[外絮] T1 Joe Marsh Podcast的消息整理
https://open.spotify.com/episode/6gn4sbGYT0gSngbPdqjlf6?si=805e4af6d6bb45ce
(第一次發文,有違規拜託告訴我)
這是Spotify上一個叫Rift Reaction的Podcast,最新一集請來了T1執行長Joe Marsh來聊聊這次MSI還有T1選手的狀況
因為聽了覺得蠻有趣的所以順便翻譯了一下
管理層的部分:
不停的稱讚Polt是個多麽適合指導T1的人選,也有提到現在跟10人輪替時期的比較
在10人輪替時期選手們可能會因為害怕被罵不敢做出一些脫離賽前戰術討論的選擇,現在Polt則是給予選手很大的自主權。
他很信任選手對於場上的判斷,如果你有想法你就可以成為主call(shot-caller)。而從去年夏季開始隊伍的氣氛開始變得很不同,選手間相處也比較和諧。
同時Polt也是極力推薦宙斯成為首發的人,他認為宙斯的上限很高只是需要時間成長。而宙斯在春季的成長也是超出他們所有人的預期的。
一定程度上來說T1這一季會這麼契合是因為他們不用花太多時間磨合新成員,因為宙斯把他自己該做的事做的很好。
關於MSI:
Joe:35ping應該是T1在MSI最大的敵人,我的選手們被指示說不能對35 ping發表意見,但是我可以XD。
我認為35ping是一個最折衷的解法,但可以跟Riot討論說當隊伍不是對上RNG、或RNG爆冷很早淘汰時可以回歸正常的ping。
(這裡女主持有提到說有其他的隊伍反應過,一直更改ping值反而會造成更大的混亂)
Faker, Gumayusi是最被ping值影響的人。Keria身為一名侵略性強的輔助也需要時間調適。
選手的個人小知識(?)
Oner:Oner真的非常喜歡健身,他跟一個T1的員工是健身好夥伴。跟很多熱衷於社群軟體的小孩一樣,他很想在Ig上發一篇自己的身材照。等他到達到了自己的理想身材時,粉絲們應該可以在IG上欣賞。而且他有全世界最寬的肩膀。
Faker:Faker現在就是一個大哥哥,他可以適應任何的情形,也可以拿出任何戰術需要的中路角色。現在Faker也不需要憑一己之力carry了,這不是2016或2017年,他也給了隊上其他選手很多發光發熱的機會,可以說Faker是其他小孩們成長的很大推力。
Gumayusi:再次提到姑媽是他這輩子遇過最有自信的人,還有他有天使般的嗓音XD
Keria:Joe提到Keria非常聰明,在場上的預判非常準確,然後他跟Keria在Kakaotalk聊天時Keria都會傳很多可愛的emoji。
Zeus:提到Keria跟Zeus感情很好,但其實整隊T1的感情都很好。
Joe還有提到其他對於MSI、世界賽的看法,但因為太長就不翻譯了。順便在這裡祝李哥生日快樂!
--
恭喜老人又老一歲
被指示說不能對35 ping發表意見 巨嬰作弊國搞耍
不能參加就滾 看G2跟T1打也很好 巨嬰作弊假賽特賽區
開始預防針了 T掰
推翻譯
好了啦 先講就是預防針 後講就是馬後炮
謝謝整理!!祝Faker生日快樂~
9 ping跟35ping 就差四倍 預防針? 笑死 作弊賽區
推RNG提早回家回歸正常ping 土耳其巴西加油!
Joe有說過啊 寧願35pin 也不要rng沒參加
作弊賽區
請問一下35ping是指從韓國連線到中國嗎?
那ID跟他認真幹嘛
照joe的說法應該是不改了 就算RNG淘汰也都是35ping
強烈建議把Tyler1找回來跟Oner一起健身
我還在等Oner的李星cos
Oner表示他要再MSI玩奈德麗
先講預防針後講馬後炮真的都給你說就好zz
lpl怕t1怕得要死 趕快掛個35ping輸了有藉口
特權賽區一堆人愛啊 可撥
Msi版本允許的話也可以選奈德麗吧
好欸,一個隊伍搞整爛個比賽
李哥生日快樂啊 MSI加油
生日快樂!推推翻譯
土耳其巴西進了RNG也不會提早回家吧..
支那最令人討厭的原因除了他們的行為以外 像4樓這
樣敗人品的嘴秋粉絲也是原因之一
李哥生日快樂!
推推
李哥生日快樂
四樓完美展現LPL賽區粉絲的素質
感謝整理分享!
推薦T1的HiddenTrack,氣氛真的很好而且很搞笑XDDD
Keria很會撩耶
支那民國寄生韓粉預防針打起來 自慰起來
比寄生甲賽賽區好幾百倍 決賽兩個中路還都是胎哥嘔
嘔嘔
笑死 又是那幾個ID
李哥生日快樂!
