[閒聊] 4月閒聊
首
脖
胸
圖讚啦
・ω・ nanoda
沒差辣
四月啦
喵
第一頁
╰( °ω°)╯╰( °ω°)╯╰( °ω°)╯╰( °ω
四月啦
開這麼久還沒爆 艦娘484要倒了
因該吧,今年一定島
這顯然是速吸der疏失 不如把他拆惹(ry
(′・ω・‵) 嗯?
我這次活動真的有吃一隻撈到的速吸,還忘了拔裝備。XDrz
不想上班
(′・ω・‵) 該考慮去留了
換水 _(:3 」∠ )_
・ω・ 把大貓放入水鍋,做成換水大貓鍋。 (放)
好
( ε:)⌒゙(.ω.)⌒゙(:3 )
(′_.ω.)_阿巴卡巴 大貓
アバカバ
あばかば CZ
・ω・ 橘貓可以當貨幣換橘子,大貓直接料理。 (放)
主席來偶工作室當廉價勞工 我保證絕對會餓死你
・ω・ 偷馬不工作應該也不會怎樣,有收hen多震智獻金
阿萊伊桑就不一樣惹絕對餓不死 都瑞爾的米都不知被都扛幾
包吃惹
阿巴卡巴
![圖https://i.imgur.com/gHeoaff.gif?e=1667040777&s=YOMV1P5Bpn8O35ZV5ptNhw, 4月閒聊](https://i.imgur.com/gHeoaff.gif?e=1667040777&s=YOMV1P5Bpn8O35ZV5ptNhw)
(′・ω・‵) 熊貓吃蛋糕
阿巴卡巴
阿巴卡巴
(′・ω・‵) 我的疏失ㄇ 哭
打倒田中
(′・ω・‵) 我想這是廠商的疏失
難道yohohoho不必負責嗎
我負責抱緊小婆
アバカバ
・ω・ Nagatoro 484有被灌票? 還4歪圀阿美眾普遍斗M?
下個月要去苗栗上課 苗栗市那邊有什麼好玩的啊
・ω・ 台三尬車,獅潭仙草,風櫃斗ㄘ風
阿巴卡巴
阿巴卡巴
![圖https://i.imgur.com/bzwSbRU.png?e=1667077969&s=dTXlwoeMIP10RaiubMAxOQ, 4月閒聊](https://i.imgur.com/bzwSbRU.png?e=1667077969&s=dTXlwoeMIP10RaiubMAxOQ)
打倒托馬
我的冬月才50等
あばかば
欸噁 又又又給婚
![圖https://imgur.com/i1pKfIL.jpg, 4月閒聊](https://imgur.com/i1pKfIL.jpg)
![圖https://imgur.com/NxDtreV.jpg, 4月閒聊](https://imgur.com/NxDtreV.jpg)
(′・ω・‵) 逮捕阿萊伊
(′・ω・‵) 矮噁 DD仔
完蛋 沒打第三劑被ㄉㄧㄤ了 要失業了嗎
那就去打吧,反正都打完兩劑了
什麼時候的婚阿...現在沒有泳裝阿...【 °ω°】
打了有有薪假領
沒有 垃圾中央畜產會 只有無薪假
(′・ω・‵) 心嘎哩
・ω・ 奶子 (揉揉)
(′・ω・‵) 辛咖哩
(′・ω・‵) 田咖哩
ω・‵) 綠咖哩
′・ω・‵) 銀咖哩
・ω・‵) 卡咖哩
五月後半開活動,田中你的血是什麼顏色。
這戰間期太短了BAR
(′・ω・‵) 是活動前後段隔太久 + 活動本體血條太長
以前沒事活動不會常常超過1個月
不是在打活活動就是在準備打活動www
提督人生 (′・ω・‵)
我不是在打活動,就是在打混。
(′・ω・‵) 等等 又又又要活動惹 我季任都沒空打了
阿巴卡巴 沒有龍
活動結束了,活動又開了
阿巴卡巴
(′_.ω.)_活動相抱何時了
DMM點數發了 記得用完
期限到5/23
あばかば
・ω・ 還我可可龍!
