Re: [閒聊] 哪段英文播報或介紹台詞特別帶感?
※ 引述《whangkiahao (teemowhang)》之銘言:
: 沒有藏 電競豚討論
: 中文播報金句連連也是因為母語本來就是華語(ex:真是太金人了、好大有兵)所以很快就: 能Get到幽默點或嗆辣點
: 但讓我這個外語土人聽了到現在還是印象深刻的英文播報或介紹金句也是存在
: 像是去年八強GenG落敗全華BLG的“They say Busan is the church of Chovy, but what: 's a god to 5 non-believers”常言道Chovy是釜山人的信仰,但在5個無神論者面前算: 什麼東西?(而且中國也確實鼓勵不信神只信黨XD)
: 或是Tyler1受邀去當LCS冠軍賽開場的一句“(Evil Geniuses)Cause They are So GOOD t: o be BAAAAAAAD(音韻還刻意壓低)”正因為夠優越,才夠壞
: 還有哪幾段英語播報也是聽了很帶感很有意境的?
有料,官方直接幫你剪了「英雄聯盟歷史中最GOAT的英文轉播」
https://www.youtube.com/watch?v=i21NAHe77UM
難道拳頭其實有在看PTT(X)
想看關鍵的那一波請快轉到3:32
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.107.208.26 (臺灣)
※ PTT 網址
推
看完今天T1 DK的比賽 我也想大喊WHAT WAS THAT
推
果然有WHAT WAS THAT 可惜剪掉-_-了
→
沒剪掉啊?
推
笑死 也太剛好
→
我錯了 真的沒剪 笑死 -_-
→
拳頭又偷看PTT了==
推
拳頭又偷看ptt
→
Karsa閃現搶河蟹那天也上Spica覆盤生涯操作 超好笑
推
有2HP 召喚u軟
推
5:55也是回味無窮
推
有2hp 笑死
推
…
推
我沒想到請教會請到官方下凡(?
推
哇 好多很懷念的
推
圖奇板手都看得懂中文了,Rito看得懂很難嗎?
88
[閒聊] pcs英文台主播標題雖然這樣打 但pcs英文台好像沒轉播 因此英文台主播自己私底下播報 因為是私底下 所以用詞也比較激動 感性 其實看到是很感動 不管怎樣畢竟是自己的聯賽 就像孩子一樣 看到自己聯賽的隊伍贏 而且還是在諸多不利因素下 真的很開心69
[閒聊]亞運征途賽中國播報和諧用詞,不用「殺」亞運征途賽中國播報和諧用詞,不用「殺」字、人頭改「積分」 決定亞運《英雄聯盟》正賽種子序的「亞運征途賽」於 15 日開打,然而有網友發現中國 轉播台的主播賽評這兩天播報用詞不一,常常話講一半剎車改口、刻意替換常用語。30
[情報] 宋佩欣 & Kirk 加入本季P+英文轉播團隊這個週末英文主播 Ryan 將迎來新夥伴的加入!來自 WSBL 首位「華裔球員」的宋佩欣正 式成為英文轉播的一份子!歡迎想要收聽美式播報的朋友鎖定 PLG 的英文轉播!跟我們 一起 #OhMyPLG~ 而上個賽季已登場的球評 Kirk 同樣也會在今年球季加入英文轉播的行列! 本週有兩場賽事提供英文轉播服務請鎖定PLG 官方 YouTube 頻道!5
[討論] Eleven英文球評為什麼介紹國手沒講台灣隊今天用twitter看eleven sports的英文轉播, 播報跟球評提到一些有打國際賽資歷的球員, 不是稱呼叫 the members of National teams of Taiwan。 反而是叫Chinese Taipei這個讓外國球迷分不清的名稱。 為什麼不趁這次可以宣傳台灣隊的機會好好正式說出 team Taiwan?5
[閒聊] 明天英文轉播會有很多外國人看全球第一冠季初英文轉播讓很多美國球迷特別早起來看。 這些球迷應該也養了半個球季了, 最關鍵的封王戰,應該會再創一波國際收視高潮吧? 明天會有很多美國球迷早起來關注全球今年第一座棒球冠軍嗎? --
爆
[電競] 2024德瑪西亞杯 小組賽Day4 !樂透73
[閒聊] 韓國政府公佈國內所有電競隊伍支持率53
[閒聊] 亞洲統神-FB36
[閒聊] Faker/Keria/Oner 入選KESPA2024名人堂25
Re: [閒聊] HLE團長採訪(Zeus簽約deadline關聯36
[閒聊] UP是彎彎友善戰隊嗎33
[閒聊] 為啥LPL跟LCS開高價挖不走Faker20
Re: [閒聊] HLE團長採訪(Zeus簽約deadline關聯68
[閒聊] 寧王:現在環境讓許多選手太安逸13
[情報] HLE官宣教練Shine加入9
[閒聊] Gumayusi是不是真的對T1很忠誠47
Re: [閒聊] HLE團長採訪(Zeus簽約deadline關聯)8
[戰棋] 反叛軍都是藍髮有什麼特殊原因嗎6
[閒聊]有人期待今天的德杯嗎4
[閒聊] 下一季上一隊的選手有哪個值得期待?1
Re: [閒聊] 寧王:現在環境讓許多選手太安逸24
[閒聊] LOL牌位面試求職有加分嗎X
[閒聊] 現在戰隊練習生的面試還是各測試一輪嗎3
[實況] NLXD/貝果干(戰棋好手