[閒聊] 和表妹一起裝飾小卡的時候被罵了

我和表妹一起裝飾小卡的時候被罵了╕╕╕╕╕╕╕

https://tinyurl.com/y692tuc6

左邊是我貼的
右邊是表妹貼的

YJ是表妹的名字縮寫
小卡主角是THE BOYZ的賢在

(註: 原文是說上面和下面的小卡，這裡因為照片排版關係改成左邊和右邊)

來源: theqoo　https://theqoo.net/2443132619

1. 右上角寫著「好耀眼」、臉上貼了兩張貼紙、

已經拿著水瓶又貼兩張飲料貼紙 (而且Yogert的裁剪方式讓人很火大)，

用了表妹用剩的花貼紙，還有未知的字母縮寫，整體來說就是不行╕╕╕╕╕╕╕

(註: 「好耀眼」是小卡右上角的黃色貼紙)

2. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 我覺得是貼紙的選擇有問題...

3. 左邊的很可愛，但現在的孩子們好像會覺得土╕╕╕╕╕╕╕ 「好耀眼」真的太搞笑了

4. ╕╕╕╕╕╕╕ 兩種都不錯，但感覺是不同世代的人╕╕╕╕╕╕╕

5. YJ上面的貼紙竟然是表妹用剩的的貼紙再拿去貼的╕╕╕╕╕╕╕

6. 西巴，感覺我也會被罵耶╕╕╕╕╕╕╕

7. ╕╕╕╕╕╕╕ 但是表妹真的裝飾得很好，左邊的感覺只是把有的沒的都貼上去而已

8. 左邊那張就是2008年的審美風格╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

9. 只要左邊那張沒有「好耀眼」的貼紙就好了....

10. 貼那個YJ就是沒在追星的人會做出的舉動

11. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 左邊的是以貼紙為主，貼了自己想要的貼紙，

右邊的是以人為主，貼了能夠凸顯臉蛋的貼紙。

光是貼個貼紙就看得出兩個人的心意不一樣，太好笑了╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

12. 原po的裝飾方式太落伍了╕╕╕╕╕╕╕

13. 原po貼的太沒有統一感了╕╕╕╕╕╕╕

14. YJ最好笑 應該要貼偶像的名字才對吧....

15. 我也覺得原po的還可以耶，看來我去貼也會被罵╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

#THEBOYZ #賢在
cr. 韓網評論翻譯站

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.9.229 (臺灣)