給你可可蘿
(′・ω・‵) 頭一次在6-5撈到海風欸(prpr
阿巴卡巴 沒水了
下雨了
・ω・ https://youtu.be/pdl_6EOu1_8 雨が降る
(′・ω・‵) 頭
阿巴卡巴
アバカバ
阿巴卡巴
アルバハ
原來DMM POINT CLUB真的抽得到100點
https://i.imgur.com/sNNT5lj.jpg 入手老婆yeah
![圖https://i.imgur.com/sNNT5lj.jpg?e=1667069788&s=kc9klGJJSU3_shrTGJKgMQ, 4月閒聊](https://i.imgur.com/sNNT5lj.jpg?e=1667069788&s=kc9klGJJSU3_shrTGJKgMQ)
阿巴卡巴
早潮 究竟田中在想什麼
如何挽救KC人氣
#\_-ω-)_
阿巴卡巴
脫惹人氣不就回來惹 (欸
怕 懶熊想看田中脫
矮額
![圖https://i.imgur.com/FLRxHTa.png?e=1667065399&s=bitesfx9xDJqIyvrqqEn-Q, 4月閒聊](https://i.imgur.com/FLRxHTa.png?e=1667065399&s=bitesfx9xDJqIyvrqqEn-Q)
欸噁 你們484常常打甲 都喜歡甲甲嘔嘔嘔嘔嘔
這裡是ptt 不是男同俱樂部.gif
#\_-ω-)_
男童俱樂部
阿巴卡巴 趴床俱樂部
誇哭卡巴斯基
阿巴卡巴
么兩洞洞
幹
很遺憾,英雄你這是瑞鳳病末期,已經沒救了
(′‧ω‧‵)是J7
阿巴卡巴
‧ω‧ 瑞鳳好可愛瑞鳳
(′‧ω‧‵)是姆咪鶴
......
4好久不見der可愛瑞鳳! 可愛瑞鳳午安安。
么拐洞洞
碳烤喘鳳
‧ω‧ 打碎懶熊 (敲)
啊啦啦啦啦
‧ω‧ 4秋津丸maru! (摸摸)
\(・ω・¯)戳
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ6SZT7VUAAUfVX.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ6SZT7VUAAUfVX.jpg)
https://t.co/tgYY42ADpW 吳家有女是要初長成幾次阿(讚
阿巴卡巴 (′_.ω.)_大MAO
阿巴卡巴
(′・ω・‵) 打扁熊貓
アバカバ
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ6m2ipVsAAz6Pm.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ6m2ipVsAAz6Pm.jpg)
‧ω‧ 把大貓放入魚鍋內,做成魚湯大貓鍋。 (放)
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ6pQWlUUAAoucS.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ6pQWlUUAAoucS.jpg)
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ6nR1DaAAAIJIc.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ6nR1DaAAAIJIc.jpg)
【¯・ω・¯】あばかば~CZ
![圖https://i.imgur.com/mm2wVQd.png?e=1667065656&s=U1x1vc5y4Isz9-t8qKZ8jg, 4月閒聊](https://i.imgur.com/mm2wVQd.png?e=1667065656&s=U1x1vc5y4Isz9-t8qKZ8jg)
雪風港覺又變幼惹
修明der靈壓 消失惹
版上有在日提督週末要參加吳港活動的嗎
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ7_w4JUYAEkJcj.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ7_w4JUYAEkJcj.jpg)
‧ω‧ 4有點幼馴染der藍髮大姊姊
哥特挺香的 另外兩個不行
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ8QUISVUAIVXtO.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ8QUISVUAIVXtO.jpg)
4好久不見der可愛兔兔! 可愛兔兔晚安安! (梳毛)
可愛兔兔最近過得還好嗎? (梳毛)
\喜菇類/
過得還好 菇類我婆
又你婆了 決鬥
可愛兔兔 (梳毛)
九周年任務 (三杯兔任務
‧ω‧ 九周年任務 (敲碎懶熊任務
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ9X7jRaMAErM6I.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ9X7jRaMAErM6I.jpg)
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ-7qcBaAAAuGrC.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ-7qcBaAAAuGrC.jpg)
