PTT推薦

[閒聊] 安孝燮全汝彬有望擔任韓版<想見你>男女主

看板KoreaStar標題[閒聊] 安孝燮全汝彬有望擔任韓版<想見你>男女主作者
littledos
(litledos)
時間推噓90 推:90 噓:0 →:85

安孝燮有望擔任韓版《想見你》男主角

根據東亞日報的採訪結果表示,安孝燮目前已接到韓版《想見你》男主角的提議,正在考慮出演。而在先前網路上的討論中,安孝燮就曾被選為最適合飾演男主角李子維的人選之一。韓版《想見你》未來可能會在Disney+播出。

(女主角可能為全汝彬)

來源: theqoo https://theqoo.net/2269491937

1. 形象很接近呢

2. 天啊,很適合耶

3. 安孝燮的演技不怎麼樣,沒關係嗎..

4. 希望改編順利!!!!! 期待期待

5. 他和原作外表的同步率比我想像中還要高

6. 他的演技真的很普通,但是業界好像很看好他

7. 這個角色的演技應該很難,因為要演10幾歲、20幾歲、30幾歲

8. 啊... 和許光漢長得很像的演員還有很多耶,覺得有一點點可惜

9. 反正《想見你》主要是女主角要演技好就可以了

10. 安孝燮高中生的演技很好啊 他在《雖然30但仍17》就演得不錯

11. 希望他可以多練習演技再出來接戲

12. 《想見你》會有很多哭戲嗎? 我覺得安孝燮哭的樣子很好看,期待中

13. 外貌真的感覺差不多,還不錯,但是演技可以嗎.原作真的超好看的

14. 我有看《紅天機》...... 嗯.......... 他的演技實在不太好說..

15. 竟然不是南柱赫 南柱赫最近在做什麼呢..

#安孝燮 #想見你


全汝彬有望擔任韓版《想見你》女主角.. 會與安孝燮合作嗎

來源: theqoo https://theqoo.net/2269537821

1. 她在《文森佐》的演技很不好,好好表現吧...

2. ? 真的好不適合

3. 原作的女主角可是1985年生的耶 感覺全汝彬會演得很好,很適合!!

4. 我很喜歡全汝彬,但覺得她穿高中制服的樣子會很尷尬

5. 但是翻拍沒必要跟原作一樣也找年紀比較大的女生吧... 全汝彬在《死了一個女高中生之後》裡面的演技很好,但是在《文森佐》就... 嗯...

6. 原作的女主角穿高中制服的時候也很尷尬 但只要演技好就沒關係了

7. ... 原本覺得男主角還滿適合的,但是女主角太不適合了... 感覺找金高銀會比較好

8. 她的演技很好吧??? 但是兩個人之間有沒有化學效應就難講了

9. 不對.. 我想要的是更溫柔的外表...

10. 我很喜歡全汝彬,但是很擔心她跟男主角之間沒有火花.. 兩個人好像不太搭...

11. 反正原作當中也是演到10幾歲後半演到20幾歲後半,角色本身的精神年齡大部分在20幾歲後半,所以外表成熟沒關係,而且全汝彬的演技也不錯,只不過安孝燮和全汝彬看起來一點化學效應都沒

12. 形象變了也無所謂,只要演技好就行了..

13. 感覺選角比想像中還要花心思,所以有點驚訝,原本以為會變成以新人演員為主的網路劇

14. 不是要長得像原作的女主角,而是要想她適不適合演那個角色,我就覺得滿適合的啊??

15. 如果找外表再稍微年輕一點的演員的話會更好,全汝彬給人的感覺很成熟

#安孝燮 #全汝彬 #想見你

(轉載請註明出處,謝謝~)

