PTT推薦

[情報] 《金字塔遊戲》朴素妍導演相關訪談

看板KoreaDrama標題[情報] 《金字塔遊戲》朴素妍導演相關訪談作者
jinyi
(.)
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:0

https://www.mk.co.kr/news/broadcasting-service/10974766
"我努力告訴大家學校暴力的嚴重性。希望不僅是學生,連大人都能擺脫漠不關心,好好觀察四周。"

TVING Original系列《金字塔遊戲》敘述每個月一次以祕密投票選拔孤立者的白蓮女子高中2年級5班,學生們分為加害者、受害者和旁觀者,逐漸陷入暴力的殘酷的生存排名戰爭。該劇改編自以破格、獨創的世界觀開啓學院心理驚悚片新世界的同名人氣NAVER網路漫畫(作家Dalkkonyak)。該劇共10集,可在TVING收看。

《金字塔遊戲》是揭露學校將暴力社會照向鏡子一樣的面貌的學院劇,從公開前開始就成為話題,最終出現在學校家長通知書中。最近,全北教育廳就模仿電視劇中的金字塔遊戲,僞裝成遊戲的集體排擠現象擴散一事,發送了防止遊戲擴散的家長通知書。


曾執導《金字塔遊戲》的朴素妍(音)導演本月25日在首爾鍾路區八判洞接受採訪時表
示:"聽到這個故事後非常吃驚","想透過校園暴力素材,透過學生們的故事引發心理變化,並表現由此產生的訊息。想透過展示自己製作的遊戲被自己親手擊垮的過程,來宣傳學校暴力的嚴重性。不讓校園暴力正當化,這是創作作品的第一原則。"

因為是以校園暴力為素材,所以也出現了實際暴力場面。不僅是直接的暴力和惡言,還毫無保留地描寫了掀裙子或拉內衣帶等刺激羞恥心的行為。

朴素妍導演表示:"對於要達到什麼程度,我苦惱了很久。和作家說過話,比起過度的動作戲,我更想展現女人能感受到的羞恥心","實際上金知妍演員在拍攝過程中被暴力的戲份讓我很投入,所以一直在哭。和飾演加害者的演員緊緊相擁一起哭"。

《金字塔遊戲》是將學校內的階級問題與學校暴力相結合,時尚地描繪的作品,引起了國內外的關注。上月早些時候,正式邀請歐洲最大規模的系列片活動法國"系列迷",英國廣播公司(BBC)還評價說:"《金字塔遊戲》是新的'魷魚遊戲'。"

朴素妍導演表示:"感謝給我加上第二個'魷魚遊戲'的修飾語,也讓我很驚訝,不管怎麼說,因為'集體排擠'文化並不在那裏,所以感覺更加新穎。"魷魚遊戲"也有類似的一面。這樣的文化透過學生們展現給這部作品本身應該就表現出了好奇心和關心吧。"


在韓國國內,這是IVE成員張員瑛的親姐姐張多雅的處女作,成為話題。張多雅以站在金字塔遊戲頂峯的白夏琳一角出道。

朴素妍導演說:"在試鏡前看了名單,才知道是'張多雅,張員瑛姐姐'。張多雅打開面試場的門進來時,穿着牛仔褲和粉色針織衫登場,走路的樣子和坐在椅子上的樣子太像夏琳了"。她接著說:"張多雅還經常和我一對一排練。真的是透過努力才製作出來的",為張多雅的努力而流下了眼淚。

張多雅和飾演主人公成秀智的金知妍(宇宙少女苞娜)屬於同一個經紀公司,而且是IVE張員瑛的姐姐。很多人非常關注該部分是否對選角產生了影響。

朴素妍導演說"周圍也有人問張多雅是張員瑛姐姐,是不是因為是同一個公司才選角","拍作品時,最重要的是選角。努力做到最冷靜。我儘量不看修飾語。選角後反而堂堂正正地想"我可以全部展現出來" 如果看張多雅的劇本,就會覺得很黑暗的。一直都是這樣準備的。所以現在好像得到了肯定的反應。"

《金字塔遊戲》描述因轉學生成秀智而引發合法校園暴力的金字塔遊戲崩潰的結局。但是最後一個場面出現新角色,提高了人們對第二季的期待感。

朴素妍導演表示:"這是首尾相關的表現方式。秀智第一次見到這些孩子時,開始時就打招呼說"你好,我叫成秀智" 金字塔遊戲雖然已經崩潰,但韓國社會還是被這些東西所盤據。其中秀智想用"正義"來表現。我想讓大家知道'正義一定會勝利'","還沒有聽說過第二季的製作,如果有也很好。"

最後,朴素妍導演表示"想透過《金字塔遊戲》宣傳校園暴力的嚴重性。希望大家都能從無意識和漠不關心中擺脫出來,好好觀察周圍"。

--
#請勿抄襲或轉載內文

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.111.153.194 (臺灣)
PTT 網址

theskyofblue03/28 13:34原來她是張員瑛的姐姐 長相確實讓人印象深刻

eva7952803/28 16:50推推金字塔遊戲

winnie81606103/28 19:52推金字塔遊戲

christieh03/29 10:34這齣好看

e10276803/29 11:03這齣好看,找時間二刷。

zhou8803/29 13:28難怪在看的時候一直覺得夏琳給人一種似曾相識的感覺

fishgift03/30 12:03推推翻譯