[置底] 3月難以發文討論之「閒聊區」

kawasau03/25 20:22推新閒聊 謝謝板大

tcchenk03/25 20:22感謝版大

kawasau03/25 20:24回sofa大 對我家狗狗今天去美容 剛剛趁雨小一點接他了

kawasau03/25 20:25補習班同學人在新加坡，今天去了帝勳的見面會

kawasau03/25 20:25我只有羨慕 感覺等他來不如真的以後我想辦法飛韓國

sofa8903/25 20:26感謝版大^^

raininglight03/25 20:27推新閒聊

singerjoan03/25 20:28推新閒聊 謝謝版大

sofa8903/25 20:32不過我們自己做美容都很開心，但狗狗們不喜歡洗澡的話大

sofa8903/25 20:32概會很抗拒吧

sofa8903/25 20:32說到這個，昨天臉紅的演唱會一分鐘就售光，就算會來，沒搶

sofa8903/25 20:32到票也一樣看不到啊

sofa8903/25 20:33缺字 "像"昨天

kawasau03/25 20:38我家狗狗今年還沒大美 他去之前會不開心但美了又很開心

kawasau03/25 20:38但是有來有希望啊哈哈 而且有可能用讓票的買到

dbey401031403/25 20:41推新閒聊~

raininglight03/25 20:42造后者音樂也是Movie Closer

raininglight03/25 20:43千千那齣也是.都是y大的:D

yihsuan112203/25 20:58我昨天幫忙搶兩場演唱會，臉紅反而買得很順XD

yihsuan112203/25 20:58Movie Closer這兩年真的接好多

raininglight03/25 20:58代理公司看完,可以來打開月譚了

singerjoan03/25 20:59我還挺羨慕能去看演唱會的人

raininglight03/25 20:59我剛乍看以為k大在講美大XD

sofa8903/25 21:00所以k大的狗狗反而喜歡洗澡嗎XD

sofa8903/25 21:00讓票當然好，但只希望不要又是黃牛在搞鬼

singerjoan03/25 21:00我們公司尾牙在南港展覽館，從主持人開場到歌手演出

singerjoan03/25 21:00，我全程都要戴耳機

sofa8903/25 21:02……太久沒買，忘記票是需要搶的了，而且上班時間一不小

sofa8903/25 21:02心就會忙到忘記

sofa8903/25 21:03哇s大公司事業做很大耶！

NickeyOrli03/25 21:06為什麼要戴耳機？太大聲嗎

NickeyOrli03/25 21:06我錯過了什麼

NickeyOrli03/25 21:07r大一起來看月譚～～～～討論有點冷清啊

raininglight03/25 21:08戴耳機隔音吧.我也會戴耳機去看電影XD

NickeyOrli03/25 21:08r大 高甫潔沒有演阿斯達2嗎？剛搜了一下沒看到新聞

NickeyOrli03/25 21:08我好喜歡她在S1的造型喔 很美

raininglight03/25 21:08劇在HAMI就是比較小眾啊而且因為它上架又不準時

NickeyOrli03/25 21:08（任性把r大當阿斯達諮詢窗口XD）

raininglight03/25 21:09所以ON檔如果在HAMI真的很難追

raininglight03/25 21:09啊哈哈哈哈我不知道啊.但她那角色蠻關鍵的耶

NickeyOrli03/25 21:10對啊我也覺得是個重要的角色 應該要有吧 可是沒看到

NickeyOrli03/25 21:10消息

raininglight03/25 21:11不過阿斯達感覺應該換了一整批人.當初裡面有一堆主

singerjoan03/25 21:11我耳朵不好，太大聲會痛，不能久待。這次尾牙是走演

singerjoan03/25 21:11唱會觀賞式，沒有太多吸音的佈置，我只好全程戴耳機

raininglight03/25 21:11演級的配角

NickeyOrli03/25 21:12朝鮮律師就在hami....是說大家還是會真的看live直播

NickeyOrli03/25 21:12嗎？我已經好久沒看直播

NickeyOrli03/25 21:12s大 原來如此

singerjoan03/25 21:14所以我就一個沒辦法去看現場的人 哈哈

yihsuan112203/25 21:15如果想準時追on檔，hami獨播真的滿讓人困擾的

