PTT推薦

[閒聊] 一組海外藝人團體,韓語說得比你想像的好

看板KoreaStar標題[閒聊] 一組海外藝人團體,韓語說得比你想像的好作者
XOD
(XOD)
時間推噓92 推:94 噓:2 →:208

一組讓人讚嘆的海外藝人團體,韓語說得比你想像的更好

https://youtu.be/zNxnYnQ37TM

XG!

XG接受Esquire Korea的採訪影片最近被公開,
但所有成員在整個採訪過程中都只用韓語回答。

讓人驚訝的是她們的韓語比我想像中的還要好kkk

https://youtu.be/Xiai4BRzZpU
XG - GRL GVNG (Official Music Video)

留言:

1.這不是韓流kkk
2.日本團體為什麼要用韓語接受採訪?
3.這些人是誰?
4.為什麼她們說韓語?這不是韓國團體阿
5.她們韓語說得很出色耶kkk
6.很喜歡XG!
7.請勿關注
8.她們是一個日本人團體,卻又想拿著韓流的標誌活動。
9.如果是日本流行音樂,就播放日語
10.這不是韓國流行音樂
11.你要假裝是K-POP組合,所以你韓語說得很好是理所當然的,
這一點也不讓人驚訝kkk
12.有時她們說歌曲是J-POP,有時她們說歌曲是K-POP,
就不能只選一種專注嗎?kkk
13.本來就是一個裝作韓國人的團體,但既然要裝作韓國人,那就得說好韓語。
14.表情好尷尬kkk
15.WHO?
16.如果你想培養日本流行音樂,就去日本吧......kk
17.明明是日本團體,為什麼一邊說韓語一邊當K-POP偶像????
18.現在K-POP之所以這麼成功,就是因為韓語kkkkkkk
19.簡直就是XG啊!!kkkkk
20.你真的想在韓國推廣日本女團嗎?韓國女團還不夠多嗎?
https://theqoo.net/square/2849476398

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.240.178 (臺灣)
PTT 網址

Bananab2uty 07/06 00:10……呃 全程講韓文 很有誠意吧 這

Bananab2uty 07/06 00:10要嘴什麼??

※ 編輯: XOD (1.200.240.178 臺灣), 07/06/2023 00:16:24

celya6223 07/06 00:17韓評真的管很寬欸

emissary 07/06 00:18不講韓語有意見,講韓語也有意見

jaxer70179 07/06 00:21韓網就這樣啦,對日本人特別機車

jaxer70179 07/06 00:21隔壁女戰士的日本隊ig貼文底下好幾個

jaxer70179 07/06 00:21不爽她們的,還不爽他們穿和服

pttnew 07/06 00:21韓文很好,最愛XG 嘻嘻

worksucks 07/06 00:23韓國人很有事欸 那叫你們韓團不要去日

worksucks 07/06 00:23本賺錢阿 是在叫什麼

amoxxx 07/06 00:23也不想想現在多少團發日單 日文還是那樣==

※ 編輯: XOD (1.200.240.178 臺灣), 07/06/2023 00:30:48

areett 07/06 00:31唱韓文歌嗎?

s8800892000 07/06 00:35那就不要出日單啊

gotohikaru 07/06 00:39不愧是說韓文的中國人 跟中國一個樣

gotohikaru 07/06 00:39歪果人到中國發展 還不是靠中國

gotohikaru 07/06 00:39中國人到歪果發展 還不是靠中國

carlosleegg 07/06 00:48推XG!先行曲很酷,MV超短但看起來

carlosleegg 07/06 00:48很燒錢。

Frozn 07/06 00:52韓國人就是這樣 什麼都能嫌個一兩句

aigame 07/06 00:54她們有在日本活動嗎

ChrisDavis 07/06 01:00他們拍Mnet的自製韓綜講到節目特別

ChrisDavis 07/06 01:00上字幕說並沒有要求成員要全程韓文

wolfjk 07/06 01:08我還看到XG上節目全程說英語,怎沒看到美

wolfjk 07/06 01:08國人要他們滾,韓國人真的有毛病耶

scheiss 07/06 01:16他們在韓國活動的時候講韓文講到我都忘

scheiss 07/06 01:16記他們全員日本人

ioci 07/06 01:17東方神起在日本活動的時候唱J-POP 全員流利

ioci 07/06 01:17日語 韓國人就很驕傲 反過來就很雙標?

