PTT推薦

[花邊] 小牛隊員致力每天要幫第一線人員買餐點

看板NBA標題[花邊] 小牛隊員致力每天要幫第一線人員買餐點作者
pneumo
(超☆冒險蓋)
時間推噓推:215 噓:0 →:23

來源: ClutchPoints
網址: https://tinyurl.com/vspk73c

Mavs players commit to purchasing meals every day for coronavirus first
responders
小牛球員致力要幫第一線人員每天買餐點

Taking a cue from Dallas Mavericks owner Mark Cuban, Mavs players reportedly
pledged to provide meals every day for coronavirus frontliners posted in the
Dallas area.
受到小牛老闆Mark Cuban的感召,據報導小牛球員要幫達拉斯區域第一線人員提供每日的餐食。

Per Dallas Morning News reporter Brad Townsend, the team has agreed to take
turns each day in providing meals for these modern-day heroes, as they
continue to risk their health and safety amid the COVID-19 pandemic.
根據達拉斯Morning News記者Brad Townsend報導,球隊同意輪流負責提供第一線人員每日餐點,因為在中國肺炎病毒大流行下,這些第一線人員持續冒著自己的健康風險在工作。

Brad Townsend推特https://tinyurl.com/tdp5bvc
"I’m told that EVERY @dallasmavs player has committed to this effort:
hundreds of meals each day. Hasn’t been announced, but I was told @kporzee’
s turn was today. Quite a team effort. Mavs franchise continues to lead the
way in outreach and ideas and truly making a difference."
「我被告知說每位小牛球員都加入了:每天要準備幾百份的餐食。還沒有正式公布,但是我被通知說今天是KP要負責的。真的是團隊精神,小牛球團持續在幫助社區上領先其他
人,真的在努力改變現況。」


The team’s best shooter, Seth Curry, reportedly got the ball rolling by
purchasing 115 dinners from a locally-owned restaurant on Saturday, which wasthen given to the first responders at the mobile testing site and Dallas
emergency ops center.
小牛球隊裡的最佳射手Seth Curry據報導說在星期六時從當地餐館買了115份晚餐給了在活動檢測站的第一線人員以及在達拉斯緊急中心的工作人員。

Mavs center Kristaps Porzingis will be buying everyone’s food on Sunday.
小牛中鋒Kristaps Porzingis會負責今日的餐食。

The Mavs franchise, meanwhile, continues to lead the way in terms of outreachand ideas that make a difference throughout these trying times experience
around the world. Mark Cuban was the first owner to think about the plight ofthe team’s arena workers who were paid by the day.
在這艱困的時刻,小牛球團持續在幫助社區以不同的方式領先他人,真的做出了改變。老闆Mark Cuban是第一個球團老闆想到要幫生計陷入困境的球場計時員工的人。

Shortly after the NBA announced its suspension of the 2019-20 campaign, Cubanvowed that all Mavs workers will be compensated during the hiatus. Other
franchise owners and even players followed Cuban’s initiative and did right
by their people.
在聯盟宣布要停賽之後沒多久,Cuban就說會在停賽期間補償小牛員工的薪水,其他的球團老闆以及球員也跟隨Cuban的腳步跟進。

Cuban, along with Luka Doncic and Dwight Powell, also spearheaded the
Mavericks’ foundation’s $500,000 donation to UT Southwestern Medical Center
and Parkland Memorial Hospital to support childcare for healthcare workers.
Cuban偕同Luka Doncic以及Dwight Powell也率先捐出了50萬鎂給UT Southwestern醫學中心以及Parkland紀念醫院,幫忙工作人員的子女照顧。

The young Mavs team has found success prior to the league-wide suspension.
They currently hold the seventh place in the Western Conference with a 40-27
win-loss record.
在聯盟停賽之前,年輕的小牛戰績是取得成功的,目前是西區第七,40勝27負。
--



真的佛心老闆 佛心球員 這整個球團也太溫馨

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
PTT 網址

currykukuo 03/23 11:31

※ 編輯: pneumo (61.222.1.181 臺灣), 03/23/2020 11:32:14

CornyDragon 03/23 11:33J三小慈善團體

wu19911009 03/23 11:33佛心公司??

brunomarsfan03/23 11:33我要轉變成犢迷了!!!