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ_e4jMVsAEHCIe.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ_e4jMVsAEHCIe.jpg)
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ_iwIXaMAAFLrB.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ_iwIXaMAAFLrB.jpg)
\喜菇類/
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ_aw-EVkAAEgri.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ_aw-EVkAAEgri.jpg)
![圖https://pbs.twimg.com/media/FQ_0Bv_aAAAUmmH.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FQ_0Bv_aAAAUmmH.jpg)
阿巴卡巴
@@,稅單來了
6-4 頭破血流 orz https://i.imgur.com/ZTa2G9h.jpg
![圖https://i.imgur.com/ZTa2G9h.jpg?e=1667103223&s=pCeTo5Ac1qOAfzk4HAvNBA, 4月閒聊](https://i.imgur.com/ZTa2G9h.jpg?e=1667103223&s=pCeTo5Ac1qOAfzk4HAvNBA)
![圖https://pbs.twimg.com/media/FRABerlVgAAKfk7.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FRABerlVgAAKfk7.jpg)
航空母艦(雖然打歪了不過傷害還可以)(搞笑配裝)
![圖https://i.imgur.com/fCkA3ez.jpg?e=1667049967&s=rZFtod-L1_YkA2UjUL7vzA, 4月閒聊](https://i.imgur.com/fCkA3ez.jpg?e=1667049967&s=rZFtod-L1_YkA2UjUL7vzA)
![圖https://i.imgur.com/E2UYKVD.jpg?e=1667080280&s=xqDMqaP-FuBO5dZ5JDgkyg, 4月閒聊](https://i.imgur.com/E2UYKVD.jpg?e=1667080280&s=xqDMqaP-FuBO5dZ5JDgkyg)
這套不搞笑吧 啊搭載量就那樣 乖乖打二連也行啊
![圖https://pbs.twimg.com/media/FREf-9vacAAurw0.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FREf-9vacAAurw0.jpg)
![圖https://pbs.twimg.com/media/FREvfjkUUAI5YPl.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FREvfjkUUAI5YPl.jpg)
(′・ω・‵) prpr
公演情報:大和改二春実装 最不意外的一個(茶
・ω・ 赤いなぁ~
晚場情報:榛名改二乙、磯波改二、新動畫PV。
8 18 d8318
不想上班
(′・ω・‵) 這霸王回營見別姬 要走幾步R
7749步吧?
あばかば
阿巴卡巴
・ω・ 赤いなぁ~
https://youtu.be/26SnQ5iiY0I 哇喔 會動的佛萊徹媽媽欸
冏斯頓怎麼有愛心眼
阿巴卡巴
\(¯・ω・¯) CZ
阿巴卡巴
(′・ω・‵) 打扁熊貓
(′_.ω.)_DAMAO
・ω・ 赤いなぁ~
血染阿萊伊桑 為置底抹上遍地赤紅
亡者之風¯・ω・¯
被投食巧克力餅乾惹 口古口甲口古口甲
阿巴卡巴
熊科也是犬型亞目,可以吃巧克力嗎?
・ω・ 赤いなぁ~
雜食性畜牲葷腥不忌(pr
不行 熊熊ㄘ可可鹼也會中毒
哀桑,我們懷念躺熊。
(′・ω・‵) 早就咖啡因中毒der熊 來點古柯鹼也是萌大奶
・ω・ 厄いなぁ~
暑いなぁ~¯・ω・¯
阿巴卡巴
・ω・ 赤いなぁ~
744停止更新了…
很久了 補給不佔格子數的問題沒改
請改用英文744 (′・ω・‵)
英文744 可以直接覆蓋原本的744嗎?Y
早安
早
![圖https://pbs.twimg.com/media/FReLuqTaAAAVOCU.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FReLuqTaAAAVOCU.jpg)
https://t.co/skvhNipDjq 田中又在侵略海上自衛隊啦(誤
海自的提督也挺多的
![圖https://pbs.twimg.com/media/FReKJ3waUAAoTlW.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FReKJ3waUAAoTlW.jpg)
https://t.co/3eZLe4FQy4 對阿也有組員自己畫的 XDDDD
海自的春雨裡也有
高波不知道有沒有,好像沒印象高波開放過參觀?
