[外電] Pau Gasol名人堂演講(下)

https://youtu.be/XRQyMXia7kU

2008/02/01，Chris Wallace叫我進辦公室，跟我說我被交易到湖人。

這很明顯的改變了我的人生跟生涯，

我知道有人對這交易感到不爽，不過就是這樣。

在湖人隊我認識了那位提升我的比賽的人，

教導我在最高層級的比賽要付出什麼，

教導我要如何努力，

要成為頂尖的必要心態，

要成為領導者以及身為領袖的意義，

"Kobe"

-------------------------------

那晚我在華盛頓加入正在客場的球隊，

已經深夜了，他傳訊給我說要來我房間找我，歡迎我加入湖人，

"已經快一點了，你確定不等到明天嗎"

"還不晚啦，我這就來了"

(明天下午還有場比賽呢)

他就是在我加入球隊的第一天，要確認我有收到訊息，

"歡迎你加入湖人，我們去拿下冠軍吧"

"....好喔，收到，晚安"

就是這樣，沒有多餘的廢話。

-------------------------------

"兄弟，沒有你就沒有現在的我，我多麼希望今天你跟Gigi也能在這裡"

"I miss you and love you, thank you."

-------------------------------

(感謝Vanessa)

2009跟2010的冠軍之旅是很特別的，這幾天跟Dirk、Wade、Tony一直在聊。

所以在這裡我要感謝Buss一家，Rob Pelinka、Linda Rambis、Mitch Kupchak

以及所有的教練團跟隊友。

Fisher、Odom、Bynum、Luke、Sasha、Jordan、Trevor、MWP，

希望你們也能接受這份榮耀，沒有你們我做不到。

特別感謝Phil Jackson，教我保持正念、排除外界雜音，鼓勵我閱讀。

-------------------------------

接著我在Chicago待了兩年，那個從小看公牛隊長大的我，

然後我跟馬刺隊簽約，一個了不起的球團。

Pop、Becky、Tony、Manu等，想想那些跟你一起搭bus一起打球的人，

我愛那些過往也感激能有這個經驗，

我跟我老婆會珍惜在San Antonio的那三年回憶。

Pop除了教導我那些籃球的東西，

讓我永生難忘的是他問我們有沒有在情人節送花給愛人，

大概我們都會回答"有啊～當然"

他接著問，

"為啥一定要等到情人節才送？"

最後我在公鹿隊結束我的職業生涯，我的身體里程數終於用完了，總之就是這樣。

-------------------------------

要了解我的生涯就不得不提到在國家隊征戰的經歷，

那些跟好朋友的對戰，Wade代表美國隊，Dirk代表德國隊。

對我來說能代表國家隊是很重要的，

不過今天，我們一起入選了名人堂，那是多瘋狂多美妙的事。

(後面感謝經紀人、trainer、媒體、太太等一干人等)

--
好人卡大特價～發卡的季節到囉!!
⊙ ⊙ ◤
▼▼▼▼
▲▲▲▲
█︶█ ) ))..
( ︶

--