[考據] 飛雪連天射碧鴛 笑書神俠倚白鹿
敝人認為金庸書名對聯有誤 神俠不可能倚碧鴛
應該是倚白鹿才對 才符合邏輯
大陸東北方也可見到鴛鴦
因此下雪處看到鴛鴦仍是可能的
雖然說鴛鴦是侯鳥會南下避冬
但是冰雪初融的時候回北方仍是可能的
所以應該改成:
飛雪連天射碧鴛 笑書神俠倚白鹿
--
就金庸硬要附庸風雅搞什麼對聯,理他做啥呢
笑書神俠倚碧鴛,應該是笑著寫神俠故事同時靠著碧鴛
JK羅琳 哈哈哈哈哈哈哈
平仄?
考量平仄吧
JK羅琳 利利利利利利利
平仄都不懂你跟人家講什麼對聯
啊,原來是登入34次要洗文章數的帳號
??秀下限嗎
登入6000次的我,噗此一笑
台灣的國文教育真的不能等
國文跟數學 生活能用就好
一樓跟這篇同樣水準
哈哈哈 原來的那句對聯有平仄對仗?
笑書神俠射碧鴛 飛雪連天倚白鹿 也可
書劍江山第一本放最前二 鹿鼎記最後一本放最後
敝人給笑傲江湖高度評價 對聯放第一位
尾字啦 跟對仗沒關係
上仄下平都不懂
本來不想噓的
但這國文程度廢到笑
雖說這是日常用不到也非必學的文學知識,但想指教別人時就
得先學好再來XD
恩,你說的都對,金庸不過是個寫小說的,懂個屁國文
笑書神俠倚白鹿 飛雪連天射碧鴛
噓到X好了
不是「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛」嗎?
碧連書俠飛天鹿,笑倚神鴛射白雪
要亂湊乾脆 連白天書笑碧鹿 倚雪神鴛射飛俠 吧
JK不是 火鳳死神消阿混 嗎?
上仄下平啦!
不對jk是 HHHHHHH
是HaHaHaHaHaHaHa
射白鹿跟倚碧鴛有意思的 不能輕易調換
射白鹿 是逐鹿中原+白鹿原大戰恢復中原的融合用典
倚碧鴛 第一是說是從女性角度來描寫 鴛公鴦母
第二意味鴛鴦相依偎說明雙方的關係是夫妻或愛侶
從宏觀來看 前者從男性角度寫 後者從女性角度寫
前者動後者靜 這個對聯的主旨就浮現 就是一個武俠精神
類似 小榻琴心展 長纓劍膽舒的意思
那反過來看 你倚白鹿 代表甚麼意思?
射鴛鴦代表甚麼意思? 跟武俠都八竿子打不著
古代以射鵰說明武功高超 譬如斛律光人稱落雕校尉
你射鴛鴦沒難度 武功不高 又有拆散男女關係的意思
假如一個武功很低的滅絕師太 那就只是個脾氣不好的老太
太而已 公車上常常會碰到 不足以當成武俠世界的典型
樓上國文超強,原波搞笑來著
這種國文程度也敢來考據?不知算不算很有勇氣....
47
[閒聊] 想看金庸哪幾部動畫化?飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛。 現在有動畫化的只有神鵰俠侶, 而且只有前面品質好, 那大家想看或是覺得哪幾部適合動畫化呢? 我是覺得倚天屠龍記、天龍八部、笑傲江湖最適合也最想看啦,44
[問卦] 看過金庸3部以上小說的都幾歲了?如題 肥宅我國中的時候不好好讀課本上課 每天看金庸小說 飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛 看完2遍 現年4738
[問題] 金庸的作品 你希望哪部動畫化呢最進重溫了神鵰俠侶的動畫 距離第一步開始已經19年了(2003年開始) 根據之前版友的分享 該動畫還有台灣人進去製作 作為當時對金庸小說不熟悉的小朋友來說7
[問卦] 九把刀完成夢想的機率有多高印象中九把刀說過想超越金庸成為華人小說第一寫手 九把刀1978年生 今年43歲 金庸1924年生 他43歲 也就是1967年時 他的「飛雪連天射白鹿 笑書神俠倚碧鴛」已經只剩鹿鼎記還沒連載完 鹿鼎記也在1972年他48歲時連載完畢2
[問卦] 西尾維新是日本金庸嗎?如標題 化、傷、偽、猫、黒、猫、白、傾、囮 鬼、恋、花、憑、暦、終、続、終 堪比日本飛雪連天射白鹿 笑書神俠倚碧鴛5
Re: [問卦] 金庸的小說哪本最好看飛雪連天射白鹿 笑書神俠倚碧鴛 看武俠就是要看在主角們在危難之中化險為夷 隨便說幾個比較大眾的作品 真的難分伯仲 神鵰俠侶 小龍女被點穴無助地躺倒花叢 甄志丙路過相助X
[問卦] 農民曆+金庸專家請進無意間翻閱農民曆 發現其中有一「流郎歌」, 其中第一句是「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛」.... 等等,這不是金庸把他自己作品首字寫成的對聯嗎? 有沒有哪位比較懂的,可以說明一下?