PTT推薦

[閒聊] NewJeans在KCON日本場粉絲活動的造型

看板KoreaStar標題[閒聊] NewJeans在KCON日本場粉絲活動的造型作者
bboy0223
()
時間推噓29 推:30 噓:1 →:33

NewJeans在KCON日本場的妝造讓人覺得很絕望

https://theqoo.net/2609185589

https://i.imgur.com/ERYL9t0.jpg

圖https://i.imgur.com/ERYL9t0.jpg?e=1667367309&s=RQDZ0kannVjePWKHX2Ht3Q, NewJeans在KCON日本場粉絲活動的造型

https://twitter.com/njtranslations/status/1581157822930165760


* 補充: 算是小型粉絲見面會現場?

KCON 2022 JAPAN MEET & GREET

https://pbs.twimg.com/media/FfGJgthUUAAW7-H.jpg

圖https://pbs.twimg.com/media/FfGJgthUUAAW7-H.jpg, NewJeans在KCON日本場粉絲活動的造型
https://twitter.com/KCON_official/status/1581196185183744002

官方可以看到其他藝人
https://twitter.com/KCON_official/media

留言:

- 以為會比TMA好一點所以點進來 頭髮上的那個是什麼東西啊 真的太誇張了...
造型團隊裡面是不是有間諜啊??

- 那個雞是什麼...?? 中間做了什麼活動嗎..??

- 跟f(x)比的話太土了

- 是為了搞笑才這樣嗎?

- 就算是考慮到粉絲活動才配戴...摁...也有點...

- 不是 到底為什麼要這樣對孩子們??

- 那隻雞是懲罰嗎??

- 阿西 直接穿MV裡的衣服不行嗎

- 把那些道具都拿掉的話就是真的粉絲福利了
https://i.imgur.com/DaAJnjy.png

圖https://i.imgur.com/DaAJnjy.png?e=1667427167&s=6LPl3CD_kWOQVmw5xfnkrQ, NewJeans在KCON日本場粉絲活動的造型
https://twitter.com/kconjapan/status/1581168926288797696

- 不戴帽子也很奇怪...

- 我覺得這不是y2k的問題 1世代的藝人也沒有穿戴這些東西過...

翻譯[email protected](轉載不用詢問,請註明出處即可,謝謝)

01. 防彈的造型師跑到她們那邊去了嗎.... 閔熙珍在做什麼....

02. 在音放的舞台上都很漂亮的說,為什麼漸漸變得奇怪了呢

03. 換造型師了嗎? 明明在音放都穿得很漂亮的說,到底為什麼會這樣....

04. 感覺像是懲罰的服裝...

05. 真的有夠醜,除了醜之外我說不出別的話了

06. 那個清燉雞是懲罰的帽子吧? 應該不會戴著那個在舞台上表演吧?

07. 是懲罰嗎... 哇,形象就這樣子毀了... 為什麼要這樣對待漂亮的孩子們呢

08. .. 在舞台上戴著那頂雞帽..?

09. 因為說這樣是時髦,就讓人睜一隻眼閉一隻眼忍耐,但忍耐也是有限度的...

10. 就算不看帽子好了,服裝本身也不好看吧?

11. 那頂炸雞帽子不是舞台用的造型吧?? 那個不是生日的時候戴的嗎?

