[外絮] 記者：球隊大勝後LBJ本可以休息，但他致
記者：球隊大勝後LBJ本可以休息，但他致力於完成本賽季的目標
This season has not gone according to plan for the Lakers. Anthony Davis hasn'tbeen able to stay healthy, Russell Westbrook is having the worst stretch of hiscareer, and LeBron James has been left to shoulder the burden of it all.
本賽季對於湖人來說並沒有按計劃進行。AD無法保持健康，龜龜正處於職業生涯最糟糕的時期，而LBJ則不得不承擔這一切的重任。
Still, the King is not ready to wave the white flag. With the Lakers 10th and just a few weeks away from the playoffs, James is more committed than ever to turning things around.
(per ESPN's Dave McMenamin)
儘管如此，LBJ還沒有準備好舉白旗。湖人隊目前排在第10，距離季後賽只有幾週的時間，LBJ比以往任何時候都更加致力於扭轉局面。
根據ESPN的Dave McMenamin報導
"To me, I found LeBron finding a beauty in the struggle of this season, findinga way to find love for this game despite the team's struggles. Finding a way tofind love for the game despite this team's struggles. And guess what? He hasn'tgiven up on where this season can go. Based on what you saw with the big win inToronto on Friday, he could have sat out on Saturday but it was important to him to come back and show he's still committed to what this team can accomplish with the time that's left in the year."
記者：對我來說，我發現LBJ找到在本賽季拼搏中的美好，在球隊奮鬥的過程中找到了對比賽的熱愛。你猜怎麼看，他還沒有放棄本賽季的目標。根據你所看到的，週五對上暴龍的大勝，他本可以在週六休息，但對他來說，重要的是上場並且展示他仍然致力於球隊在本賽季剩餘的時間裡可以完成的目標。
James, 37, is having his best season in years. Through 53 games, he's averaging29.8 points, 8.2 rebounds, and 6.2 assists per game on 52% shooting.
37歲的LBJ正在打出多年來最好的賽季。在53場比賽中，他場均得到29.8分、8.2個籃板和6.2次助攻，投籃命中率為52%。
With a 30-41 record, the Purple and Gold face a tough path ahead, and there's no telling how they'll make it out. But, with James, there is still hope of shocking the world.
目前30勝41負的戰績，紫金軍團面臨著艱難的前進道路，不知道他們將如何度過難關。但是，有了LBJ，仍有震驚世界的希望。
https://reurl.cc/3jqy9V
還沒有放棄本賽季
--
不是411？
本季目標就是刷得分跟歷史地位
目標411
那請問最後時間刷分的又是？
放棄本賽季，但沒放棄刷
什麼目標啊，好奇
贏一場就開始誇上天，真的是靠媒體就好
什麼目標
刷分啊
37歲 得分王呀
不就是要刷刷
要得分王不用上場刷吧
反而輪休比較有利拿得分王
如果因為休息導致分數刷不到怎麼辦
多一個得分王差很多
目標 刷
刷起來
組75湖還能變單核刷早就震驚世界了
震驚世界
目標411
就是刷爆 講這麼好聽
球隊大輸後LBJ本可以休息，但他致力於……
球迷們也很希望他打，感謝老詹回應粉絲們
52%命中率你跟我說他在刷？
晚年不演了 刷起來
組75海 30勝41敗 有關係也能捧上天
所以是大勝在哪裡？
只要正負值是正的就不算刷
411 場均大三元
LBJ進攻沒話說 但回防速度跟我阿嬤一樣慢
笑死 講的多崇高一樣XD
今年第五冠
刷起來
刷刷刷 刷刷刷
他在場上還休息的不夠嗎
刷分嗎還是刷什麼記錄
進攻也沒有沒話說啦，球的流動卡的跟什麼一樣
不錯過任何一場
硬要黑 進攻效率整隊最高懂？
有季賽不到五成，最終奪冠的紀錄嗎
球隊大勝 所以是為啥垃圾時間還死賴在場上？
411411411411
刷
真的是贏個一場就開始狂吹欸
...
目標刷分的渣滓
有人可以解釋這篇到底想說啥嗎
得分王
要刷沒有關係啊 直說就好
刷
本賽季的目標不就是刷嗎
刷
目標：洗刷刷 洗刷刷
目標是刷
大家都看得出來努力刷分啊
跟我打2k一樣 嘻嘻
真他媽偉大 不過他隊只有一個LBJ上場就對了
我以為球員的工作就是贏球 原來還有分要不要
刷
THE 致力刷用力刷
他這一季 不管大輸大贏都死賴在場上刷分
真的也刷新很多球迷的三觀
身邊就有不少由粉轉黑的
一連勝!!!