Cr 韓網評論翻譯站

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.170.184 (臺灣)
PTT 網址

littledos 12/09 18:29全演技不錯 安只看過金師傅2覺得還好

hellolaw 12/09 18:29女主角覺得不太符合形象><

leeleelee9 12/09 18:29推9,女主角的演技比較重要

littledos 12/09 18:30的確 我也覺得全汝彬跟柯佳嬿外型差很

littledos 12/09 18:30多 安孝燮跟許光漢就很像

tzuchun0214 12/09 18:31我喜歡汝彬但我沒辦法想像,好像不適

tzuchun0214 12/09 18:31合,但如果真的是汝彬我會追追看XD

pttnew 12/09 18:32為什麼一定要忠於外型?演技好的話外型不

pttnew 12/09 18:32同有差別嗎? 這樣找同樣的人去韓國拍原

pttnew 12/09 18:32版不就好了XDDD

tzuchun0214 12/09 18:32一開始看文森佐對汝彬無感,沒幾集就

tzuchun0214 12/09 18:32被她吸走了XD

littledos 12/09 18:33所以說莫俊傑最適合朴敘俊XD

polarpolarr 12/09 18:33很難想像汝彬演陰沉韻如XD

hellolaw 12/09 18:34哇哇哇 朴敘俊演莫的話我覺得可以XD

tzuchun0214 12/09 18:34敘俊的話我可能就無法專心了XD 太搶

tzuchun0214 12/09 18:34眼XDDD

reikojkskame 12/09 18:34演了看了再來評論XD

karol1995 12/09 18:34韓評9 XD

littledos 12/09 18:35朴敘俊不可能演男2啦XD

littledos 12/09 18:35施柏宇 X 朴叙俊https://b23.tv/jXjWHd

littledos 12/09 18:350

littledos 12/09 18:35https://b23.tv/jXjWHd0

vipyiru 12/09 18:36女主選角不是外型吧 是那個氛圍感 不太像

dgq75148 12/09 18:36找朴敘俊來演男二? 安承受的住嗎?

reikojkskame 12/09 18:37安 演技沒那麼差吧!

dgq75148 12/09 18:37《暗夜天堂》裡的全應該能多少描繪出陰

dgq75148 12/09 18:37沈韻如的感覺

siYuchen 12/09 18:39想見你女主我推申惠善啊

ashelly520 12/09 18:40看過暗夜天堂覺得全的確適合呀

mandy1121 12/09 18:41汝彬可以看浪漫的體質啊

ifntcircus 12/09 18:44很適合耶

creepei 12/09 18:45全汝彬不錯啊

※ 編輯: littledos (114.136.170.184 臺灣), 12/09/2021 18:47:09

bovobago000 12/09 18:46覺得如果李帝勳+申鉉彬感覺不錯~

sfxcvgys 12/09 18:46韓評9XDDD

littledos 12/09 18:50如果要長得最像的演 應該找魏河俊

tzuchun0214 12/09 18:50提到高銀也不錯,高銀高中生真的完全

tzuchun0214 12/09 18:50無違和

tzuchun0214 12/09 18:51推文的莫跟敘俊真的是XDDD

eric88103 12/09 19:00金高銀蠻適合的 完全可以想像

Katniss21 12/09 19:01金高銀我可以

zego41 12/09 19:05跟許差滿多的欸

gustinachen 12/09 19:07我也推魏河俊 感覺比較像XD

sea456123 12/09 19:11女主角演技超重要

littledos 12/09 19:12其實我更好奇Last Dance會變什麼歌

clwwimmida 12/09 19:13看文森佐覺得全蠻有魅力的 但感覺不適

clwwimmida 12/09 19:13合演這部女主

kakashi71 12/09 19:16覺得金高銀適合女主角

kakashi71 12/09 19:17喜歡全汝彬,但覺得她的氣質不適合

kakashi71 12/09 19:18金高銀成熟跟青春高中生都超適合

kakashi71 12/09 19:18不是要找長得像,是要找氣質適合的

mapple9 12/09 19:19覺得安和全不太搭

a10220 12/09 19:21歌曲可能是李文世或李承哲?

mikiworldpea 12/09 19:26安如果要演蒼老後的大叔可能不太行

mikiworldpea 12/09 19:26那需要演技

piggy01 12/09 19:33就是要推汝彬!

ssore 12/09 19:36酷龍?其實也能找以前女歌手或女團啊!有代表

ssore 12/09 19:36性就行了吧?

wendy8026g 12/09 19:37我也覺得金高銀不錯

mygreenair 12/09 19:38高金銀比較適合

mygreenair 12/09 19:40金高銀才對……

PinkBnN 12/09 19:47比較希望是金高銀….

