[外電] Mark Walter正式收購湖人多數股份

（Chatgpt翻譯）

Mark Walter收購洛杉磯湖人隊多數股權

新的團隊所有權致力於延續湖人隊卓越的傳統，同時在創新與社區影響上持續擴大其正面作用。

以下為完整中文翻譯：

在 NBA 理事會一致批准後，Mark Walter已完成對洛杉磯湖人隊多數股權的收購。

「洛杉磯湖人隊是全球最具代表性的體育特許經營之一，以卓越的歷史與不懈追求偉大而著稱。」華特表示，「很少有球隊能擁有如湖人般的傳奇與全球影響力，能與Jeanie Buss攜手合作，在延續卓越的同時，在這個全新時代為場上與場外樹立成功典範，是我的榮幸。」

Jeanie將繼續擔任洛杉磯湖人隊的球隊總裁，並在可預見的未來持續負責球隊的日常營運。她的持續領導反映了Walter的理念：職業體育是激發表現、使命與社群的無與倫比全球平台。湖人是這一願景的基石，他相信延續這支球隊一直以來的勝利領導，將使其持續在聯盟中保持強大影響力。

「過去十年，我先後以商業夥伴、朋友與現在的同事身份認識Walter。」Jeanie說，「他一次又一次展現出致力於將冠軍帶回洛杉磯的承諾，我代表全球所有湖人球迷，對我們的未來感到無比興奮。」

洛杉磯湖人隊創立於 1947 年，是 NBA 長期的強權，曾 65 度打進季後賽、32 次闖進總冠軍賽並奪下 17 座總冠軍——打造了職業運動史上最成功的傳奇之一。

除了湖人隊的多數持股外，Walter亦持有 MLB 洛杉磯道奇隊與 WNBA 洛杉磯火花隊的控股權，並擁有英超切爾西足球俱樂部（Chelsea F.C.）的部分股權。TWG Global 持有凱迪拉克 F1 車隊的多數股權，擁有職業女子冰球聯盟（PWHL）、並對女子網球世界盃「比莉珍・金盃」進行大量投資。華特為 TWG Global 的共同董事長兼執行長，該集團是一家多元控股公司，業務橫跨金融服務、商業銀行與金融、TWG AI、體育、媒體與娛樂，致力引領具有潛力的企業邁向全新成長高度。

華特與 TWG Global 共同董事長Thomas Tull正將 TWG Sports（TWG Global 的體育事業部）打造為全球體育帝國，以創新、成長與競爭成功為共同核心，串聯旗下團隊、聯盟與資產。

Walter同時是積極的慈善家，致力於強化社區、擴大機會與資源取得、推動教育並促進自然保育。他與家人創立並資助多個組織，支持弱勢青年的機會擴展；透過 Walter Family Foundation，深度投入全球保育行動——保護瀕危物種、維護自然棲地並建立保護族群
。

BofA Securities 與 Guggenheim Securities 擔任此次交易中Walter的財務顧問，Davis Polk & Wardwell LLP 擔任法律顧問。

關於 Mark Walter

Mark Walter 為 TWG Global 的董事長兼執行長，該集團業務涵蓋金融服務、保險、AI
與相關技術、體育、媒體與娛樂、貸款與企業金融、以及商業銀行。他與合作夥伴將相當比例的利潤投入於推動更強大的社區、公平的機會與資源取得、教育以及自然保育。透過 Walter Family Foundation，他支持全球野生動物保護與自然棲地保存。華特同時擔任克瑞頓大學、西北大學、探險家俱樂部（Explorers Club）、菲爾德自然歷史博物館、以及所羅門・古根漢基金會的董事。

關於 TWG Global

TWG Global 是由董事長兼執行長 Mark Walter 與共同董事長 Thomas Tull 領導的多元控股公司。TWG Global 投資並運營具有未開發潛力的企業，引導其進入成長新階段。TWG Sports 為其體育事業部，旨在支持並串聯旗下球隊，以發掘人才、運用創新工具並打造沉浸式品牌，提升球迷參與並邁向下一層級卓越表現。

更多資訊請訪問：twgglobal.com。

https://lakers.com/news/mark-walter-acquires-majority-stake-in-lakers

--