感謝翻譯
大……哥……哥……
感謝分享
推整理 35ping真的很瞎
Tyler1現在 在韓國打rk啊
爆
[閒聊] T1 最好的時機最好的陣容從19年開始正式成為李哥粉 銀河戰艦在世界賽倒在了G2面前 開始認真關注每場比賽 20年缺席世界賽 21年排列組合 原本早早以為沒希望了爆
[外絮] GUMA: 留T1是為了證明管理層早該讓我先發DL LS 跟T1 CEO JOE的小節目訪談 JOE說兩年前GUMA還在二軍時 就跟管理層說 "我比TEDDY強 我值得先發" 後來一堆隊伍都想挖GUMA爆
[外絮] T1 Keria IG (已發錢)看不懂韓文,餵狗渣翻+自行潤飾,如果有懂韓文的版友指正會再修改內文。 *感謝carris、masterdes協助修改翻譯,這裡引用的是carris版友的內容,以500p聊表心 意。另無人成功答對追加問題,另500p轉贈給版友masterdes。學語言是不容易的事,希 望台灣職場未來能用合理薪資表達對外語專業的重視,一天到晚看到時薪200的翻譯徵才 真的頭很痛。爆
[閒聊] T1賽後的消息總結和幕後花絮這次對岸的大佬說是韓國狗仔主動告訴他的,想必在T1奪冠後大家都很興奮,肯定想讓更 多人知道這支隊伍背後所付出的努力,所以我個人認為應該是不用懷疑其真實性 【1. T1賽前狀態並不理想】 這點想必大家已經知道了,因為隊員們也親口說了此事,比賽當天早晨的時候,大家就相 互告知了這一情況,尤其是Oner說他的背很酸,有些無力,這讓大家都感到很擔心,但是98
[閒聊] 韓網熱議:2022 LCK春季決賽T1 vs GenG想日子快轉到MSI惹 >< 韓網熱議:2022 LCK春季決賽T1 vs GenG [Inven] 來源: 留言:68
[閒聊] EG Vulcan:Closer 那麼爛 應該閉上他的嘴-- Q:Vulcan,我很確定拿下任何冠軍都很開心,但在今天橫掃 100 Thieves 的路上擊敗你的 前東家 Cloud 9,以及在主場擊敗你的老對手 CoreJJ 所在的 Team Liquid 是怎樣的感 覺?63
[閒聊] DL節目訪問/LS/T1老闆JOE翻譯一些比較有趣的段落 C9 如果說 大師兄:大家會想說"如果LS還是教練"未來所有教練就會被跟LS比較. LS:我對於目前C9的狀況感覺到很難過,我同意你說的如果. 因為我有講過我再也不會回去當教練,在這事情之後.60
[閒聊] 原T1教練丹尼(Daeny)現在在想甚麼?本季春季賽 T1 打出了 18-0 的傳奇賽季 而陣中這五人 Zeus Oner Faker Gumayusi Keria 在去年其實也全部都在陣容中, 但當時T1重金請回的隊伍掌控者 Daeny 就算是用輪盤轉上場選手,也都沒有配過這組合, 去年差不多這時間有過這個圖片 可以看到 Zeus Oner Faker Gumayusi Keria都有上過場,43
[問題] 沒有faker在T1還會有今年的全勝奪冠嗎看過幾篇文章 有人說T1今年會全勝 是因為隊友太強了 Faker表現其實沒有到很好 對上一線中路常常被壓制- 應該是免疫力吧(X 認真說,我覺得單論實力的話應該是其他四路在Carry我李哥,這裡不是要嘴他,只是說相較隊友可能都是每路的頂尖選手,Faker在中路可能只是前中段而已。 但T1少了李哥又不可能走到這邊,如果有看T1放出來的比賽語音就知道Faker扮演的是一個穩定軍心的角色,在隊友被殺或是那場輸掉的情況下,應該沒有什麼比Faker跟你說一句「沒事」還要令人安心的吧?就跟世界賽聽到老山說「問題不大」一樣(X 可是這樣又會有另一個問題,那就是T1的上野AD,相對來說還算新人,新人跟Faker同隊的壓力可想而知,可能稍一雷到中路,立刻被粉絲爆破。此時另一個T1為什麼這麼強的關鍵原因就出現了,他們的打野和AD根本不是正常人啊。 Oner 在平常各種實況環節就會跟前輩沒大沒小,姑媽在比賽劣勢的時候還能開玩笑說「我要進入憤怒模式了」「這邊原本要退,但因為現在是憤怒模式所以要追」可見心臟之大。
36
[戰棋] 這遊戲484被死媽Mortdog搞爛的32
[電競] 聯盟戰棋 彩墨書話 聯盟棋手盃 I Day353
[閒聊] ZONDA有過什麼代表作嗎24
Re: [外絮] TT yaoyao weibo 爆料(道歉了)X
[閒聊] 五月是不是要反殺了?17
[閒聊] 戰棋bug 強制第8名2
[閒聊] 極靈會幫自己的時鐘取名字嗎20
[閒聊] 去年CFO止敗是甚麼感覺4
Re: [戰棋] 這遊戲484被死媽Mortdog搞爛的2
[實況] NLXD/貝果乾/CFO NL/貝果干(韓服345