kawasau03/25 21:16去之前會厭世，但是每次喜歡回來他都很開心XDD

kawasau03/25 21:17我只要有平台願意買我就滿足了 hami我可以等XD

yihsuan112203/25 21:17從去年底到現在，對我來說演唱會是多到不能全看XD

kawasau03/25 21:17沒有平台買還是最痛苦的，好幾部都因為這樣沒得看

kawasau03/25 21:17hami不要六日的劇就好，六日會變成星期一XD

kawasau03/25 21:18五六還勉強可以在隔天XD

kawasau03/25 21:18y大昨天幫忙搶什麼

raininglight03/25 21:19在hami的我可能就會有時間的話先看一下直播

yihsuan112203/25 21:19iKON的800元搶不到啊哈哈，臉紅很順但群組有人點到更

yihsuan112203/25 21:19好的位置我就讓它流掉了

kawasau03/25 21:20y大居然還有群組怎麼感覺很龐大XDD

yihsuan112203/25 21:20我真的每個月都在搶票 (包括自己的和朋友的)

kawasau03/25 21:20什麼原來iKON要來噢XDDDD

singerjoan03/25 21:21y大好厲害 我好久沒做搶票這種事 哈哈

watase12403/25 21:22hami 朝鮮律師的註釋字幕是又粗又胖的顏楷 真是超暴力

yihsuan112203/25 21:22看演唱會認識的哈，我最近看的也都不是自己買到

kawasau03/25 21:25說到搶票就想到y大喜歡的白藝潾也要來

kawasau03/25 21:26y大好忙XDD 我下個月也要來久違搶票了

sofa8903/25 21:26原來如此，我完全誤會，還以為尾牙主辦已經經營到自動發

sofa8903/25 21:26耳機了

kawasau03/25 21:26我看演唱會都不會認識到別人欸哈哈哈XD

sofa8903/25 21:30k大 說不定你們家狗狗是因為終於要回到主人懷抱了所以開

sofa8903/25 21:30心啊XD

yihsuan112203/25 21:30加了line的社群聊了之後就一起看XD 藝潾我有搶到^^

yue03/25 21:31朝鮮律師想追！但目前沒有hami（為什麼其他平台不進這部QQ

raininglight03/25 21:33hami介面醜字型醜各種的大而化之

watase12403/25 21:34開源字體那麼多偏偏要用顏楷也真是 美感細胞大概死光了

sofa8903/25 21:38hami這部分就沒辦法，錢都花在買片上，沒花在改善介面，

sofa8903/25 21:38但愈多使用者被介面和播放模式或速度勸退，就更沒錢經營…

sofa8903/25 21:38…也是惡性循環唉

yihsuan112203/25 21:41hami看來是有心要經營，但真的不能只靠片單，friDay

yihsuan112203/25 21:41也是這樣走過來的啊

raininglight03/25 21:42老實說我自己比較亂猜他們對OTT這塊的UX沒有太放在

raininglight03/25 21:42心上

kawasau03/25 21:47我也覺得他們對介面沒有要放心思XD

kawasau03/25 21:48hami的小編應該是會看PTT才對，大家都抱怨成這樣了XD

yihsuan112203/25 21:50那拜託給個確切的上架時間啦XDD 中午可以嗎

sofa8903/25 21:52當初friday暫停不能按鍵盤，也是喊了好幾年才終於改，期

sofa8903/25 21:52間都不知道氣死多少細胞

kawasau03/25 21:56sofa大 對回到主人身邊是他最開心 但他洗完澡後真的會笑

kawasau03/25 21:56我希望他們先做到不要食言XD

kawasau03/25 21:57說好什麼時候上架然後整個沒上架XDDD

watase12403/25 22:04還有內部橫向溝通 臉書小編說上架了快去看 結果還沒上

kawasau03/25 22:05對XDDDDDD 我趕快去看了根本沒有

kawasau03/25 22:06正在看 2022 的劇，應該會有人寫《明天》吧

NickeyOrli03/25 22:12咳咳！

NickeyOrli03/25 22:12我不敢喊話 怕最後寫不出來哈哈哈

kawasau03/25 22:14剛剛想說來決定要寫什麼，發現又好幾部沒看完XDDD

singerjoan03/25 22:23明天不是N大要寫嗎？(硬塞)