么洞洞洞
為什麼我沒打戰果卻拿到獎勵= =
特別獎 田中會發給555 666 777之類的人三群獎勵
跟發票中兩百元一樣
太爽了吧,應該說是加開六獎這樣。
愛你田中QQ
・ω・ 赤いなぁ~
8 18 8d381
為啥哥都沒中過加開六獎(欸
居然有這種戰果獎
(′・ω・‵) 都開1年有了
不過不是看田中爽給誰的嗎?有說特定戰果數字?
分兩種阿 一種是排名數字 一種是個人頁面那個訊息被挑到
對啊我是說額外給的那些不都田中看訊息內容決定要不要送
額外有兩種,一種是排名(500外1000內)剛好踩到數字
![圖https://i.imgur.com/y3sQpfc.jpg?e=1667077675&s=mFOAE3QjHIzS-j3ofFAiLQ, 4月閒聊](https://i.imgur.com/y3sQpfc.jpg?e=1667077675&s=mFOAE3QjHIzS-j3ofFAiLQ)
另一種是田中看簽名看爽就給(我同擔賞花賞到戰果)
![圖https://i.imgur.com/jOKEWCU.png?e=1667045528&s=einiDaK2IedyvMlMnhVNug, 4月閒聊](https://i.imgur.com/jOKEWCU.png?e=1667045528&s=einiDaK2IedyvMlMnhVNug)
(′・ω・‵)
【¯・ω・¯】
(′・ω・‵) 煮大維鍋
・ω・ 赤いなぁ~
寫拍田中馬屁的話
寫春雨好吃
8 18 8d318
(′・ω・‵) 2點更新 青山剛昌567位 要死更多人了
(′・ω・‵) 切嚕 切嚕切嚕切嚕 次元切割刀切起來
阿巴卡巴
・ω・ 赤いなぁ~
WTF 下午戰果一次200多人放了至少700的戰果炮
(′・ω・‵)(′・ω・‵)(′・ω・‵)FQCV7G
今天是假日呢 日本還是連假
(′・ω・‵) 等11點打EO
(′・ω・‵) 可以開始肝五月戰果囉
豪 我還在上班 托馬幫打戰果
換月了呢 (′・ω・‵)
(′・ω・‵) 你可以去數字網找
幫ㄈ
(′・ω・‵) ㄅ玩天堂以後已經好久沒去逛數字網惹
(′・ω・‵) 懷念的天堂
(′・ω・‵) 變身成手遊垃圾惹
野雞車好可怕歐 == 以後不貪不用等車了
(′・ω・‵) 這也客家==
中途補人 來一個大漢坐我旁邊 更怕了
(′・ω・‵) 那有野豬車ㄇ?
還好我下車了 發個3樓168P保平安
恭喜下車...