iamseanx 07/06 01:58推XG

vanisheye 07/06 02:19要怪就怪當初製作人吧,不然我想評論

vanisheye 07/06 02:19基本上也是很歡迎的

scheiss 07/06 02:34simon又背鍋了XD 搞清楚事實再發言是基

scheiss 07/06 02:34本的吧

Katniss21 07/06 02:45但XG好強 三國語言都通

dropscat 07/06 04:29韓評有夠嚴格的 好像講什麼語言受訪都

dropscat 07/06 04:29不對xdd

a0561349 07/06 05:51從來沒有一下說是Kpop 一下是Jpop好嗎

a0561349 07/06 05:51?一直都是Xpop,要說他們是什麼都無所

a0561349 07/06 05:51謂,反正用英語唱只是為了能夠讓全世界

a0561349 07/06 05:51都知道他們想傳達的理念而已

pipendunk 07/06 06:03每次一有XG新聞,韓國人就會發作.自己韓

pipendunk 07/06 06:03團去日本發展就是賺外匯好棒,超級雙標.

tober197 07/06 07:27韓評不意外啦,推XG

erin6677 07/06 08:12推XG

Dawei1165 07/06 08:16日韓仇視情節啊

flame1030 07/06 08:41XG讚 希望能真的掘打臉這些不知道在幹

flame1030 07/06 08:41嘛的韓國人

tactics2100 07/06 08:43接受美國媒體採訪也是全程英語啊

celya6223 07/06 08:46Simon日常背鍋

cherryboom02 07/06 08:46韓國人真的超有事XDDD 反正XG在英

cherryboom02 07/06 08:46語圈很吃得開 又不是全世界的市場

cherryboom02 07/06 08:46裡只靠韓國這邊吃飯:)

Wil 07/06 09:05韓國人是不是真的很怕XG成長起來

dg7158 07/06 09:25柯柯 真的是蹭到一個極致了說自己不是韓團

dg7158 07/06 09:25卻整團裝成韓團的樣子

mon60819 07/06 09:38如果要裝全員韓國人應該要把藝名改叫Jiy

mon60819 07/06 09:38eon Jimin Jisoo之類的 但她們並沒有

onelove 07/06 09:39每次韓評都是一樣的東西,轉過來的台評

onelove 07/06 09:39 也是每次都是一樣的東西

abellea85209 07/06 09:45韓國人真的很怕這團強大起來

dg7158 07/06 09:49是說這團既然不算韓團也沒韓星點,那能在

dg7158 07/06 09:49這裡發文嗎?

Ydarvish 07/06 10:08在韓國出道的日本團體

Ydarvish 07/06 10:08應該勉強算有韓星點吧

nanachi 07/06 10:25但這團說真的就是用K-POP風格包裝 韓國

nanachi 07/06 10:25人會心有芥蒂正常 但XG是有實力的

Sanpei 07/06 10:41推XG

celya6223 07/06 11:02頂多只是用K-POP的行銷方式而已 風格

celya6223 07/06 11:02跟其他女團差很多好嗎

Motor 07/06 11:17反正市場會決定他們的經營方式是否正確

wl02484476 07/06 11:19XG真的超讚..

jin062900 07/06 11:19韓評根本的酸葡萄

naniyo 07/06 11:21反正大爆的話,到時候韓國就驕傲說全世界

naniyo 07/06 11:21都學我們kpop

wendychang87 07/06 11:22不管這團好不好,覺得一直貼不是韓

wendychang87 07/06 11:22團的文很怪

upallnight94 07/06 11:31韓星版沒有規定一定需要是韓團才可

upallnight94 07/06 11:31以討論,只要有參與韓國演藝相關就

upallnight94 07/06 11:31可以po文

upallnight94 07/06 11:33他們在韓國打歌有,有網路韓綜,包

upallnight94 07/06 11:33含kpop元素,但不只是kpop而已

arisucho 07/06 11:37原來在韓國出道也不能發文嗎?

