[討論] 有人同時是兩隻勇士的球迷嗎?
不曉得這種文要發在甚麼版 所以還是先發在這裡吧
大聯盟的亞特蘭大勇士隊 經過26年的等待後
去年終於擊敗原本被看好的幾支球隊包括道奇 太空人等
獲得26年來首座冠軍盃
前幾天NBA的金州勇士 相隔四年後再度奪冠
雖然不像大聯盟的勇士等待那麼久
但他們能從谷底回升重返榮耀
也是相當的不容易
與大聯盟的勇士類似的是 金州勇士在球季開賽前
並不是被看好可奪冠的球隊 例行賽戰績也不是聯盟最佳
但他們還是一路過關斬將 終於順利重返NBA冠軍
感覺這兩隊的歷程都還滿勵志的
同時身為這兩隻"勇士"的球迷 也感到很欣喜
(我知道兩隊只是中文譯名相同 NBA那隊翻譯成勇士 其實有點爭議)
有人和我有一樣的心情 或支持同樣的球隊嗎?
--
※ PTT留言評論
爆
Re: [分享] Charles Barkley在NBA轉播上表示勇士會大擱好 我費城大帝啦 最近因為我那不成才的隊友 再加上我膝蓋中了一箭 閒閒沒事只好來看一下棒球 結果我們國聯好兄弟勇士居然拿了冠軍 居然成功抵擋人稱西方神祕力量西糗的預言26
Re: [閒聊] 今天勇士輸球的關鍵是推 jartd0030875: 隊名吧 有魔咒 勇士是台灣的翻譯名稱 但事實上 金州勇士是Warriors 亞特蘭大勇士是Braves 根本就不一樣 至少有其中一個的翻譯名稱是錯的3
[閒聊] 今年NLCS第七場 VS 2015年台灣大賽第七場一個是美國兄弟象:亞特蘭大勇士隊 另一個是台灣的兄弟象 兩隊的共同點都是戰歌很像 然後也是在3勝1敗之後,從Game 5開始輸球 在第七場比賽輸給主場球隊5
Re: [祭品] 勇士vs道奇G7重現2016NBA勇士騎士劇本原波的預測的確很神 非常佩服 不過也想藉這個標題發表些個人心得 今天中午的時候心情很差 看到自己支持的球隊從三勝一負被逆轉 整個下午也沒太多心思在工作上 前面已有一篇文提到兩個勇士的不同 不過既然國內已經翻譯成這樣 就把他當成是個"美麗的錯誤"吧 如果有發言對金州勇士的不敬之處