ilikepili 03/23 11:34推~~~打NBA是順便,畫海報/做慈善才是正職

hank7218 03/23 11:35小犢球員讚,也希望美國加油

deferwhat 03/23 11:35應徵了

purely 03/23 11:35我牛真的好溫暖 暖哭

iverlung 03/23 11:36小牛迷出來

RAPPIRANGAI 03/23 11:36推我牛

cross980115 03/23 11:36推 這真的佛心,連球員都出手幫忙一線人員

wx190 03/23 11:37

OPPAISuki 03/23 11:37比慈濟還佛

bokituto 03/23 11:39推我獨

osvaldo4040 03/23 11:39好感度+999了

pigmai5207 03/23 11:39good

G12134 03/23 11:40這老闆太感心

mike110100 03/23 11:41做好事就是推

aa861338 03/23 11:42難怪每場球賽都滿座

alcard22 03/23 11:45這隊真讚

leolikerose 03/23 11:45這老闆 球團 快要圈粉啦~

jason856876603/23 11:45推推

LOVEUU 03/23 11:46

airandy1102 03/23 11:46推佛犢

yokoogawa 03/23 11:46我還不推爆

ntnnthree 03/23 11:47太感人了QQ

a50142 03/23 11:48

zixo6318 03/23 11:50推善事

snoobi 03/23 11:53嗚嗚不愧是我牛 沒愛錯隊Q_Q

godamnumb 03/23 11:53達拉斯慈善機構,平時興趣是打打籃球

gankiyeu 03/23 11:54好棒的團隊啊

hiyuhfeng 03/23 11:54

H132196 03/23 11:55

OPPAISuki 03/23 11:55正名小獨

CDIAMOND 03/23 11:58

okc5566 03/23 11:59真的人超好推推

Rizzi 03/23 11:59反觀尼克...

knightwww 03/23 12:01QQ

Y1999 03/23 12:01反觀尼克

cytimothy 03/23 12:02我牛推

ji394tb 03/23 12:02優質球團

yoyo1010 03/23 12:04達拉斯影業 主要業務是做公益 平時喜歡打球

dog29635841 03/23 12:05打球是為了能做更多公益的球隊 讚

yovis000 03/23 12:06這代表球隊氣氛要很好,NBA只是副業,本業是拍拍影

yovis000 03/23 12:06片的慈善公司…

ATND 03/23 12:06

koga5566 03/23 12:06推爆

kuo3027 03/23 12:07這球隊真的好棒

gn0028526 03/23 12:09太佛了吧

azukinana 03/23 12:11我牛迷深感溫馨

ae321238 03/23 12:13真佛心老闆

sunnyyoung 03/23 12:13達拉斯仙佛隊

beachboy7 03/23 12:14先照顧好自己吧 很多人靠你們吃穿餒

shinfu99 03/23 12:15我犢真是一股清流

willy14 03/23 12:15暖哭

tj2061 03/23 12:17小牛從上到下是不是都是天使啊

ricky421 03/23 12:17推 我犢

ohya111326 03/23 12:18小牛真的棒 佛心球隊

jackwula921103/23 12:18美國第一線人員的確有說夜班下班超市買不太到吃的

adoit123 03/23 12:19翻譯病毒名稱正確

iNicholas 03/23 12:20小牛真的很用心經營跟在地球迷和Dallas這座城市的關

timothy21 03/23 12:20小牛讚

iNicholas 03/23 12:20係,推

b9606022 03/23 12:20從現在開始全力支持小牛

jason862i 03/23 12:20作為犢迷很榮幸 推啊

teruhyde12 03/23 12:24庫神!

rick5872236 03/23 12:24我牛推

STRO 03/23 12:25聯盟目前最長的球館客滿紀錄果然不是沒原因的

rabbit61677 03/23 12:26庫班雖然是搭著網路潮賣掉公司致富的

rabbit61677 03/23 12:26但個人工作態度真的是敬業,這種人作什麼都會成功

SwissMiniGun03/23 12:26平時真的很用心在經營 我牛讚

vltw5v 03/23 12:27小犢真的很棒

joeytoast 03/23 12:27佛心公司 佛心公司

MattiaPasini03/23 12:28推小牛~ 反觀尼克

rabbit61677 03/23 12:28買下小牛後他不知道花了多少錢更新設備跟服務

rabbit61677 03/23 12:28個人財富在小牛期間成長很少

sdsoknife 03/23 12:30我犢淚推

idlewolf 03/23 12:30打飯班出列!