arisucho 07/06 11:37為什麼有人一直這麼敵視日本團啊

vince4687 07/06 11:39在韓國出道不能貼韓星版喔 笑死你誰啊

meihsiu 07/06 11:39問題在推文裡也看得出來吧 感覺不是kpop

meihsiu 07/06 11:39但是又覺得是kpop 難怪韓國人不爽XD

celya6223 07/06 11:39符合板規規定為什麼不能貼啊

Ydarvish 07/06 11:46因為不是日本人卻在韓國出道 然後唱的

Ydarvish 07/06 11:46也不是韓文歌 卻又用KPOP的行銷方式才

Ydarvish 07/06 11:46會讓韓國人覺得奇怪吧

Ydarvish 07/06 11:46講錯 不是韓國人

gabiihair 07/06 11:52很重要嗎= =歌好聽就好啦

oacarc 07/06 11:58這些人是誰

arx3721 07/06 11:58不過base在韓國等於是kpop的曝光跟資源,

arx3721 07/06 11:58也算是kpop吧? 當然出個韓文歌比較快

pttnew 07/06 11:58李多惠都能po了,他們有在韓國出道怎麼不

pttnew 07/06 11:58能發

s0585666 07/06 12:03那韓國音樂不要學western pop啊

cc52099 07/06 12:05推XG!

arx3721 07/06 12:07真要分音樂風格的話他們其實更hiphop, r&

arx3721 07/06 12:07b ,還是很hardcore的那種

blackhi 07/06 12:13韓國人真的有時候很雙標欸

hgsh305 07/06 12:15韓評很雙標

brian900530 07/06 12:28推文台灣人用自己的角度在罵韓國人

brian900530 07/06 12:28..? 連推文都有人覺得這團根本不該

brian900530 07/06 12:28發韓星版了 韓國人反他們我一點也不

brian900530 07/06 12:28意外

brian900530 07/06 12:31韓團去日本出道至少會發日專或是主

brian900530 07/06 12:31打改日文版 這團去韓國發展歌不唱韓

brian900530 07/06 12:31文又一直吃Kpop紅利 韓國人當然不爽

Bismy 07/06 12:38現在每個國家都有主打全英文歌曲的歌手/團

Bismy 07/06 12:39體,個人自由選擇沒什麼好攻擊的吧。

scheiss 07/06 12:45真的是每次推文內容都差不多XD

beejoe 07/06 12:53個人自由選擇所以有人不高興也不該意外吧

a0561349 07/06 12:53每次都差不多 但在盧的也還是一直盧

a0561349 07/06 12:53到現在還有人以為是製作人放話

a0561349 07/06 12:53還有人在吵為什麼能在韓星版發文

aqrt66558 07/06 12:57都2023了還有人不知道韓國人很雙標?