12. 她們上次不是也這樣嗎? 為什麼一直給孩子們穿奇怪的衣服啊,到底是什麼概念,和 歌曲一點都不搭啊

13. 造型師是誰啊..? 有種看到當年的4MINUTE和2NE1的感覺

14. 那頂帽子╕╕ 就算是在遊樂園我也不會戴

15. ╕╕╕╕ 真是荒唐,孩子們應該也不想穿吧TT

翻譯cr.韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1603370226760060


---

參加KCON JAPAN的NewJeans的新聞照

https://theqoo.net/2609425327

https://i.imgur.com/9kwgZS2.jpg

圖https://i.imgur.com/9kwgZS2.jpg?e=1667427561&s=QOUzJdRyOII8ZZTrO-kfjA, NewJeans在KCON日本場粉絲活動的造型
https://i.imgur.com/YnrBjni.jpg
圖https://i.imgur.com/YnrBjni.jpg?e=1667407226&s=4zr3U9KD7zoWe7TYNMDW9w, NewJeans在KCON日本場粉絲活動的造型
https://i.imgur.com/o2IbXl0.jpg
圖https://i.imgur.com/o2IbXl0.jpg?e=1667384394&s=ied1MJ4-hHAd_rewANclnA, NewJeans在KCON日本場粉絲活動的造型
https://i.imgur.com/NR8uDpV.jpg
圖https://i.imgur.com/NR8uDpV.jpg?e=1667382783&s=0RPWp7I0xYSENb65cBupRQ, NewJeans在KCON日本場粉絲活動的造型
https://i.imgur.com/mNYBeU9.jpg
圖https://i.imgur.com/mNYBeU9.jpg?e=1667368993&s=ld2toWMusTvUhXIcHUv2ig, NewJeans在KCON日本場粉絲活動的造型


留言:

01. 暈,太衝擊了.. 這是隱藏攝影機吧

02. 我好像在90年代的一代偶像身上看過這種裝扮

03. 我原本覺得Minji的髮色很不適合她,結果往下滑才發現Minji的髮色最好看,其他人 都很奇怪

04. 為什麼突然變成女版NCT

05. 應該不會是以那種髮型回歸吧....

06. 眉毛、隱形眼鏡、髮色為什麼都那樣....? 妝容和造型就更不用說了

07. 哇,Minji實在是太不適合了,她明明那麼漂亮,怎麼有辦法找到那麼不適合她的髮 色呢TT

08. 難道NCT 'Fire Truck'那時的造型也是閔熙珍負責的嗎? 有種看到那個的感覺

09. 最近真的流行這種造型嗎? 雖然y2k的感性又回來了,但是是這種程度嗎...?

10. 我覺得妝髮看起來不奇怪,但是造型就是很難看,真的很奇怪... 不要這樣對漂亮的 女孩子,真是的TT

11. 造型師的實驗精神實在是太強烈了

12. 和剛出道時的造型差太多了TTTT

13. 乾脆直接讓她們以素顏出場還比較好看

14. 我個人覺得單獨看的話好像還可以,但是都擺在一起的話,造型會讓人覺得有點頭暈 目眩

15. 我認不出來Minji在哪裡╕╕╕╕╕╕ 我覺得還是用目前以來的淡妝,維持初期的形
象比較好...

翻譯cr.韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1603462083417541



--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.1.57 (臺灣)
PTT 網址

fungzi1114 10/15 16:44頭上是火雞嗎我快笑死了

pf775 10/15 16:45現場有大叔粉絲嗎

hy654 10/15 16:45還以為是十年前的造型

cherle43 10/15 16:48每次都很想吐槽他們家的cody…

replyrose 10/15 16:49有點H.O.T的感覺(暴露年紀)

maxheartttw 10/15 16:49大叔 out

bluecat5566 10/15 16:49火雞是在玩遊戲還是真的是服裝的一部

bluecat5566 10/15 16:50

fungzi1114 10/15 16:50應該是遊戲吧 但拿掉還是很微妙就是了

dearyous 10/15 16:51火雞眼珠眼鏡跟花環都是道具

tim19990312 10/15 16:52hyein是多啦a夢吧哈哈

dearyous 10/15 16:52但覺得妹妹們這麼年輕真的不用幫她們執

dearyous 10/15 16:52著在y2k耶上次TMA也是QQ

a517n5624 10/15 16:57還不如給廣告商搭

a517n5624 10/15 16:57https://i.imgur.com/gmfURks.jpg

圖https://i.imgur.com/gmfURks.jpg?e=1667377363&s=2ykAsOxUVuTUoXuDKHexxQ, NewJeans在KCON日本場粉絲活動的造型

ngc7331 10/15 16:57TMA比較醜XDD

tim19990312 10/15 17:01但她們今天這身打扮有點像日本人

kenting666 10/15 17:04這團的造型一直都不好看呀......

