[閒聊] 這次口譯大家給幾分
我給100分
台風蠻穩的而且聽起來很舒服
如果扣子能解決我給120分
但他沒扣只好扣20分
這次新請的口譯員不錯 希望明天也能看到他的好表現
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-S9180.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.164.44 (臺灣)
※ PTT 網址
推
很帥
推
我比較好奇口譯真的是即時翻的嗎
推
扣子的部分0分
推
這翻譯會韓翻日 再翻回中欸 好猛喔
→
台上可能稍微re過不好說 但賽後一定是即時
推
屌打春季賽
→
我指聯訪的時候
推
聽到他突然翻韓文的時候我驚呆了
推
比春季賽好很多啊
→
不錯☺
推
因為我看他翻譯選手的部分時也在看手上的稿子
推
突然翻韓文超屌
→
同時當日文跟韓文翻譯超猛的好嗎
推
3語翻譯給尊重
→
問題都會事先列好,但選手的回答就是現場發揮
→
我猜啦
推
韓文我不會 但就日中轉換表達的部份他蠻厲害的
69
[holo] お嬢 百鬼あやめ這套新衣服你給幾分余だよ!58
[討論] 小草對這次TMD的表現給幾分阿義無反顧投一次 戰狼小姊姐們在這次好像有點低調 不過最正的寶寶在這之前就暫時退隱了 小草看TMD變成了黃國昌的模樣 心理有什麼想法51
[其他] 今天華航的表現大家給幾分?周末兩天的鬼故事,每天多個幾人感染,感覺華航都要完蛋了,說不定停飛都有可能 沒有信心的人,看討論感覺跌停鎖死連兩根都有可能 結果今天收盤才跌1.47% 而今早開盤低接的都賺個至少3% 華航根本是不死鳥,超大利空也只失一點點血量48
[Vtub] Nerissa歌回大家給幾分今天稍早Nerissa初次歌回 可惜為了收益化接力只唱半小時 還有為了留檔只唱日文歌 可以聽出來日文還是沒那麼熟還有小緊張25
[問卦] 小櫻花 宮脇咲良的新團歌曲你給幾分?小櫻花-宮脇咲良的新女團Le sserafim 的新歌 Fearless發表了 聽說專輯一開賣就打破新人女團首日銷售紀錄 你們覺得這首歌曲跟舞蹈表演給幾分 我覺得許允真跟中村一葉表現很棒,魅力無法擋4
[問卦] 請問這樣穿衣服扣子要扣嗎?A圖片是扣子沒扣 B圖片是扣子有扣 請問各位覺得扣子有扣好看還是沒扣好看? --5
[閒聊] 阿夸跟小粥的新曲大家給幾分畫風優美,聲音很合,我給100 --5
[閒聊] 豹子腿這場表現給幾分我給85分 跟魁哥一起講幹話超好笑 而且他播喵目前三連勝 明天希望繼續延續紀錄 我相信他可以的 --
26
[閒聊] 宙斯明年要當小弟還是大哥?19
[問題] 全華班是不是還是很有希望的?31
[閒聊] 哇操 左手21年報價 4600萬RMB7
[閒聊] 奧術 為什麼那個場景會是最後一幕?因為這是菲艾的故事21
[閒聊] PCS單挑賽恐實裝LPL7
[問題] 海克斯寶箱怎麼拿?45
[閒聊] IG傳言的陣容有機會世界賽嗎34
Re: [閒聊] NL觀賽直播精華 總冠軍賽3
Re: [閒聊] PCS單挑賽恐實裝LPL6
[閒聊] PSG領先為什麼穩不住1
Re: [問題] 11年沒玩老人回鍋請益