[情報] 三天內 俄國9座煉油廠 運油設施遭殃

好讀版
https://threadreaderapp.com/thread/1971387073417695441.html

中獎的設施地點如下

Kanevskaya,
Krasnodar Krai州

Astrakhan Gas Processing Plant, Astrakhan州

Lgov,
Kursk州

Krasnaya Yaruga &
PS "Frunzenska"
Belgorod州

"Gazprom Neftekhim-Salavat", Bashkortostan
俄國Gazprom的巨大煉油廠
下面有詳述

NPS "Kuzmichi-1" &
NPS "Zenzevatka",
Volgograd州

俄羅斯地名就不翻譯了

https://pbs.twimg.com/media/G1vGG3HXUAA3QCm.jpg

Gazprom's giant oil refinery in Salavat was hit for a second
time in less than a week. Distance 1400km.

The oil refining enterprise "Gazprom Neftekhim — Salavat" in Bashkortostan processed up to 10 million tons of oil per year and is a key producer of liquid rocket fuel in Russia.

俄國Salavat煉油廠
距離烏克蘭1400公里

一週內已經二度中獎開花
Salavat每年產能一千萬噸油

Volgograd region:
the "Kuzmichi-1" oil pumping station, part of the system for transporting crude oil to the southern regions of Russia

"Zenzevatka" oil pumping station, which supplies oil transportation through the Kuybyshev — Tikhoretsk main pipeline

俄國運油管線上
幾個幫浦轉運站也中招

Naval drones of the Main Intelligence Directorate, which attacked Kuban yesterday, paralyzed the operation of oil terminals in Tuapse and Novorossiysk, — RBC

俄國黑海港口的運油設施
昨天被無人小艇襲擊

目前Tuapse 跟Novorossiysk港口
運油作業已經癱瘓暫停

Astrakhan Gazprom gas processing plant stopped motor fuel production.

Production areas were damaged. This GPP is one of the largest gas chemical complexes in the world & the main producer of sulfur for explosives in Russia, supplying up to 66% of Russian production.

另一座俄國煉油廠在Astrakhan
也被迫暫停生產
產油設施損毀

這間是世界排名前幾大的油廠
是俄國產硫磺(炸彈用)的主要廠房

Major Russian chemical plant reportedly halts operations after Ukrainian drone attack.

In Belorechensk, Krasnodar Krai, drones attacked the "EuroChem-Belorechensk" that produces phosphorus-based products and sulfuric acid, a key component in ammunition manufacturing.

俄國的化工大廠EuroChem
位於Krasnodar Krai州

被無人機攻擊後 據報已暫停營運

It's no longer possible to hide the widespread gasoline shortages in Russia. Even the pro-Kremlin media have begun reporting on the problems at gas stations inMoscow/Moscow region, acknowledging that the situation is becoming critical

俄國石油短缺日漸嚴重
已影響到首都 莫斯科

連官媒也無法粉飾太平

The crisis has affected the capital. At a Teboil gas station in central Moscow,an employee said: "We've been out of 92-octane gasoline for almost a day, & we've been out of 95-octane gasoline for a week. No one's explaining the reasons. They've banned filling canisters"

莫斯科的加油站職員：

92石油幾乎整天都沒貨

95石油已經一整週都沒供貨

沒人說的出理由

Russia extended the ban on gasoline exports. An exception will be made for the supply of motor fuel under intergov agreements.

In addition, Moscow has imposed a ban on the export of diesel fuel for non-producers, which will also be in effect until the end of the yr.

俄國繼續禁止出口石油
禁令延長到年底

https://twitter.com/tweet4anna_nafo/status/1971387073417695441

--