ctmhsl 10/15 17:06昨天NMIXX造型已經讓人大吃一驚

ctmhsl 10/15 17:06想不到NewJeans也令人驚喜 哈哈

CTYUYU 10/15 17:06這身還好吧 頂多帽子配的不好 經過tam的

CTYUYU 10/15 17:06醜衣服洗禮覺得這不算什麼

ctmhsl 10/15 17:07還是這是日本最近流行的風格??

CTYUYU 10/15 17:07Tma

ctmhsl 10/15 17:07根本靠臉撐服裝~

ctmhsl 10/15 17:08話說平常他們音放舞台的服裝都不錯~~

yoomin4u 10/15 17:15Nmixx忙內的妝是被整了吧

yoomin4u 10/15 17:16然後造型師是不是對Y2K有點誤會啊,這

yoomin4u 10/15 17:16麼漂亮的孩子們整天穿的奇奇怪怪

yoomin4u 10/15 17:17就算是H.OT.的candy打歌服都比這兩次的

yoomin4u 10/15 17:17好看多了

deeproad 10/15 17:18應該是好玩才戴的吧?(我看IVE也拿了

deeproad 10/15 17:18一些小道具)紅毯就沒有戴雞了

karary123 10/15 17:19啥啊

song139871 10/15 17:20烤雞真的笑出來

kuan0127 10/15 17:25本來想說造型還可以阿 直到看到了那隻雞

tingover 10/15 17:28這啥 原宿風格嗎 很像龍雀兒會穿的= =

tim19990312 10/15 17:32彩排也是這個造型 看來要這樣上台了

sharon87423 10/15 17:44撇除頭飾 我覺得衣服造型蠻廉價的

lunRUSSELL 10/15 18:05這造型 不說還以為是綜藝節目的處罰

zego41 10/15 18:05得罪造型師了

bboy0223 10/15 18:27IVE的看起來正常很多(?

bboy0223 10/15 18:27https://theqoo.net/2609197867

mjtc 10/15 18:49看過上次的 就覺得這次的還好了 …?

dk394alal 10/15 18:51衣服不好看但沒上次衝擊 不過發文故意

dk394alal 10/15 18:51導向那些道具也是造型的一部分想幹嘛=

dk394alal 10/15 18:51=是說官方影片她們在二手店互相搭配的

dk394alal 10/15 18:51衣服還比較好看==

fungzi1114 10/15 19:01道具是粉絲給的還是公司啊?感覺其他

fungzi1114 10/15 19:01團的滿正常

pjy0408 10/15 19:13確定不是在整人嗎XD

yutan0802 10/15 19:28我Minji還是黑髮神

ayuro 10/15 19:32大冒險輸了?!

ayuro 10/15 19:32這就算放到十年前也稱不上好看吧XD

pokiman 10/15 19:42喜歡她們黑髮

yjay 10/15 20:16是萬聖節造型?

iamjimhaha 10/15 20:45因為造型太難看,一直無法re舞台,==

e8804282 10/15 21:40Minji健康膚色很有魅力,但真的就會很

e8804282 10/15 21:40不適合這種髮色…

※ 編輯: bboy0223 (118.167.1.57 臺灣), 10/15/2022 21:44:06

maggie777 10/15 21:49用2022年的畫質看2000年的造型

hooniya 10/15 22:44是在向H.O.T致敬吧

rairobin 10/16 00:26最還原Y2K的團 真的有種古早味

zoidac 10/17 02:31覺得粉見的頭飾拿掉 都還蠻可愛的啊

zoidac 10/17 02:32之前有幾套還比較詭異