Ydarvish 07/06 13:05講雙標也還好

Ydarvish 07/06 13:07如果今天是一個中國團體 打著韓國出道

Ydarvish 07/06 13:07結果裡面全是中國人 唱中文歌 我覺得這

Ydarvish 07/06 13:07裡評論也不會多友善啦

Ydarvish 07/06 13:08對我們外國人來說 他們跟一般韓團可能

Ydarvish 07/06 13:08沒啥差別 但對韓國人來說 只會覺得這團

Ydarvish 07/06 13:08有點四不像吧

arisucho 07/06 13:15日本人也可以接受韓團在節目上唱韓文歌

arisucho 07/06 13:15了,為什麼韓國人不准日本人這樣做

arisucho 07/06 13:17當然日本人也是有不爽的,只是不懂台灣

arisucho 07/06 13:17人跟著不爽幹嘛

onelove 07/06 13:45台灣人有不爽嗎?有異議的也只有覺得他們

onelove 07/06 13:45不是kpop而已 不符版規(其實沒有) 話說

onelove 07/06 13:45如果泰國啦台灣啦越南啦!有個韓籍製作人

ctrliam 07/06 13:46之前XG上多榮和神童的節目,珠琳有提過

ctrliam 07/06 13:46公司每週都會替她們安排韓語課和英文課,

ctrliam 07/06 13:46她們的韓文程度都很好,上韓國節目可以非

ctrliam 07/06 13:46常流暢的對談

onelove 07/06 13:46組起一個當地團,對世界說是kpop,對韓國說

onelove 07/06 13:47不是kpop,然後再把團帶到當地宣傳一下

brian900530 07/06 13:47日本人可以接受 因為像IVE去日本節

brian900530 07/06 13:47目打歌就算有唱韓語After like也會

brian900530 07/06 13:47加日專的WAVE 這團只唱英文是他們的

brian900530 07/06 13:47選擇 啊有人不爽也很正常吧

onelove 07/06 13:47那以後韓星版也要cover全世界各地韓籍

onelove 07/06 13:47製作人做的各個國家的男女團

scheiss 07/06 13:48有點看不懂

brian900530 07/06 13:51有在韓國出道當然就可以在這版發 只

brian900530 07/06 13:51是這樣的做法有人看不慣也很合理 因

brian900530 07/06 13:51為他們製作人就是想透過韓國這邊國

brian900530 07/06 13:51際化高流量的優勢來行銷才在這邊出

brian900530 07/06 13:51道 那被覺得是在蹭 實在也沒什麼好

brian900530 07/06 13:51反擊的 因為就真的是啊XDDD

flame1030 07/06 13:53阿韓團還不是去歐美唱韓文歌 所以呢?

brian900530 07/06 13:54所以你去西音版看 之前Bts被戰很多

brian900530 07/06 13:54

brian900530 07/06 13:55韓團去歐美唱韓文歌搞不好還是主辦

brian900530 07/06 13:55邀請的 你這舉例也太弱了吧XD

flame1030 07/06 13:55對阿 所以這些韓國人會叫BTS別去歐美?

flame1030 07/06 13:56那你又知道他們上韓國節目都不是邀請?

Ydarvish 07/06 13:57其實就跟前面很多人拿韓團在日本出道來

Ydarvish 07/06 13:57反駁一樣

brian900530 07/06 13:58你搞相反了吧 應該是歐美人要不要叫

brian900530 07/06 13:58韓團不要去歐美 他們製作人就說要藉

brian900530 07/06 13:58著韓國的舞台 這樣是被邀請的嗎

flame1030 07/06 13:59我講的是這些酸的人會叫BTS不要去歐美?

brian900530 07/06 13:59韓團在日本出道會發日專 這團在韓國

brian900530 07/06 13:59出道又沒發韓專 一堆人拿來比真的看

brian900530 07/06 13:59不懂

brian900530 07/06 14:00幹嘛叫Bts不要去歐美 Bts去歐美還發

brian900530 07/06 14:00全英單 XG去韓國有發韓單嗎 本質不

brian900530 07/06 14:00一樣的一直拿來比

Ydarvish 07/06 14:00對啊 我覺得舉日本出道例子就很奇怪 那

Ydarvish 07/06 14:00些韓團本質還是韓團啊 也是在韓國活動

Ydarvish 07/06 14:00了一段時間才往日本發展的

brian900530 07/06 14:03XG也不是在日本活動之後才跑去韓國

brian900530 07/06 14:03出道 他們製作人一開始就打算在韓國

brian900530 07/06 14:03出道 然後唱全英文說自己是不是Kpo

brian900530 07/06 14:03p是xpop 情況根本跟推文舉的就不一

brian900530 07/06 14:03

Ydarvish 07/06 14:04假設今天這團原本是一個在日本就蠻有名

Ydarvish 07/06 14:04氣的團體 然後發展一段時間後來韓國發

Ydarvish 07/06 14:04行韓語單曲 我相信韓國人評論絕對不會

Ydarvish 07/06 14:04像現在這麼激烈的

brian900530 07/06 14:05要是韓團跑去日本發展都不發日單只

brian900530 07/06 14:05唱英文韓文 5ch輿論一定跟theqoo一

brian900530 07/06 14:05樣XDD

flame1030 07/06 14:05韓團有都一剛開始去歐美就都有發英單?

Ydarvish 07/06 14:06甚至韓國人可能還會覺得很歡迎 很榮幸

Ydarvish 07/06 14:06之類的 只能說這團一開始的操作會受到

Ydarvish 07/06 14:06韓國人反對真的不是不能理解

flame1030 07/06 14:07發韓文歌去歐美宣傳的都有 有啥不行?

