[情報] 尹鍾彬:《毒梟聖徒》的真實故事更像虛構

https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2022122808183528212
尹鍾彬導演表示:"《毒梟聖徒》的真實故事更像虛構。現在想拍電影了"

《毒梟聖徒》對尹鍾彬導演來說是突破性的作品。只拍電影的他首次推出影集，而且是在OTT平臺。這樣展現的《毒梟聖徒》不僅在韓國，在全世界也成為話題。尹鍾彬導演的《毒梟聖徒》是新型冠狀病毒疫情中韓國電影界想要生存下去、想要活下去的道路之一，也是具有象徵意義的作品。

-《毒梟聖徒》最初是作為電影企劃的作品，是嗎？ 後來改拍成影集，本想去海外拍攝。但因為新型冠狀病毒大流行沒能進行，後來在韓國拍攝了大部分場警，用CG製作當地的拍攝背景。這簡直就是象徵疫情流行期間急遽變化的韓國電影產業的作品。

▶2014年末左右，《群盜：民亂的時代》結束後，共同製作《毒梟聖徒》的完美風暴電影公司代表姜明燦（音）提議說，有這樣的真實故事。當時是說沒辦法拍。《與犯罪的戰爭》剛播出沒多久，而且需要很多經費，我認為故事內容應該以青少年不可觀看的等級製作。雖然很有趣，但是說做不到。

之後在《北風》後，再次接到了姜明燦代表和河正宇的提案。那時說是要拍成電影。周圍的人也勸我，因為很有趣，所以試試吧，覺得和第一次拒絕的時候不同，可能會有什麼區別。只是因為預算有問題，所以決定拍成影集。同時《毒梟聖徒》比起作為導演、作家、取得新成果的想法，更想愉快地進行。

就這樣下決心寫劇本準備後，新型冠狀病毒開始了大流行，原本要前往拍攝的多明尼加共和國被禁止入境，後來過了1年多的時間。在考慮在韓國能做些什麼的方法時，正好和家人去濟州島旅遊時發現了沒有在營業的著名咖啡廳。我想，把這裡修繕一下，布置成劇中全耀煥的宅邸也可以。在邀請上下了很大功夫，在佈景上也投入了很多工作，和同事們討論了各種可以拍攝的想法。

-大家都說電影是減法藝術，電視劇是加法藝術。電影要在2個多小時的時間裡完成敘事，關鍵是如何把支線剪好，要怎麼豐富電視劇的主要敘事。-將《毒梟聖徒》改成電視劇劇本的工作怎麼樣？ 事實上，製作成幾集播出是《毒梟聖徒》沒有選擇在電視台，而是
Netflix的決定性理由也不為過。

▶不知道別人怎麼樣，對我來說，寫連續劇的劇本比寫電影的劇本容易。電影必須在兩個小時內完成，所以要寫得讓觀眾連5分鐘都不覺得無聊，但是影集可以敘述更加豐富的人物關聯，所以很好。主人公和惡棍的戰士、彼此的關係性、如何將角色塑造得有正當性等，只要思考如何安排就可以了。

只是本來是寫成8集的，但是覺得內容稍有不慎節奏就會變慢，所以正在考慮要不要減少到6集。但是當時在電視台提議說:"因為預算本來就很高，所以要製作成12集才能有盈利。" 苦惱著要怎麼做，幸好Netflix決定製作一部6 集的影集，所以就這樣做了(選擇)。

-《毒梟聖徒》雖然取材於真實的故事，但最終卻是虛構的故事。-為了讓故事更加有趣，最苦惱的是哪一點？

▶當時與真實故事的主人公見過兩次面，還有錄音記錄。透過這些過程，我相信這些故事的內容。問題是真實故事過於戲劇化，反而不像事實。平民在沒有任何安全保障，甚至可能面臨死亡的情況下，怎麼能扮演雙重間諜，如果將其變成戲劇化，人們反而會說這是謊言。因此有了讓趙祐鎮以國情院臥底加入全耀煥身邊的設定。

最苦惱的是黃晸珉飾演的全耀煥是冒牌牧師的設定。不是有斐濟島邪教故事等多種與邪教相關的故事嗎？ 事實上，還把有關邪教的故事準備成電影，所以很感興趣。在《毒梟聖徒》中，要想呈現主人公最戲劇化的被騙過程，如果想獲得信賴，那對方應該是什麼職業，然後想了想，假裝是宗教人士怎麼樣呢? 故事從那裡開始展開。

-河正宇飾演的姜仁九是這種故事中看不到的新角色，您怎麼看？ 因為是那種角色，所以在《毒梟聖徒》中做出這樣的選擇也獲得了正當性。

▶真實故事中的那位也是與普通人不同的人。在《毒梟聖徒》的最後，他提出不拿國情院給的錢，而是經營一家酒吧，但他不是拒絕說不想再這樣生活嗎？ 這是他的真實故事。另一方面，這也是正統的父親形象。想盡辦法對家人負責。因此，對待生活的態度和方式必然會和別人不同。因此，我認為在作品中應該展現姜仁九。我認為只有這樣，觀衆才能接受這個人對待事件的態度，並跟隨他。另外，黃晸珉本來就很火熱，所以河正宇也認為不能一起火熱。河正宇雖然有點吊兒郎當，但是為了讓觀衆們理解，本來就做得很好。

