[MHR ] 天彗龍武器名

百科看來的
真是整人

https://reurl.cc/yEZKxE

基本上原種都是各種彗星的捏他，
然後有好幾把要皇冠強化之後組合才看得出來全名，
一半會看不出來，而且中文翻譯意外的都有找到大部分資料。

武器的構成是 銀翼->龍星+彗星捏他->赫醒+彗星捏他

通常種武器 最終強化 究極強化 彗星
銀翼の大剣 龍星大剣ハール 赫醒大剣バルハーリィ 哈雷彗星
銀翼刀 龍星刀【百武】 赫醒刀【閃武】 百武彗星
銀翼の速剣 龍星剣オルグ 赫醒剣アルゴルク 荒貴-阿爾柯克彗星
銀翼の双刃 龍星刃ヘスト 赫醒刃リクヘスト 威斯特彗星
銀翼の穿鎚 龍星鎚ノウド 赫醒鎚マグナウド 麥克諾特彗星
銀翼の拍笛 龍星笛ホルム 赫醒笛エディウス 霍姆斯彗星
銀翼の尖槍 龍星槍エンケ 赫醒槍エールエンケ 恩克彗星
銀翼の銃槍 龍星銃槍ベネト 赫醒銃槍ジルベネト 班尼特彗星
銀翼の剣斧 龍星剣斧ドナータ 赫醒剣斧バティスタ 多納蒂彗星
銀翼の盾斧 龍星盾斧テバト 赫醒盾斧ジルバッド 1861年大彗星
銀翼の鋭棍 龍星棍シュミカ 赫醒棍レヴィアナ 舒梅克李維9號彗星
銀翼の連弩 龍星弩ホーテック 赫醒弩ボルテルク 柯侯德彗星
銀翼の重砲 龍星砲デビロッツ 赫醒砲ギルクロイツ 丹寧－藤川彗星
銀翼の大弓 龍星弓ヘルバ 赫醒弓ヘヴンゲイト 海爾博普彗星

特殊個體基本上就是各種紅色顏色的捏他，而且銃槍還沒有人看出來是什麼東西XD
顏色放在這邊 由來那邊可以看見各種紅色
https://images.plurk.com/1HGsI4Y5OcMRUFdMmR4vWk.jpg

武器的構成是 赫翼->龍天+各種紅色，
這邊中文蠻奇怪的，
直接把原種的彗星捏他也直接複製貼上了，本來武器沒有的，
不過顏色倒是自己把想的到紅色俗稱都用上去了，
各種自己想的紅色，個人覺得也沒比日文差就是。

附帶壹提，我看了一下所有翻譯，
繁體中文應該是最認真的那邊，還把所有紅色色都翻譯(硬掰)出來，
其他不是放棄只有龍天就是紅色、赤色這樣而已，
雖然自己加上彗星名很奇怪就是。

特殊個体武器 最終強化 顏色 中文翻譯
赫翼の大剣 龍天大剣クリムゾナル クリムゾン 龍天大剣緋紅之哈雷
赫翼刀 龍天刀【紅百武】 紅色 龍天刀紅百武
赫翼の速剣 龍天剣ヴァミリオルグ ヴァーミリオン 龍天剣朱紅之歐格
赫翼の双刃 龍天刃ヘスタカミン カーミン 龍天刃嫣紅之威斯特
赫翼の穿鎚 龍天鎚レッドノウド レッド 龍天鎚赤紅之諾特
赫翼の拍笛 龍天笛ホルマゼンタ マゼンタ 龍天笛洋紅之霍姆斯
赫翼の尖槍 龍天槍エンカラモズィ クラモアジー 龍天槍血紅之恩克
赫翼の銃槍 龍天銃槍ベネートルイ 不明 龍天銃槍深紅之班尼特
赫翼の剣斧 龍天剣斧ロスドナータ ロッソ 龍天剣斧鮮紅之多納蒂
赫翼の盾斧 龍天盾斧スカルテバト スカルラット 龍天盾斧腥紅之壹捌陸壹赫翼の鋭棍 龍天棍シュミカーメン カーマイン 龍天棍茜紅之舒梅克
赫翼の連弩 龍天弩ホーテルベニィ ルビー 龍天弩曙紅之柯侯德
赫翼の重砲 龍天砲デビルーイ デビルス 龍天砲焰紅之戴維克
赫翼の大弓 龍天弓ヘルバネズ 梅鼠 龍天弓櫻紅之海爾博普

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.206.181 (臺灣)

黑蝕龍：

真正的潮到出水

https://images.plurk.com/7IIIqeNavhjMJFoFq8MbDC.jpg

※ 編輯: carotyao (1.34.206.181 臺灣), 05/28/2021 22:28:54