NickeyOrli03/25 23:41什麼？明天要寫什麼？（裝傻）

NickeyOrli03/25 23:43我對iKon很不熟，但有看到演唱會消息，只覺得那海報

NickeyOrli03/25 23:43設計有點模糊焦點，乍看真的看不出來是在宣傳什麼活

NickeyOrli03/25 23:43動

kawasau03/25 23:59哇發現東旭會跟自己打對台欸太糟糕了... 05/01 偶然相遇

kawasau03/25 23:59的你 22:00 05/29 有利的詐欺 21:00

kawasau03/26 00:00都是月火...

yihsuan112203/26 00:44對欸，雖然兩台差一小時但多少會重疊到

kawasau03/26 00:46對啊而且tvN很愛超過一小時XD

kawasau03/26 00:47我覺得同一個檔期出現就算了 但是同時段真的...

yihsuan112203/26 00:49偶然遇見的你因為各種原因實在改過太多次檔期了，導

yihsuan112203/26 00:49致有點尷尬的狀況發生

kawasau03/26 00:57真的而且也從水木改成月火

raininglight03/26 01:20編成變得複雜管道又多了之後都尷尬到演員啊

raininglight03/26 01:21說來也是因為現在事前製作時間都會抓得比較充裕才有

raininglight03/26 01:21可能

watase12403/26 09:25LIVE文認領區還有個好處 喊完要發但轉頭就忘還能查 XD

watase12403/26 09:26同天比同季好 至少同天你只能選一齣 同季一二A 三四B

watase12403/26 09:26更詭異 但當然能避開更好啦

hitrista03/26 10:04看了戀愛大戰，劉台午也太帥了吧！南強豪大勝韓宥鎮XD

kakashi7103/26 10:17同天打對台,對演員來說真的好尷尬啊

watase12403/26 10:51但林秀香那時就發生過了 這在未來會變常態吧

kakashi7103/26 11:08不過她那時至少不同天 ，這次同天播,而且有可能重疊到

NickeyOrli03/26 12:14h大也看完戀愛大戰了！台午是不是真的好帥阿阿

NickeyOrli03/26 12:15而且現在劇真的太多 要知道誰要開live文 沒有專區寫

NickeyOrli03/26 12:15下來 真的很難確認XD

sofa8903/26 13:42秀香那時候就算不同天播，也是被說觀眾會難入戲，東旭這

sofa8903/26 13:43次還同天對打，觀眾一下看那台，一下看這台，真的要精神

sofa8903/26 13:43分裂了

sofa8903/26 13:43東旭怎麼這麼倒楣……

sofa8903/26 13:46台午這次這劇真的選得很不錯，人物展示的面貌很豐富，讓人

sofa8903/26 13:46覺得一點都不單調

Howardyu03/26 14:14他這樣要怎麼宣傳啊 時間還疊到

singerjoan03/26 14:18這個編制是OK的嗎？

Howardyu03/26 14:49OTT應該在不同家 不過宣傳可以寫 \5月小手看起來/

Howardyu03/26 14:50一個金東旭看不夠 那你有看兩個嗎!