Kazmier 03/23 12:31小俠果然正義

jack34031 03/23 12:34反觀紐約某隊

dihy880000 03/23 12:35

aifighter 03/23 12:40追逐財富數字沒有意義啊 有值得投注熱情的事業更好

devil99574 03/23 12:40小牛真棒

rb79 03/23 12:42有情有義 達拉斯影業

AWSMD 03/23 12:43犢的老闆真的很佛

VVSky 03/23 12:44果然沒支持錯隊伍

ganhua 03/23 12:44推爆

edhuang 03/23 12:45太神啦 人性光輝

yipleasure 03/23 12:47不枉我20年犢迷

cherrycookie03/23 12:49淚推我犢

rayepanber 03/23 12:54我犢迷我驕傲

mavs524 03/23 12:56推我牛

naniplus 03/23 12:57

show3728 03/23 12:57大推暖老闆

LKN555 03/23 12:58KP不好好練拳 在那邊送便當

luck945 03/23 12:59大推庫班

wer55446 03/23 13:00推推

OrzJ 03/23 13:00

haoche89120803/23 13:01推犢啊

Freedom0301 03/23 13:05刺牛迷推一個

v00001 03/23 13:06佛心推

naoe1560 03/23 13:06

chadlun 03/23 13:07我決定以後就支持犢犢了!~!!

benboy 03/23 13:08小牛是公益團體吧XD

csc43 03/23 13:09我牛打飯班

yun1020 03/23 13:09這不推不行

alex2272137303/23 13:10圈粉

emptie 03/23 13:10這種球隊難怪能得到那麼多支持

anomie0504 03/23 13:11KP送餐點的動作比他灌籃時候帥啊

Totoro0802 03/23 13:13好事推推

NAGI 03/23 13:14反觀

thankyoualot03/23 13:16佛心推

TheDarkRoom 03/23 13:16之前小牛主場連續滿場紀錄一堆人質疑,看完小牛對達

TheDarkRoom 03/23 13:16拉斯社會的用心後,應該不用懷疑了吧!

Toy17 03/23 13:17大推獨行俠整個球團

kgb1019 03/23 13:18佛心團隊

ThunderLord 03/23 13:18推爆

velbon 03/23 13:19全團佛心來著

et60685 03/23 13:19小牛真的讚

i376ers 03/23 13:19有夠佛 反觀血汗

jorden 03/23 13:20

Zexion 03/23 13:21我犢我驕傲

dk971355 03/23 13:22從老闆到球員都在為了地方盡心盡力 真的讚

teramars 03/23 13:23這種好老闆真的是第一次看到!! 推!!!!!!

j10017476 03/23 13:23真的是沒愛錯隊 我牛讚讚

hiarpu 03/23 13:24GOOD!!

dcnsam 03/23 13:25推善心

google60411 03/23 13:27太感動吧

nlmavs08 03/23 13:29我獨威武

ANCEE 03/23 13:37這才是地方球隊

Gilbertsky 03/23 13:37我犢威武

sponge88 03/23 13:48推庫本老闆、東77、炮哥,我牛迷我驕傲

Yao1218 03/23 13:48大推

zebra0301 03/23 13:50這必須推

mikazeray 03/23 14:05推小牛

wzw1611 03/23 14:06窩心

a949949 03/23 14:11推我犢

fang0423 03/23 14:15推善心!公司文化真的會影響所有人

s891234 03/23 14:17推老闆,推小犢

Utopiasphere03/23 14:21推 反觀紐約垃圾盪森老闆

andrewwu453 03/23 14:21推爆我犢

david711212303/23 14:28推推推

GGthebest 03/23 14:29完美的企業形象 好猛哦 難怪每場都爆滿

ptkost 03/23 14:30身價破千億的老闆不是開玩笑...推!!

sammy61719 03/23 14:30

stevedirk 03/23 14:31暖心

leo0821 03/23 14:32

Uncontinue 03/23 14:40

allen1226 03/23 14:41看到自己支持的球隊這麼暖 真開心

Ensidia 03/23 14:48要改支持小牛了 尼克老闆怎麼還不滾蛋 真礙眼

kilakit 03/23 14:50推 實際上的幫助

arkchen 03/23 14:55推~獨行俠

tskx217 03/23 14:56慈善機構就是要常拍影片阿 打球什麼的是順便

jcto04 03/23 14:56用心經營的球團

BruceChen22703/23 15:00善事就是推

Alan555 03/23 15:08真的是個好隊伍 從上到下都被感召

SteveVai 03/23 15:09推啊

JE2K 03/23 15:15推庫班

sorsu 03/23 15:20這氛圍真棒

ImMACACO 03/23 15:20

live36912 03/23 15:23這老闆真的讚!

