[閒聊] 防彈少年團RM關於結婚與生育坦率發言！

防彈少年團RM關於結婚與生育的坦率發言！

影片
https://twitter.com/i/status/1974803036666024362

RM：

關於結婚，會有來自社會和媒體的壓力，尤其對女性而言，因為孩子或其他現實因素，大家好像都被催著結婚。我覺得大家應該按自己的方式生活，要不要結婚這件事沒有標準答案。

依我看，如果一個人連獨處的時間都無法好好享受，結婚真的能改善嗎？因為結婚了之後，有時候還是會想獨處，人心是很狡猾的。所以能夠好好獨處的人，和別人在一起時也會相處得很好，反之亦然。如果只是因為孤單而把結婚當作逃避或解決方法，那就不太妥當了。

至於孩子... 這個我也不太清楚。我覺得自己連成長都還很吃力，要掌控一個新生命幾乎是不可能的。想到自己小時候給父母添了多少麻煩，如果我的孩子也是像我這樣的人，天啊~~ 可能會覺得很討厭，也可能會覺得很可愛。總之，沒有正確答案。

已婚的人會從已婚的角度看這件事，未婚的人則從未婚的角度看，彼此都不完全了解對方的感受。周遭人的例子或經驗也只能作為參考，不能完全套用。我認為我們90後這一代，是第一代把「結婚」當作選項的一代，所以應該按自己的選擇去生活。

講了這麼深，其實也就是這樣，能說的也有限，我們的人生中能創造的內容其實沒多少，對吧？興趣、旅行這些都沒有正確答案。但我覺得累積身心的養分很重要，運動和讀書能給人很多收穫，但並非一定要「無條件」去做，而是相對來說比較有益。如果非要說有百分之百幾乎無害又好的事，那就是讀書和運動，因為它們不會說謊。

所以，結婚並不會讓孤單消失，我覺得應該不會的！

來源: theqoo　https://theqoo.net/square/3941808022

1. 話說得好、想法有深度，真的很棒

2. 讀書跟運動沒錯，那才是答案

3. 心態太好了，真是個帥氣的人

4. 果然聰明才會有這種想法

5. 沒錯啊，因為孤單結婚? 結果可能更孤單

6. RM當總統吧

7. 這就是我當阿米的原因 真是有學問的人

8. 我的價值觀跟他完全一致

9. 就像K-POP領袖，太帥了

10. 我也支持讀書和運動

11. 第一代把結婚當作選項的世代 <- 真有道理

12. 真是個愛讀書的人，果然

13. 像南俊說的，大家不要被社會壓力影響，要按自己的方式生活

14. 他真的是一個很好的人

15. 我對RM很有好感

(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)

韓網評論翻譯站

--