raininglight03/26 16:25對我來說這不是兩個東旭的問題，是要選基周還是千

raininglight03/26 16:25千的問題，哈哈

yihsuan112203/26 17:01MyVideo跟播朝鮮律師~

yihsuan112203/26 17:04看到不是Hami獨播有種鬆一口氣的感覺? XDD

NickeyOrli03/26 17:12但我也沒有myvideo哈哈 求Friday跟進！！

yihsuan112203/26 17:21因為MyVideo大概中午前上架，金土劇很需要啊哈哈

tcchenk03/26 18:01原來my video 這樣我也只能跟hami了XD不管怎樣至少不是pr

tcchenk03/26 18:01ime video 播就好

watase12403/26 18:10hami 真是惹人嫌 XD

kawasau03/26 18:26Myvideo我沒有，但沒關係我可以等 hami 哈哈

treeeasy03/26 18:35發文好像犯錯了，真抱歉，已刪文

watase12403/26 18:45其實 mbc 金土檔不太可能沒人買 只是誰買到而已

NickeyOrli03/26 19:56https://www.instagram.com/p/CqP2qQYBl1h/

NickeyOrli03/26 19:56智妍好可愛哈哈哈

mashmallow03/26 20:04基周和千千我都要<3 但確實很難兩部都受歡迎 一定有比

mashmallow03/26 20:04較QQ

coralforest03/26 20:15果然在對的時間點點開我的出走日記是對的 太中了嗚

coralforest03/26 20:15嗚嗚嗚嗚嗚嗚 然後怎麼每位板友的心得都下得這麼好

coralforest03/26 20:15啦 每篇都讓我眼眶濕潤一次T0T 表白我愛朴海英編劇

coralforest03/26 20:15！

coralforest03/26 20:18啊看到徵文活動了！但我後不敢做出任何承諾XD

coralforest03/26 20:18*但我還

NickeyOrli03/26 21:13金旻奎在神聖偶像應該是自己唱歌的對吧？很久以前有

NickeyOrli03/26 21:13看過他唱歌的影片

kawasau03/26 21:20N大 對噢他之前上過看見你的聲音，是會唱歌

Howardyu03/26 21:28他跟卓在勳那首合唱沒出音源很可惜阿XD

singerjoan03/26 21:28檢舉 #1a84NNSu (KoreaDrama) 韓星文

angel51603/26 21:39模範計程車的置入也太多了吧...不只帶畫面連台詞也要講

NickeyOrli03/26 21:44剛才正好看到他們合唱那段 好好聽喔

NickeyOrli03/26 21:44金旻奎聲音滿好的 不只是唱得好

NickeyOrli03/26 21:45沒想到他也出道滿久了耶 差點忘記我是看只是相愛知道

NickeyOrli03/26 21:45他的 酒窩真的令人印象深刻

watase12403/26 22:15他有演相愛？完全沒印象 XD

kakashi7103/26 22:30看今生是第一次認識他的

kakashi7103/26 22:30我也對相愛的他沒印象欸XD

raininglight03/26 22:51相愛裡漫畫家的黑粉轉助手

raininglight03/26 22:52跟朴喜本配的

watase12403/26 22:53喔喔 原來是黏踢踢的那位 XD

NickeyOrli03/26 22:55今生是第一次我也忘記

raininglight03/26 22:58今生裡是咖啡店打工小弟，助攻用的

kakashi7103/26 23:09喔喔！想起來了！

NickeyOrli03/26 23:23我還特地看了今生的片段 但彷彿是第一次看哈哈哈哈

NickeyOrli03/26 23:23失憶好嚴重 但只是相愛的部分我還記得

kakashi7103/26 23:26最近電視又在重播沒關係是愛情了,音樂真的超級好聽,突

kakashi7103/26 23:26然想請問這部的音樂導演是誰？他還有什麼作品？

NickeyOrli03/27 00:12查了一下好像是叫崔聖權

NickeyOrli03/27 00:13其他作品有屋塔房王世子 善良的男人

NickeyOrli03/27 00:15還有我們的藍調時光

NickeyOrli03/27 00:17https://m.blog.naver.com/sg01013/220063417743

yihsuan112203/27 00:22很常跟金圭泰導演合作的音樂導演，那年冬天風在吹、

yihsuan112203/27 00:23步步驚心麗、Live等等

yihsuan112203/27 00:30板大發號施令了，徵文接力！

grade1kimo03/27 00:37該接力嘍大家

NickeyOrli03/27 00:59朝鮮律師的人物介紹好長喔救命

kawasau03/27 01:04金圭泰導演、盧熙京編劇、崔成權音樂導演，他們三個常常

kawasau03/27 01:04一起合作

raininglight03/27 01:06他就是那個每次都藏不會出的隱藏曲的音導阿

singerjoan03/27 01:06(翹腳挽嘴鬚)