tmac713 03/23 15:26

sk89856857 03/23 15:27

janrowang 03/23 15:28咁,本業電影業,副業籃球隊,現在又是慈善團體,我

janrowang 03/23 15:28快要變牛迷了QAQ

HowieH 03/23 15:32

cylu 03/23 15:37

andy22ss 03/23 15:40

hcwang1126 03/23 15:42

ChildX 03/23 15:47真的是大愛

hcder4126 03/23 15:48推我犢

wynton 03/23 15:57

s29961091 03/23 16:01推啊

ad93 03/23 16:02整隊打飯班XD

PHXNASH13 03/23 16:12推正義牛,從老闆到球員都讚

chioyuan 03/23 16:23佛心牛

aaaqqq 03/23 16:24

Bola 03/23 16:26

ghostl40809 03/23 16:30主業拍片 副業打球 平時做公益

garbee7994 03/23 16:33這還能不反觀某萬年大爛隊嗎

tfrence 03/23 16:33推 球團太感人了!!!

terop 03/23 16:37開玩笑說是達拉斯綜藝團但真的在送幸福

qaz0314 03/23 16:59佛牛耶

lordgginin 03/23 17:07拜託他們要記得戴口罩

lkk88 03/23 17:17第一線工作人員 如果是本來沒注意NBA的 好感度+99

heveninferno03/23 17:23太佛了吧

justloveava 03/23 17:41推暖心小犢!

jerrys0580 03/23 17:41這球隊太棒了吧

dalinman 03/23 17:48太佛啦 牛牛

SCLPAL 03/23 18:00QQ

suckme 03/23 18:11

sam86716 03/23 18:18推我家老闆

schzel 03/23 18:19推 然後反觀

Childishan 03/23 18:30笑死尼克

a22122212 03/23 18:35溫馨

vincecarterx03/23 18:52小牛的氣氛真的不錯~

wowojojo 03/23 19:12

s66449 03/23 19:22

jyk99 03/23 19:23推我大庫班

chenan1778 03/23 20:14真的推爆我犢!

pttcat 03/23 20:17推推

Wall62 03/23 20:23佛心球團

DirkMavs 03/23 20:33太猛了 果然沒支持錯!

s01136129 03/23 20:34不愧是我20年來支持的球隊!! 我犢我驕傲

year79310 03/23 20:41尼克:看我幹嘛

miyagi7 03/23 21:04

VitaminR 03/23 21:15推我小牛

Adadadadada 03/23 21:22推推

hellva 03/23 21:43內牛滿面

an4001014 03/23 21:47佛很多年了QQ

O10lOl01O 03/23 21:56反觀不支薪

dk210095 03/23 22:02達拉斯熱心公益隊

timkuo86 03/23 22:08尼克:欸對我就爛

crownschou 03/23 22:24

dy1278dy 03/23 23:10我牛超讚

johnsonliang03/23 23:18CSR做的很好

ya123yo 03/23 23:57推 佛心

jason711199403/24 00:27達拉斯慈善隊

isaka 03/24 00:34搞笑影片+慈善隊, 沒事打打球強身健體

hipnos 03/24 01:14達拉斯佛心慈善球團

dallas41 03/24 01:31#MFFL

joey0602 03/24 02:15推!小牛真的很棒!

sojames 03/24 05:15#MFFL

cyjack 03/24 05:35我牛真的超棒

Netherland 03/24 07:11這不推不行了

dirktank41 03/24 08:05小牛老闆和球員真的暖,可惜都簽不到大咖的

a103232 03/24 10:47不離不棄 不是北七

chinxsux 03/24 11:00正義牛! 聖光牛!

simplebeauty03/24 11:44太佛了

echo951753 03/24 12:20加油!

bigbeat 03/24 12:25被圈粉了

willy771116 03/24 12:45

sfw2579 03/24 13:58推我牛!超佛心

adwn 03/24 17:04太神啦

misofish 03/24 17:54推善心

s790412 03/24 18:50也太感人QQ

BusterWu 03/25 01:01反觀某大城市球隊

rain356 03/25 09:59