(′・ω・‵)
・ω・ 赤いなぁ~
(′・ω・‵) 震怒 哥derㄋ
甘溫 貪財貪財
已收到,感謝
・ω・ 赤いなぁ~ https://imgur.com/vl2DyUl.jpg
![圖https://imgur.com/vl2DyUl.jpg, 4月閒聊](https://imgur.com/vl2DyUl.jpg)
(′・ω・‵) 矮噁 阿萊伊桑der英文名484叫Amber
阿巴卡巴
不想上班
(′_.ω.)_今天不用上掰
・ω・ 赤いなぁ~
阿巴卡巴
あばかば
・ω・ 潤いなぁ~
![圖https://i.imgur.com/nDM9jgY.png?e=1667066698&s=F1_DId0BkZoHpEmbfXOpcA, 4月閒聊](https://i.imgur.com/nDM9jgY.png?e=1667066698&s=F1_DId0BkZoHpEmbfXOpcA)
(′・ω・‵) 矮噁
8 18 8d381
aBaKaBa
阿巴卡巴
![圖https://pbs.twimg.com/media/FR5knmjUcAAy1at.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FR5knmjUcAAy1at.jpg)
(′・ω・‵)冬活結束 玩到現在一週目白金
![圖https://pbs.twimg.com/media/FR5dxhOaIAE8ssW.jpg, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FR5dxhOaIAE8ssW.jpg)
(¯・ω・¯)法環王
(′・ω・‵) 大為王
太爽惹吧 我連開ps4 der時間都沒有
窩沒有PS4
窩沒有PS5
窩沒有ps5
我好像才剛過50小時 還沒出蓋利德...神授塔還沒進去
我沒有時間
我的意思是我連4都沒有啦 XD,跟朋友借了3來看BD而已。
・ω・ 赤いなぁ~
(¯・ω・¯)!
(′・ω・‵) 哀鳳一隻好幾萬都買der起惹 偶知道你還有$$
我還在用Xperia XZ1C欸,快被馬娘塞爆了。 XDDDD
・ω・ 高いなぁ~
(′・ω・‵) 索粉還不快去換隻mark IV
我是小手機粉,手太小大手機會怕噴出去。但不想換哀鳳(X
(′・ω・‵) 你還有X10 mark III 買買買
8 18 8d381
6-4右路真的有夠臭
右路出亞特會舒服一點 雖然進王他沒輸出
現在是6吋手機天下了 5開頭的相對稀有很多
除了蘋果SE3外 印象上支是5開頭的應該是ZF8...
不然你得買摺疊機 至少摺起來小(茶
P.S. SE3是4.7
啊 忘了13 mini是5.4了...
要夠有錢才能買折疊機 不然很快就要換機 hen不方ben
真的有想過三星摺疊機(小的那台) 可是也真的沒錢(眼神死
SE是聽說新的很耗電?
我沒研究 建議上網找開箱
阿巴卡巴
你怎麼可以拋棄索粉ser光榮於不顧
der啦幹
因為21:9真的很醜(1s),好啦其實去摸過展示機知道寬度還
抓得住啦,只是不習慣,反正舊手機也還能用就繼續撐(ry
那20.5:9呢wwwwww
肉眼分得出差別?
才剛想換九周年任務的隊伍7-4變得好好打,斬殺就勸退了
我原本iPhone 12PM 512G滿了 就換13PM 1T了
我的意思是 很多人大罵21:9但是大讚20.5:9
原來如此誤會了XD,我真的都只看五吋手機應該沒那種的?
・ω・ 赤いなぁ~
跟快篩當確診一樣啊 柯p講就是中共同路人
索尼一定是台灣價值存的不夠辣
・ω・ 珍いなぁ~ https://imgur.com/odSecGK.jpg
![圖https://imgur.com/odSecGK.jpg, 4月閒聊](https://imgur.com/odSecGK.jpg)
(′・ω・‵) 矮噁 阿萊伊桑你484想幫她蒸
![圖https://pbs.twimg.com/media/FR_vyQbVsAAaj1B.png, 4月閒聊](https://pbs.twimg.com/media/FR_vyQbVsAAaj1B.png)