flame1030 07/06 14:09還是你覺得韓團公司通通都沒蹭過歐美

celya6223 07/06 14:09都有中國人上Mnet唱中文歌了 為什麼XG

celya6223 07/06 14:09不能唱英文歌

Ydarvish 07/06 14:10樓上那團不就被韓國人噴爆了嗎XDD

Ydarvish 07/06 14:11我猜你說的是wayV這團沒錯吧

brian900530 07/06 14:11我記得唱中文的被噴爛了啊XDDDD

brian900530 07/06 14:12人家歐美就不反感啊 因為歐美跟韓沒

brian900530 07/06 14:12有仇啊 你自己把關係套成對面跟台灣

brian900530 07/06 14:12看你作何感想

flame1030 07/06 14:13對 所以我酸是因為這些人根本因為反日

flame1030 07/06 14:13看到一堆韓國人反日反到雙標就覺得好笑

brian900530 07/06 14:14我不是XG黑反而喜歡XG 我只是覺得韓

brian900530 07/06 14:14國人反感很可以理解

flame1030 07/06 14:15一般我都尊重他們的歷史恩怨 但看YT

Ydarvish 07/06 14:15中國那團這版有篇討論文章

Ydarvish 07/06 14:15有興趣可以去爬 看下面推文風向蠻有趣

Ydarvish 07/06 14:15

flame1030 07/06 14:15看到一堆韓國大內宣影片就覺得好笑

brian900530 07/06 14:15你的雙標到底是指啥 我是不覺得有人

brian900530 07/06 14:15可以永遠客觀中立啦 更何況對面跟你

brian900530 07/06 14:15有仇

Ydarvish 07/06 14:16台灣人遇到中國團的時候真的也沒好多少

Ydarvish 07/06 14:16 要扯雙標真的是差不多啦

brian900530 07/06 14:16台灣人還不是噴爛對面XDDDDD

brian900530 07/06 14:17台灣人實在是沒什麼立場説韓國人雙

brian900530 07/06 14:17標XD

flame1030 07/06 14:17所以當然你講的也對 我只是酸他們雙標

celya6223 07/06 14:25對面到現在還想侵略台灣欸 拿來跟日韓

celya6223 07/06 14:25之間的關係比不太一樣吧 韓國人為反而

celya6223 07/06 14:25反就算了 推文還一堆人站在韓國人立場

celya6223 07/06 14:25去思考

brian900530 07/06 14:36你要看韓國人為什麼輿論長這樣當然

brian900530 07/06 14:36要從他們的角度來解釋啊

TAVARAI 07/06 14:51拿現今中台關係跟日韓關係相比不太恰當吧

TAVARAI 07/06 14:52就為何要跟韓國人共情XDD 既然都說KPOP是

TAVARAI 07/06 14:54全球化產物,那其他國家的理解不同很正常!

aiyutic 07/06 14:56東方神起最開始在日本也是作為JPOP團體出

aiyutic 07/06 14:56道的啊,反過來就不行了?

