熟,引人入戲46
[心得] 勿說是推理 E08竟然沒人發~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 美吉喜和是久能就讀的東英大學教育學部的副教授天達春生的前女友 在久能小時候就認識她 教了他很多觀察和思考細微事物的技巧25
[訪談] 勿說是推理 富士獨家專訪 菅田將暉富士電視台獨家專訪 勿說是推理_菅田將暉 -- Q請跟各位分享接演『勿說是推理』的過程。 我是從『漫畫大賞2019』上得知這部作品,原本就對這部作品很有興趣,但當時由於一直 接到漫畫改編的戲劇作品,所以跟事務所反映希望能接原創戲劇,還自已想了幾個搞笑段9
[問卦] 銀行改9點下班,我可以拿諾貝爾獎吧?大家知道 銀行是個早8晚5的工作 開門時間是早9到下午3.30 但是大部分的上班族根本沒辦法在這個時間到銀行辦事情 總是要請假等等的,實在不便民9
[問卦] 日本兒童平均晚上9點就睡覺了?如題 為什麼 日本兒童平均晚上9點就睡覺了? 晚上很少看到像台灣8+9一樣在外面鬼混的 是日本風氣之一嗎?8
[問卦] 大家都換電動車會每天晚上都跳電吧現在台電都降壓節電 感覺就是已經缺電 但是如果大家把油車換成電車 每天晚上大家回家充電 晚上用電量比現在多很多9
Re: [地雷] 勿說是推理 09雷 沒看過原作,單純日劇心得 我自己個人滿喜歡這集的 也滿喜歡這三個高中同窗好友的友情描述 佐佐木藏之介真的好會演......QQ(趁機告白)X
[問卦] 點牛肉炒麵 卻一次炒六份 說不要可嗎晚上在寧夏夜市 在牛媽媽那攤 點牛肉炒麵 店家卻一次炒六份 炒得難吃死了 下次看到店家便宜行事