-包括《與犯罪的戰爭》在內，過去尹鍾彬導演的作品都讓人感受到對父親一代的愛憎。但是在《毒梟聖徒》中感覺感情更濃一些。難道是因為尹鍾彬導演隨着時間的流逝成為了父親嗎？

▶首先，《毒梟聖徒》實際存在的人物給我留下了深刻的印象。實際上和河正宇這個角色很相似。不管怎麼樣，一生都在為家人負責，盡心盡力生活的人物。另外，10年前的我和10年後的我似乎只能是不同的。雖然不是以這樣的意識在寫劇本，但我認為它包含了這樣的差異。如果說過去是冷靜地看待人物，那麼最近則不那麼看重了。

-《毒梟聖徒》中雖然有很多有趣的人物登場，但是與這種類型相去甚遠的角色之一就是柳演錫飾演的大衛朴。有趣的是，尹鍾彬導演不親自執導，製作的電影中一定會出現像大衛朴一樣的人物。可以說是"侍奉君王的角色"。《毒梟聖徒》中就是大衛朴。

▶也不是故意的，我也沒想過。嗯。因為《毒梟聖徒》比較有空，所以才能加入這樣的角色。大衛朴是缺少20%的角色。在劇中也是MacGuffin的角色。有時這似乎是合理的，有時卻並非如此。因此，柳演錫很好地刻畫了讓觀衆混淆的人物。

-《毒梟聖徒》以河正宇的旁白開始，以棒球結束。就像《少年pi的奇幻漂流》一樣，似乎在傳達這是一個有趣的故事。另外，為什麼河正宇的旁白與這種類型的旁白如此不同
？

▶當然也有想要帶來像《少年pi的奇幻漂流》一樣的效果。但是比起這個，我認為這個實際存在的人物很了不起的是沒有越線。我認為姜仁九和全耀煥的差異在於有沒有越過界線。完全可以超越，也有這種誘惑。我以為那個界限是棒球。可以堂堂正正地和孩子交換棒球的人和不能這樣做的人。

旁白是河正宇本人這樣設定的。我也有同樣的想法。

-張震的角色不需要多做說明，從一開始就是完美的。張晨令人驚訝的是，即使我是在新冠疫情之前提出邀請，他也一直在等待。。

▶我個人是張震的超級粉絲，從一開始就想到了張震。《特工》時曾前往臺灣進行宣傳活動，當時認識的經紀人和張震關係很好。我也是他的粉絲，他也喜歡我的作品。因此，在《毒梟聖徒》劇本出來之前，就一直進行了溝通。由於新型冠狀病毒大流行，拍攝一直被推遲，但還是繼續說明和溝通了這種情況。很感謝地還是等著我。《毒梟聖徒》的選角順序是河正宇、黃晸珉、張震。張震從第一次登場開始就用臉說明了一切。真心感謝，是非常優秀的演員。如果有機會的話，還想再一起合作。

-《毒梟聖徒》中趙祐鎮的17對1動作片和機關槍動作片等動作片都給我留下了深刻的印象。

▶雖然感謝很多人的喜歡，但事實上，這些場面非常緊迫的日程。趙祐鎮的場面是在大田的建築物一天內拍攝的，張震一行在工廠前發射機關槍是在江原道兩天後拍攝的。電視劇和電影不同，沒有多少時間。因為有一天的拍攝分量需要消化。演員和工作人員本來就做得很好。

-朴海秀的臺詞"吃飯了嗎？"成為熱門話題。

▶本來劇本裡就這樣寫，但朴海秀表現得很好。以前不就經常以"你吃飯了嗎？"作為問候用語嗎? 而且稱呼姜Pro，姓後面加上Pro，本來是叫檢察官的時候經常叫的稱呼。要叫姜社長或其他頭銜我都想過了，那個(姜Pro)最順口，最有感情。

-與黃晸珉和河正宇形成對比的人物一個像火，一個像泥鰍，形成了奇妙的平衡。

▶黃晸珉本來就擅長演看起來完全善良的人和看起來非常壞的人。河正宇對這個人物的學習和演技也非常出色。我認為在這部作品中，兩人的平衡非常重要。因為是體裁，所以角色不能太新穎，也不能太熟悉。以前都認為應該獨特而新穎，但這次作品的目標是製作得有趣，這似乎促成了這個平衡。

-新作品在準備什麼？ 製作的《勝負》決定在Netflix公開，是否繼續與Netflix合作？

▶在製作的作品中，有改編自網路漫畫和日本小說的作品。我想執導的SF也有在考慮中，但最終還是會講述人的故事。想拍電影。拍了影集，更想拍電影了。

--
#請勿抄襲或轉載內文

--