kawasau03/27 01:09N大 企劃意圖也好長 而且角色好多 除了主要角色以外，配

kawasau03/27 01:09角們有些介紹也好長

NickeyOrli03/27 01:11對……我才翻完企劃意圖而已……好想直接貼papago翻

NickeyOrli03/27 01:11譯哈哈哈哈哈崩潰

NickeyOrli03/27 01:11還有的是我比較生疏的古代用詞

NickeyOrli03/27 01:12其實也可以直接貼wiki的 但教主nim隔這麼久的新劇 我

NickeyOrli03/27 01:12好像要翻一下啊（逼死自己XD）

singerjoan03/27 01:15N大加油 精神上支持妳！

NickeyOrli03/27 01:15配角我只能說抱歉哈哈哈哈 只會把重要配角演員角色寫

NickeyOrli03/27 01:15出來

kawasau03/27 01:15可以主要角色自己翻，其他丟機翻再修(?)

kawasau03/27 01:15哈哈哈原來要放棄配角了XD

NickeyOrli03/27 01:16我可能翻完教主nim角色 其他都譯後修 哈哈哈哈

NickeyOrli03/27 01:16對不起我好偏心

raininglight03/27 01:16N大加油！！！！！

NickeyOrli03/27 01:17機翻後修改*

kawasau03/27 01:17對不起板大，我要等到連假在寫XD

singerjoan03/27 01:19我覺得你們都會重看真的很厲害！

singerjoan03/27 01:19超期待r大跟N大的論文(欸)(被揍)

raininglight03/27 01:20我還在擲銅板耶

kawasau03/27 01:21發現接下來要上檔的劇好多都是 12 集，現在真的 12 集也

kawasau03/27 01:21很多，12 集也蠻不錯的

NickeyOrli03/27 01:27我現在大概無法像之前那樣了 好累哈哈哈哈

raininglight03/27 01:31照自己方便的來！（任性偏心幫）

kawasau03/27 01:40爆!

tcchenk03/27 05:34N大live不用這麼逼自己我之前開也是只放主角們介紹其他配

tcchenk03/27 05:34角都沒放XD

tcchenk03/27 05:36你其他角色有修改就很有心了

sofa8903/27 07:53N大可以先寫教主的份，其它配角再看後面開播時哪個角色愈

sofa8903/27 07:53來愈重要再翻啊XD

kakashi7103/27 08:35謝謝N大y大r大k大解答～

kakashi7103/27 08:35原來是常常合作的組合

tcchenk03/27 08:43會藏歌曲馬上想到金裝律師

NickeyOrli03/27 11:18好的 昨天棹奐角色翻到一半就去睡了 好難XD 其他角色

NickeyOrli03/27 11:18的用翻譯機感覺也很四不像哈哈哈 我盡力讓他看起來能

NickeyOrli03/27 11:18理解吧XD

singerjoan03/27 11:23N大沒關係！

watase12403/27 11:26papago 古語很不行認證

watase12403/27 11:26比如君主它都翻成工資 XD

watase12403/27 11:27嬪宮會被它翻成貧窮

NickeyOrli03/27 11:37沒錯 古語真的只能自己翻！（暈倒）

NickeyOrli03/27 11:38而且比較口語的古語台詞，其實不太好查到意思

NickeyOrli03/27 11:38目前只能用前後文判斷一下

NickeyOrli03/27 11:42Hometown劇情真的很謎，但原聲帶怎麼能這麼好聽，而

NickeyOrli03/27 11:42且必須說氣氛真的營造得很好，前半段懸疑又魔幻（？

NickeyOrli03/27 11:42）的感覺我其實滿喜歡的

liaohadas03/27 13:56是說朝鮮律師只會在hami才有嗎？

liaohadas03/27 13:59剛看完重返18，還陷在裏面無法出

reikojkskame03/27 14:02重返18歲真的超好看!!!