crazyclown91 07/06 15:15之前有一團全部都是歐美人 甚至有黑

crazyclown91 07/06 15:15人的團體 說只要用韓文唱歌就是韓團

crazyclown91 07/06 15:15了 韓國人不是很支持嗎? 怎麼換成

crazyclown91 07/06 15:15日本就這樣

brian900530 07/06 15:16因為這團還沒用韓文唱歌啊 認真覺得

brian900530 07/06 15:16他們如果發了韓單 輿論就不會這樣了

fungzi1114 07/06 15:30Jurin的flow怎麼聽怎麼爽==b

mista1130 07/06 15:33我們WayV上次回歸打歌是唱英文了QQ

mista1130 07/06 15:34而且成員在NCT大隊也是唱韓文

mista1130 07/06 15:35誠心向大家推薦 雖然是WayV唱中文

mista1130 07/06 15:35但很多歌都很好聽的

ayuro 07/06 15:48每次韓評都是轉貼差不多的言論 反正這團越

ayuro 07/06 15:48來越紅已是事實XD

heatlion 07/06 15:52在本國會講本地語言就講阿

tsunade802 07/06 15:56不影響我喜歡XG,下次會想買專

godina 07/06 16:27好喜歡XG~實力強個性又自然可愛 上團綜大

godina 07/06 16:27家都非常珍惜機會 看到一懸生命的精神 真

godina 07/06 16:27的會忍不住想爲她們應援~

godina 07/06 16:30btw比較想聽日語 但畢竟目前要在韓國生存X

godina 07/06 16:30D

en90508 07/06 17:46他們真的很有魅力

xinrai 07/06 18:16每次XG推文評論都很奇怪,有人些就是硬要

xinrai 07/06 18:17說是韓國人怎樣,但是也有一團韓國人退出

xinrai 07/06 18:18全外國人但是韓國人也覺得這團不錯啊,有

xinrai 07/06 18:18些人總是故意忽略本質上的問題,XG的公司

xinrai 07/06 18:19會長說自己不是KPOP而是美國組合,這樣官

xinrai 07/06 18:19方SNS就全用英文或日文,在日本或美國活動

xinrai 07/06 18:20不是嗎?SNS韓文、成員講韓文在韓國開綜藝

xinrai 07/06 18:22一切都跟韓團差不多,卻又否認KPOP才會被

xinrai 07/06 18:22討厭吧,講韓國團體在日本活動講日文可差

xinrai 07/06 18:24多了吧,本質上就不一樣,如果XG會長沒說

xinrai 07/06 18:25這些話XG也不會被嫌成這樣,我日韓偶像都

xinrai 07/06 18:25有追,日偶花的錢比韓偶多,我也不討厭XG

xinrai 07/06 18:25,但我能理解韓國人會這樣的原因

xinrai 07/06 18:29按他們會長說的,這團文章也應該發在JPOP

xinrai 07/06 18:30或美國團體,不應該發韓星版,因為人家說

xinrai 07/06 18:30了自己不是韓星

scheiss 07/06 18:51能不能先告訴我kpop的定義是什麼啊?跟

scheiss 07/06 18:51我說一個日本公司出的唱英文的全日本人

scheiss 07/06 18:51組合是”kpop”?你可以罵他們吃kpop豆

scheiss 07/06 18:51腐我隨意,但要說這是kpop我也是黑人問

scheiss 07/06 18:51

scheiss 07/06 18:54雖然我也覺得松浦講那些話很ky,但你花

scheiss 07/06 18:54錢養大的孩子只不過寄養在別人家就變別

scheiss 07/06 18:54人家會生會養,孩子教育成功都是別人家

scheiss 07/06 18:54的功勞,你要是松浦會不氣嗎XD

scheiss 07/06 18:55連參考了一堆日本元素,沒有日本文化底

scheiss 07/06 18:55蘊絕對拍不出來的MV都要被說導演是韓國

scheiss 07/06 18:55人XD

Wil 07/06 20:14能不能發文是看版規怎麼定義而非他們會長說啥

a0561349 07/06 20:43Kpop我自己認的是音樂 而不是體制

Althea128 07/06 22:02推XG!!實力強每個人的個性又很有魅力,

Althea128 07/06 22:02很難不讓人喜歡!!

Ririjen 07/07 00:22XG超讚

cching1021 07/07 00:40他們不只是kpop包裝或利用平台行銷

cching1021 07/07 00:42歌、舞、MV基本上都是正宗kpop體系製

cching1021 07/07 00:42作 純度可能比一些會找西音跨刀的大

cching1021 07/07 00:42公司團體還高 所以海外媒體也認定他

cching1021 07/07 00:42們是kpop

cching1021 07/07 00:43無論是老闆、網友或粉絲 不承認他們

cching1021 07/07 00:43是kpop都是很詭異的事情

meihsiu 07/07 02:35一坨中國人在台灣出道 台灣人也是罵爆啦

meihsiu 07/07 02:36啊但是如果他們能說得一口好台灣腔 我可

meihsiu 07/07 02:36能會支持XD

TAVARAI 07/07 07:38歌舞MV正宗KPOP體系???明明音樂製作

TAVARAI 07/07 07:38很多是艾迴製作團隊XDD

TAVARAI 07/07 07:40而且"正宗"KPOP體系是?明明從二代團開

TAVARAI 07/07 07:40始大量購買北歐音樂團隊的成品,更別說

TAVARAI 07/07 07:40現在舞蹈找不少日本編舞師。

eshan0831 07/07 10:43不管啦我愛Harvey

celya6223 07/07 11:28她們走的Y2K風比較偏日系澀谷辣妹那種

celya6223 07/07 11:29 很韓國的很不一樣 音樂也是Simon跟歐

celya6223 07/07 11:29美製作人一起製作的

qd6590 07/07 12:16韓團去日本還不是說日語 日團來韓國講韓

qd6590 07/07 12:16語正常吧

hanshinkin 07/07 14:55XG超讚 韓國人眼紅