orangeliya 12/09 19:52看推文也覺得金高銀很可以耶

bemily32 12/09 20:01施柏宇應該找敏赫吧 畢竟超像!

inthecircle 12/09 20:02覺得女主金高銀可以勝任耶

breakingdown 12/09 20:07也是覺得金高銀很可以 扮高中生無違

breakingdown 12/09 20:07和感

ast02030619 12/09 20:10全外型感覺太成熟 柯雖然也有年紀但

ast02030619 12/09 20:10是長相清清淡淡 演高中生適合

yutan0802 12/09 20:14金高銀一提就覺得很棒...不過也不太可

yutan0802 12/09 20:15

yutan0802 12/09 20:16南柱赫現在接二十五,二十一跟金泰梨

yutan0802 12/09 20:16 時代劇

basala5417 12/09 20:17這選角讓我不會想看

yutan0802 12/09 20:17不過我覺得南柱赫也很適合因為他很適合

yutan0802 12/09 20:17穿制服...這部女主角演技比較重要

yutan0802 12/09 20:18這個消息是確定出演了嗎還是只是接到

yutan0802 12/09 20:18邀請 每個地方翻譯不太一樣...

yutan0802 12/09 20:19金高銀在柔美裡面細膩的表情很讚大家可

yutan0802 12/09 20:19以去看

yutan0802 12/09 20:25南柱赫最近很少出現QQ很少更新IG 更新

yutan0802 12/09 20:25幾乎都是Dior XD

clwwimmida 12/09 20:29金高銀完全可以

Sumday 12/09 20:30金高銀 申惠善都可以 不過全演技很好 應該

Sumday 12/09 20:30也可以

tingover 12/09 20:39金高銀可以欸!開心或陰鬱的性格感覺都

tingover 12/09 20:39很會演

yupup 12/09 20:42安很適合欸

pierides47 12/09 20:42想知道會挑哪首歌xd 要能一直重播又

pierides47 12/09 20:42不膩的

rockurass 12/09 20:47推全汝斌

boringbyebye 12/09 20:53金高銀感覺就很適合,不然金多美感

boringbyebye 12/09 20:53覺也可以

bleach1991 12/09 21:02全的演技哪會不好......

hotkick203 12/09 21:07金高銀跟全汝彬來詮釋雨萱似乎都不錯

hotkick203 12/09 21:07,但覺得金比全更適合詮釋韻如和裝雨

hotkick203 12/09 21:07萱的韻如

fah06 12/09 21:08覺得金高銀會適合+1

yutan0802 12/09 21:10不知道韓國那邊覺得金高銀如何 但也不

yutan0802 12/09 21:10是網民說說就會成真 哈哈

yutan0802 12/09 21:10全演技好 但覺得金更適合

sweuue3 12/09 21:19都還沒確定喔~只是有收到提議,考慮中

sweuue3 12/09 21:19這兩個角色都沒有定下來

ssore 12/09 21:20雖然覺得金高銀適合,可是挑沒演過高中生的

ssore 12/09 21:20比較有話題吧?

yihsuan1122 12/09 21:29演過高中生啊,電影死了一個女高中生

yihsuan1122 12/09 21:30之後

dora1023 12/09 21:30高銀沒時間拍吧

yutan0802 12/09 21:32高銀現在好像一部電影 跟 柔美2 (已

yutan0802 12/09 21:32公開行程)