NickeyOrli03/27 14:21l大聽說my video也有

NickeyOrli03/27 14:22金達假裝把插在大神官胸口隱形的匕首拔起來實在太可

NickeyOrli03/27 14:22愛啦！！！

liaohadas03/27 14:22真的.. 不管主角還是配角群每位演員的表現都可圈可點連

liaohadas03/27 14:22小朋友們也都演的很好

liaohadas03/27 14:24到晛把大叔演的好棒

tcchenk03/27 14:25N大在補神聖偶像了啊

liaohadas03/27 14:25謝謝N大，但我二個平台都沒有

liaohadas03/27 14:28為了棹煥 把追劇人生的第一次古裝追求on檔live獻給教主

liaohadas03/27 14:28？

liaohadas03/27 14:28但可能都聽不懂XDD韓文文盲的我

NickeyOrli03/27 14:57對啊吃午餐一邊看神聖偶像哈

NickeyOrli03/27 14:57古裝要直接聽懂滿困難的耶 也可以訂閱一兩個月看XD

NickeyOrli03/27 14:58我在想說不定還會公布其他平台 （自己私心期待friday

NickeyOrli03/27 14:58 XD）

singerjoan03/27 14:59先趕申辯進度 不自覺覺得申辯很像在撩妹是錯覺吧

liaohadas03/27 15:07真的希望Friday也會播出.. 不然真的只能為了教主再把

liaohadas03/27 15:07錢包打開了XD

watase12403/27 15:12而且還是古裝律師 我覺得難度翻倍

NickeyOrli03/27 15:12真的，看看我現在只是弄個角色簡介就頭痛了XDD

raininglight03/27 15:13申辯是在撩妹沒錯XD

singerjoan03/27 16:05r大 申辯太會撩了XDD

raininglight03/27 16:16他那眼神很危險

watase12403/27 16:20還有比叫文言的古語呢 例如，閭閻

raininglight03/27 17:32莫名其妙一堆亂發的新聞

singerjoan03/27 17:35先看版規是有這麼難逆！！討厭

Fitzwilliam03/27 17:42不劣退幾篇就會一直這樣被洗

yihsuan112203/27 18:08耶我看完Tracer了，東柱最後穿的駝色大衣是善謙的吧

yihsuan112203/27 18:08！(並不是) 看到東柱對爸爸說的話好感動，時完演得好

yihsuan112203/27 18:08好喔

NickeyOrli03/27 18:27w大寫的兩個字是啥 哈哈哈哈

NickeyOrli03/27 18:28好的我查了 真是第一次看到

tcchenk03/27 18:35恭喜y大看完tracer 最後五分鐘換畫風真的很神奇

yihsuan112203/27 18:39東柱跟惠英握手的時候竟然離情依依

tcchenk03/27 18:41完全不習慣東柱眼神變得這麼溫柔根本是奇善謙上身

singerjoan03/27 19:05其實我覺得東柱很"欣賞"惠英，就是再見一面也沒問題

singerjoan03/27 19:05的關係

raininglight03/27 19:07最後五分鐘真的是奇善謙客串的！

yihsuan112203/27 19:24東柱跟惠英是彼此生命中很特別的存在啊

watase12403/27 19:26閭閻是民間的意思 剛開始翻衣袖的時候超困擾我的字

watase12403/27 20:01頭號緋聞出劇本 4/12上市

yihsuan112203/27 20:09那，順便幫宣傳(?)一下，弱美男英雄劇本集也要出版了

yihsuan112203/27 20:09https://www.instagram.com/p/CqICO3wL2US/

yihsuan112203/27 20:10內容跟D.P一樣很豐富，但海外要等韓國集資結束才賣

yihsuan112203/27 20:18浪漫醫生金師傅3 4/28首播

raininglight03/27 20:26哈哈哈哈哈我直接開月譚第九集少妮也太可愛

yihsuan112203/27 20:34我剛開第三集，明鎮這對也太搞笑

NickeyOrli03/27 21:06明鎮真的很好笑！！！會很期待他們兩個的部分哈

huiminyu03/27 21:29“閭閻”，朝鮮時代還讀史記哦

kawasau03/27 21:31明鎮包辦這部戲的笑點，他很可愛很好笑

watase12403/27 21:41不是史記 是作家本人的文句就使用這個詞

huiminyu03/27 22:06我是說這閭閻出處是史記

huiminyu03/27 22:06作家可能也讀史記

watase12403/27 22:06我知道啦～

watase12403/27 22:08作家為了寫衣袖據說斷斷續續翻看漢文資料翻了十年

huiminyu03/27 22:09古裝劇台詞真的難寫

kawasau03/27 22:20啊壞媽媽跟金師傅差兩天首播，情報文要卡在一起了QQ

liaohadas03/27 22:29哇哇...壞媽媽和金師傅都好期待喔

kawasau03/27 22:54但同時可以看到晛跟孝燮真是多倍的快樂:)

