[閒聊] 對帥氣的實習老師反應非常透明的少女們(在玹)

對帥氣的實習老師反應非常透明的少女們(在玹)

https://tinyurl.com/mr46vpt4

1. 在玹成為一日實習老師，要按照Car, the garden (=車正元) 的指示說話

在玹: 老師的名字是?
學生: 鄭在玹
在玹: 車正元，跟著我說一次，車正元
https://twitter.com/i/status/1830157542263308410

2. 就算是胡言亂語也認真作筆記的少女們

在玹: I'm bro.. 我是兄弟!
學生: 哦哦..
在玹: down. (bro+down) 是弟弟啊
學生: 啊~~哦哦
https://twitter.com/i/status/1830193263384674333

3. 收到wink後氣絕的少女╕╕╕╕╕
https://twitter.com/i/status/1830190469848223811

4. 同學跟在玹碰到手後說不洗手了╕╕╕╕╕ ╕
https://twitter.com/i/status/1830191968263290987

5. 在玹只是喝個水也引起騷動╕╕
https://twitter.com/i/status/1830188994161704982

6. 某個同學染金髮，在玹對她說「你等下留下來」，然後其他同學很羨慕
https://twitter.com/i/status/1830188451796566269

7. 「那傢伙是哪個學校的?」

在玹: 有人有喜歡的人嗎?
學生: 我喜歡一個叫在玹的人，可是他都不看我一眼
在玹: 那傢伙是哪個學校的?
https://twitter.com/i/status/1830193145054896184

少女們的反應都很搞笑，推薦大家一定要看完整版影片
https://youtu.be/-YQpbKrJxpc

來源: theqoo　https://theqoo.net/square/3387474668

1. 天啊，好羨慕 TT TT

2. 收到wink抱頭的少女真的好可愛╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

3. 這個真的要加到演藝經歷當中才對，帥氣+超有趣

4. 哇... 就算什麼都不教也是很有益的時間，真羨慕學生們...

5. 我為什麼在笑呢，瘋了╕╕╕╕╕╕ 在玹好帥啊 就像漫畫男主角一樣 TT

6. 真的很帥氣也很搞笑，女高中生們也很可愛

7. 這個加到在玹的演藝經歷中吧

8. 好想成為那些少女

9. 看到wink的少女們像中箭一樣倒下 TT TT ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

10. 拜託也來我們公司吧..............

11. Wink..... 我也要........

12. 我完全可以理解少女們的反應，超好笑╕╕╕╕╕╕╕╕

13. 看影片之後我都變得幸福了，不由自主地露出微笑

14. 我的嘴快裂開了....

15. 啊啊啊，好羨慕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 根本是那種初戀是實習老師的素材

(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站

--