[閒聊] 在昭熙面前變得暈頭轉向的夫勝寛

在昭熙面前變得暈頭轉向的夫勝寛

https://theqoo.net/2547167548

註: 勝寛是Wonder Girls的鐵粉，最近受邀擔任昭熙YouTube頻道的嘉賓

勝寛:「我可以叫你姐姐嗎?」
昭熙:「可以自在一點稱呼，沒關係」
勝寛:「昭熙姐姐」 (講完後超級感動)

https://twitter.com/i/status/1557915718309773312

勝寛說自己是第一次這樣和昭熙見面，緊張到不行，也不敢對視

https://twitter.com/i/status/1557905125028483072

兩人要點餐，勝寛說他要Soyspanner，覺得念起來和Sohee很像，昭熙說了「哦莫」，然後勝寛說「我太超過了吧? 講了不好笑的梗」

https://twitter.com/i/status/1557921093033213952

勝寛:「(突然) 但是前輩真的... 沒事」
昭熙:「????」
勝寛:「你真的好漂亮」
昭熙:「這麼突然? 吃到一半突然說這些」

https://twitter.com/i/status/1557919504583143424

昭熙:「我要確認一下你是不是真正的粉絲，你喜歡什麼歌?」
勝寛:「我知道的收錄曲應該比前輩還多」
昭熙:「最近不是有那個『想躲起來聽的名曲』嗎?」
勝寛自信地講了很多WG的抒情歌，然後兩人最喜歡的都是'Girlfriend'，昭熙還叫勝寛現場唱一段

https://twitter.com/i/status/1557911892634800128

昭熙說她也很喜歡勝寛唱的OST 'Reason'

https://twitter.com/i/status/1557907628067528706

對昭熙來說，SEVENTEEN是什麼?
昭熙:「是我很喜歡的後輩，一看就知道很常練習，也對舞台很有信心，而且會考慮到整體的舞台，不會只想著要表現個人，會盡好自己的本分，SEVENTEEN就是這樣的男團，所以我覺得SEVENTEEN很棒，真的很厲害」
勝寛:「我回去一定要跟成員們講」

https://twitter.com/i/status/1557922718258933760

完整影片 (英字)
https://youtu.be/Xghfr6K86jg

留言:

01. 啊，但是昭熙真的完全都沒變耶╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

02. 太可愛了╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

03. 我以前也是Wonderful，影片我都看完了，真的要哭出來了TT TT 夫勝寛的心情就是 我的心情TT T 安昭熙還是一樣美

04. 同樣身為Wonderful的我覺得很羨慕又很有共鳴╕╕╕╕╕

05. 啊╕╕╕ 一開始連眼神接觸都沒辦法，這個太真實了╕╕╕╕╕╕╕

06. 夫勝寛=我

07. 有粉絲簽名會的感覺╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ Boo真可愛

08. 這不就是一對一的簽售嗎?╕╕╕╕

09. 我第一次看到勝寛這個樣子╕╕╕╕╕╕ 太可愛了TT T

10. 話說勝寛為什麼突然變得這麼man???? 真的是夫男看耶?
(註: 把夫勝寛當作男人看待)

11. 他們兩個看起來很像無害的小動物╕╕╕╕╕╕╕╕╕

12. 感覺他們很合得來╕╕╕╕╕╕╕

13. 我好像從來沒看過夫勝寛這麼緊張的樣子

14. 勝寛的顴骨要爆炸了╕╕╕

15. 兩個人都超可愛的╕╕╕╕ 昭熙明明比勝寛大6歲，為什麼兩個人看起來都還像個孩
子呢

翻譯cr.韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1554287521668331

--