yihsuan112203/27 23:33SBS官網還滿有效率的，k大可以先弄其中一部

NickeyOrli03/28 00:55其他世界的藍莓哈哈哈哈笑死

kawasau03/28 02:32對我先等SBS出來，畢竟另一部是JTBC (笑)

singerjoan03/28 13:04瑞鎮家每集笑點＝美大哥的開心程度＝當天營業額XD 另

singerjoan03/28 13:04外再次證明《寄生上流》在國外多出名，大概每兩集就

singerjoan03/28 13:04會有一組客人認出宇植小可愛，美大哥真的非常用心做

singerjoan03/28 13:04生意阿(茶)

raininglight03/28 17:13NF小編終於受不了了哈

raininglight03/28 17:13https://www.instagram.com/p/CqUYP9TpMMY/

raininglight03/28 17:18我真的放聲大笑耶哈哈哈哈哈

sofa8903/28 17:18哈哈哈哈哈 好像回到國小教科書

Howardyu03/28 17:43小編不錯喔XD

Howardyu03/28 17:45還有配發音 建議以後每一部有冷僻字的都來一下

huiminyu03/28 18:10慏是唸三聲哦

yihsuan112203/28 18:13google小姐的聲音，圖還會放大，好好笑

yihsuan112203/28 18:14KKTV竟然跟播朝鮮律師

watase12403/28 18:15但我幾百年沒買 KKTV 想當初也是板上好評的 OTT

yihsuan112203/28 18:23早期訂過，但後來變日劇專武就幾乎沒用過了

sofa8903/28 18:25H大，這樣子恐怕每一部，小編都需要做注音吧XD

sofa8903/28 18:25像涎和蓑也不算冷僻字，垂涎三尺、蓑衣這些詞彙沒有這麼罕

sofa8903/28 18:25見，但是可能因為韓文發音的間接影響，導致有些觀眾無法

sofa8903/28 18:25轉換發音。

raininglight03/28 18:26因為不是大家習慣會在名字裡看到的單獨出現的字

sofa8903/28 18:26我還以為KKTV放棄韓劇了，竟然沒有

sofa8903/28 18:26是因為日劇不好賺，所以又回頭想救一下韓劇嗎

woodgatel03/28 18:29KKTV光播大河劇就很吸客了

sofa8903/28 18:31對我來說，名字最難的排行榜第一名還是綠色媽咪會，沒有

sofa8903/28 18:31其它劇超越它，掄嗾和蝀奭這些字，真的太像以前參加字音字

sofa8903/28 18:31形才會跑出來的字

sofa8903/28 18:39突然想起，原來瑞京編在人雜提到的諜報劇就是北極星！我

sofa8903/28 18:39那時候還以為是電影，沒想到現在都洽談上姜棟元了，瑞京編

sofa8903/28 18:39真的好迅速XD

tcchenk03/28 18:40https://www.instagram.com/p/CqT99FIoZGE/

tcchenk03/28 18:40九尾狐海報出來了

yihsuan112203/28 18:41綠媽最簡單的人名是路易跟亨利

sofa8903/28 18:43九尾狐海報很有感覺！

sofa8903/28 18:43簡單的名字都是英文XD

tcchenk03/28 18:43stealer 不知道會不會有ott播

Howardyu03/28 19:08九尾狐依舊三八耶!