挖 磯波直接放正臉耶
這個是雜誌的封面,下班回來累了懶得發文了。(躺
(′・ω・‵) 偶知道你還有肝
8 18 8d381
・ω・ 宝いなぁ~ https://imgur.com/pXAUy5b.jpg
![圖https://imgur.com/pXAUy5b.jpg, 4月閒聊](https://imgur.com/pXAUy5b.jpg)
(′・ω・‵) 酉 日沉
置底好冷清
過氣了
過氣了desu
點火
阿巴卡巴
準備活動儲備 打戰果 刷MRY跟海防 該做啥就做啥
這顯然是速吸der疏失 不如直接拆惹
(′・ω・‵) 我們都吃神威
6-4齁勝
・ω・ 島いなぁ~ https://imgur.com/HnZwGCR.jpg
![圖https://imgur.com/HnZwGCR.jpg, 4月閒聊](https://imgur.com/HnZwGCR.jpg)
MCU現在是爛片招牌了 連續搞砸幾齣了啊 lol
早就看不懂漫威在玩啥了
MCU還行吧 疫情讓計畫一直變 奇異二勉強算合格
玩特效阿 不然漫威又不是靠劇情取勝
啊.................巴卡巴
iOS 手機除了遠端pc,現在有方式可以直接連嘛?巴哈教存
書籤那個失敗
8 18 d8318
(′・ω・‵) 莫宰羊
沒錢換IOS手機
的潮潮另行下載瀏覽器
伊泉教你怎麼用輔助工具與計算機
・ω・ 赤いなぁ~
阿巴卡巴
5/13關機維修 並收回菱餅 自己注意
51任務忘記做了
阿巴卡巴
・ω・ 赤いなぁ~
阿巴卡巴
阿巴卡巴
7X
[閒聊] 2022年4月置底閒聊文各位好久不見 我終於來發置底閒聊文了 希望不要都是純噓合鐵啦www 在這邊順便宣導一下1.1.3 發[新聞]要用範本 4.1規定應填項目都放在範本了爆
[閒聊] 韓星板 2022年三月 閒聊文 III因為目前閒聊文還沒辦法置底, 而前一篇閒聊文過了一周已經被洗到第五頁去了, 所以今天又開了新的閒聊文, 也許之後會暫時以每周一發新閒聊文的的頻率延續, 但目前還沒選上板主,所以其實也不是我說了算...爆
[問卦] 太魯閣事故9個月了,至今有什麼改變?2021年4月2日, 一個令人痛心的日子。 因人為疏失、管理疏失, 導致列車出軌,多人喪命。 這理當是該痛定思痛、思考改變的一個事件,爆
[問卦] 大家對不起!! 我頂不住了真的好熱ㄟ 大家 拍謝啦.. 我頂不住ㄌ兄弟 真的好熱喔.. 我必須要開冷氣了,本來為了大家ㄉ電夠用 我五月才要開冷氣的,但是真的太熱ㄌ.. 大家抱歉,26度吹下去惹71
[問卦] 粗工存惹了1,100,000了開醺~終於破百了然後又多了10萬 除了感動還是感動感恩還是感恩 自從戒了酒之後 每個月又多了一些錢可以存 不過紓壓替代品成了香煙4根每天28
[心得] Note 10 換 S22u 小心得本人雖然常常換換病發作很常換手機,但其實說我本來是排斥三星的(以前是H粉) 無奈2019手上MATE 10 摔壞(當初需求要 16;9 指紋辨識 差憶卡 耳機孔) 神腦保險換來OPPO R9給我 後來不習慣沒TYPE C 跟續行不太好 沒多久賣掉 在物色新手機看來看去要符合我需求的的沒幾隻,最後選了NOTE 9因 為一直想用用看S-PEN 加上遙控拍照真的蠻方便的很吸引我,19
[原神] 玩了一年多終於滿星了如題,來紀念一下原神陪伴我的一年多時間好了 先附上圖 我是從1.3入坑的,當時有幸抽到甘雨不過沒課金跟亂玩(aka原胚全合鋼輪弓),所以中間 一度玩到退坑7X
[閒聊] 終於放晴了來曬一下車北部雨下了好久、終於今天放晴可以騎車^_^ 早上跑一下台七乙天氣非常舒服 路上車子少也不需要鑽縫縫 心情很好po個照片來曬車7
[問卦] 好熱,發生什麼事了?乳題 現在台北好熱哦 都冬天了 昨天還下雨 現在大太陽 還很熱- 如題 天氣是不是太熱了 這幾天好熱喔 都超過25度了難怪會跳點 缺電供電不足 之前寒流就沒這個問題 所以這次的電力是不是應該歸咎於天氣呢 --