qoqo039 12/09 21:32汝彬很可以

WHITETEAR 12/09 21:39覺得全汝彬演技不錯啊 安孝燮很養眼也

WHITETEAR 12/09 21:39不錯

WHITETEAR 12/09 21:39金高銀更喜歡

vv200242000 12/09 21:54金高銀我也可以

GalGadot 12/09 21:59全演技很好~

andreina 12/09 21:59高銀應該行程滿檔,不然真的很適合,而

andreina 12/09 21:59且她超百搭

waitscorpion 12/09 22:00金高銀更適合,或說我期待度會爆炸

alison319 12/09 22:02全余贇演技哪裡不好了 那些韓國網友是

alison319 12/09 22:02不是覺得自己是演技大前輩啊真敢講…

jojaj712 12/09 22:26全在文森佐裡演的很好啊

onthehill 12/09 22:33全汝彬很好啊

addy779 12/09 22:35安新戲預告腫了

Lovemylife 12/09 22:38喜歡汝彬,但覺得高中生好像不太適合

Lovemylife 12/09 22:38,要演年齡能夠跨度大的高銀好像還不

Lovemylife 12/09 22:38

hyeok23 12/09 22:46這兩個其實都滿尬的 只是個人感覺XDD

cindylead 12/09 22:53男主角的話突然想到黃寅燁耶!我記得他

cindylead 12/09 22:53演技也還不錯~

chunching 12/09 23:05李文世的紅霞?

geministar 12/09 23:12希望是金高銀~真的很適合!

laurier 12/09 23:12兩個人感覺不太搭

siYuchen 12/09 23:24推李文世的紅霞,這首很棒

iceafu 12/09 23:42看<死了一個女高中生之後>預告 全很可以耶

iceafu 12/09 23:43感覺可以駕馭黃雨萱/陳韻如

Librababy 12/09 23:45安 在金師傅二瘦瘦的真的很帥

li924iy 12/10 00:08安現在發腮嚴重

cacafish 12/10 00:51女主還是比較希望是金高銀或孝周啊~~

cacafish 12/10 00:51~孝周最近的毒樓一開始也有穿高中制服

cacafish 12/10 00:51,感覺也超可愛的!

jj93622 12/10 00:55https://i.imgur.com/4nUOozu.jpg 男主

圖 安孝燮全汝彬有望擔任韓版<想見你>男女主

jj93622 12/10 00:55角想看蔡鍾協

pokiman 12/10 01:24李荷妮還比較像高中生

pokiman 12/10 01:25打錯全少妮剛剛在看雙面

pokiman 12/10 01:27https://i.imgur.com/7FxIgrw.jpg

圖 安孝燮全汝彬有望擔任韓版<想見你>男女主

tracy25 12/10 01:31我第一個想到的也是金高銀

zzchihzz 12/10 02:01全汝彬很好呀 會追!

memelili 12/10 03:25李子維也是很吃演技的角色吧

a0561349 12/10 04:38男主我覺得蔡鍾協挺適合 女主暫時想不

a0561349 12/10 04:38

a0561349 12/10 04:38或許金智媛?

meihsiu 12/10 06:51不搭+1

meihsiu 12/10 06:52全感覺是比較文青系的 應該會演出氣質不

meihsiu 12/10 06:52太一樣的女主角

ii041079 12/10 07:50鐘協完全可以

dbnkks 12/10 08:35覺得全可以 能演出不同氣質的女主覺得蠻好

dbnkks 12/10 08:35的 但男主覺得能有更好的

kakashi71 12/10 08:47蔡鐘協真的很適合

chnet3214 12/10 08:51跟外型有啥關係 看最前面推文...

chnet3214 12/10 08:51是翻拍 又不是外型一定要一樣

chnet3214 12/10 08:51希望能拍出不一樣的想見你

PinkBnN 12/10 09:32男主蔡鍾協也很適合!

icega 12/10 09:51全演技不錯阿

yupup 12/10 16:22全少妮很不錯欸!他感覺也很適合不能說的

yupup 12/10 16:22秘密~另外我覺得南潤壽好像也蠻適合的

halifax 12/10 18:40蔡鍾協比較適合莫俊傑這個角色

kaidawang 12/10 22:41女主張冬天醫生來演應該不錯吧

kenro 12/10 23:52全演高中生會很尷尬,熟女倒沒什問題

meihsiu 12/11 02:41蔡鍾協意外百搭耶 這個也適合那個也不錯

halifax 12/11 07:59盧正義適合嗎?

kenro 12/11 11:28iu也很適合吧,高中生、輕熟女她都沒問題

halifax 12/11 12:08舅舅姜其勇

yupup 12/11 19:56看了’那年,我們的夏天‘我覺得盧正義演

yupup 12/11 19:56技待加強欸XD