Howardyu03/28 19:09KKTV又開始關注韓劇了嗎XDDD

NickeyOrli03/28 19:12kktv竟然加入了

Howardyu03/28 19:15w大色碼又快不夠標了

watase12403/28 19:21早就已經不夠了 XDD

tcchenk03/28 19:38依舊38XD

kawasau03/28 19:40耶我要用 KKTV 追，我最喜歡他們家的頁面！

kawasau03/28 19:43Stealer 有傳 prime video 但他們家沒有到出現在頁面為

kawasau03/28 19:43止我都不相信XD

kawasau03/28 19:46哈哈哈哈小編好好笑 我當初打了超多次名字 但幾個字背了

kawasau03/28 19:46又忘 part2時直接用複製XD

tcchenk03/28 19:46不要啊這樣可能就又只追直播不補中字了

tcchenk03/28 19:47我還是不想看prime video 不是古裝我還是勉強看直播就好X

tcchenk03/28 19:47D

tcchenk03/28 21:19kktv更新的時間比較吸引我中午12點光看預告翻譯看起來比h

tcchenk03/28 21:19ami好的樣子XD

raininglight03/28 21:23kk的翻譯一直都不錯，就是家裡油井不夠深

yihsuan112203/28 21:25我看到月譚第五集，成溫也太心酸了，後面還虐他嗎

tcchenk03/28 21:31我也很久沒用kktv了完全忘記他們家翻譯如何這樣我可能會

tcchenk03/28 21:31囤個幾集再來追中字

raininglight03/28 21:34應該會吧（我說成溫）XD

NickeyOrli03/28 22:00成溫其實是女二哈哈哈哈

NickeyOrli03/28 22:00有點可憐

NickeyOrli03/28 22:01那朝鮮律師我也可以看kktv 哈

kawasau03/28 22:14KKTV 品質蠻好蠻穩定的 介面也很不錯 上架時間也都會標

kawasau03/28 22:14示XD

kawasau03/28 22:15y大 後面還會再稍微虐一點點 他就是拿著女二的劇本哈哈

yihsuan112203/28 22:15我本來想說他跟才怡是長輩訂親，但看下來又不完全是

yihsuan112203/28 22:15，還被世子疏遠真的好悲情

watase12403/28 22:28我有hami 希望他不要晚到讓我受不了去買KK

angel51603/28 22:58kktv好像是買日劇居多吧？！

raininglight03/28 23:28他應該已經比參考原著幸福了哈

yihsuan112203/28 23:42耶，我交作業了

yihsuan112203/28 23:57朝鮮律師再加一個LINE TV跟播~

NickeyOrli03/28 23:59line果然也有

kawasau03/29 00:04w大要上好多顏色XD

NickeyOrli03/29 00:04LiTV也有耶

kawasau03/29 00:06看到t大認領了 LIVE 文!!! 要復出了

kawasau03/29 00:13大家都交作業了（還在逃避沒有要交）

kawasau03/29 00:16發現這次4月要上的劇幾乎都確定哪家 OTT 了這次倒是蠻快

kawasau03/29 00:16的

kawasau03/29 00:17不知道車貞淑最後哪家會買

singerjoan03/29 00:38Family最新預告，娜拉最後一幕的眼神，非常殺阿！！

singerjoan03/29 00:38赫哥這次好像是愛(妻)妻(管)家(嚴)，感覺很有趣

raininglight03/29 01:14相愛相殺GOGOGO!

watase12403/29 05:26啊是怎樣 除了只獨播的 現在是大家都買了嗎

tcchenk03/29 06:15我就是衝著預告張娜拉最後一幕的眼神決定來開的XD

tcchenk03/29 06:16大家都有播朝鮮律師friDay不跟上嗎？XD

mefifthfloor03/29 07:12高斯電子公司最終劇情疑問，最後有幫金代理辦歡送會

mefifthfloor03/29 07:12，他不是要離開公司當專職小說家嗎？為何一年後阿齊

mefifthfloor03/29 07:12茲也進他們的部門，金代理為何還在？

kawasau03/29 07:23這次friDay是不是決定不跟XD

NickeyOrli03/29 10:14最終劇情在這裡問會爆雷吧

mefifthfloor03/29 11:03抱歉，可以請板主代刪嗎？

NickeyOrli03/29 11:55可以寫信請板主刪除～

NickeyOrli03/29 11:55可以依板規發新文章發問～

yihsuan112203/29 12:20Netflix《末日騎士》5/12上架

liaohadas03/29 13:59KKTV有跟播朝鮮律師 太棒囉！

singerjoan03/29 17:30https://i.imgur.com/r0eCou2.jpg

singerjoan03/29 17:31今天才開始看權教授去年7月出版的新書，開頭的那段話

singerjoan03/29 17:31，不愧是權教授呀

singerjoan03/29 17:32這本除了學術方面的內容，也有各種案例