LeBrush
真假
我還以為戰績前幾勒
每天一直報西區第10名的
37歲還能在NBA刷分好過酸民在這打嘴炮
你幫他說話也不會增添你人生成就
這種文想洗白喔 刷子
比賽結束前 刷的都算分哦
確實
就要刷啊 還想洗哦
這季目標狂刷猛刷 下一季好轉隊
還沒411就一堆人崩潰 。期待411那天
目標 刷
the刷
這是不是在臭
確實啊，少刷一場是一場欸
目標411一直都沒變啊
垃圾時間對方不守了 還衝進籃下刷兩分
笑死，大勝是這說法，垃圾時間也這說法
請問標題在原文有出現嗎
有機會不刷嗎 衝啊
刷
生涯最糟糕的時期效率值還反超你皇
*正負值
刷啦
刷起來
嘻嘻，什麼目標啊？
致力於刷，記者高級臭，很會
刷仔
問就是411
高級酸，本賽季就是要刷到得分王
硬要黑 看一場少一場的當今goat 還不感恩
這記者到底在說啥XD
御用記者???
刷起來
本季目標不就最老得分王？垃圾時間才好刷啊
刷起來就對了
翻譯：刷
再怎麼刷也不會是羊，只會讓人反感而已XD
開始媒體戰了
太陽抖到不能自己
就是在刷…
目標得分王~~~衝阿
你確定湖人打球有大勝這種事情嗎
賽季目標 刷得分王
所以lbj輪休幹嘛
這麼厲害～所以湖人戰績一定嚇嚇叫囉～
刷
沒附加賽在努力的刷依舊是0輪仔
刷好刷滿 目標挑戰最老得分王 XD
湖人要是進不了季後賽就有意思了
山羌刷起來
進攻還是全隊最強啦
爆
[外絮] 灰狼輕鬆灌籃後，LBJ放棄參與下一波進攻灰狼輕鬆灌籃後，LBJ放棄參與下一波進攻 It was a sweet night for the T-Wolves, who trolled the Lakers during the entire game. Patrick Beverley had a field day against them, calling them trash, while a lso disrespecting LeBron James. It wasn't an easy night for the King, who once a gain showed his unhappiness with the team.![[外絮] 灰狼輕鬆灌籃後，LBJ放棄參與下一波進攻](https://img.youtube.com/vi/g9U0VLsfWcE/mqdefault.jpg "[外絮] 灰狼輕鬆灌籃後，LBJ放棄參與下一波進攻")
爆
[外絮] 球評：LBJ為了追求紀錄在垃圾時間留在場球評：LBJ為了追求紀錄在垃圾時間留在場上刷數據 The Los Angeles Lakers were trashed at home by the New Orleans Pelicans Sunday n ight, 123-95. In the loss, Lakers superstar LeBron James scored 32 points and pl ayed a game-high 36 minutes. Fox Sports personality Skip Bayless made mention of that fact, accusing James of padding his stats to continue his chase of Kareem![[外絮] 球評：LBJ為了追求紀錄在垃圾時間留在場](https://img.youtube.com/vi/Du-t4eYu6UI/mqdefault.jpg "[外絮] 球評：LBJ為了追求紀錄在垃圾時間留在場")
爆
[外絮] LBJ回應一位現場球迷：你除了知道球進、LBJ回應一位現場球迷：你除了知道球進、不進還知道什麼？閉嘴吧你 Playing in front of their home crowd, the Lakers did not deliver the way fans in LA expect them to. And as a result, Lakers fans booed LeBron James and the Lake rs. The Lakers are one of the most successful franchises in NBA history, and pla ying at this level with the amount of talent available to them is truly unaccept![[外絮] LBJ回應一位現場球迷：你除了知道球進、](https://i.imgur.com/pPfqMilb.jpg "[外絮] LBJ回應一位現場球迷：你除了知道球進、")
爆
[外絮] 在龜龜糟糕的麵包球後，LBJ消失在比賽畫在龜龜糟糕的麵包球後，LBJ消失在比賽畫面中 The Los Angeles Lakers faced off against the Phoenix Suns recently. As expected, the Suns completed overwhelmed the Lakers and registered an easy victory. 洛杉磯湖人隊最近對戰鳳凰城太陽隊。正如預期的那樣，太陽隊取得壓倒性的勝利。 LeBron James had a stunning outing as he became the first player in NBA history![[外絮] 在龜龜糟糕的麵包球後，LBJ消失在比賽畫](https://img.youtube.com/vi/wnpjzAOTMWk/mqdefault.jpg "[外絮] 在龜龜糟糕的麵包球後，LBJ消失在比賽畫")
爆
[外絮] Perkins：湖人本季無望了，該考慮讓LBJPerkins：湖人本季無望了，該考慮讓LBJ關機 This has been a disastrous season for the Los Angeles Lakers. There’s no other way around it. When you have LeBron James on your team, anything other than a Fi nals appearance is a failure. Failing to make the playoffs? That’s basically ak in to catastrophe for any LeBron team.![[外絮] Perkins：湖人本季無望了，該考慮讓LBJ](https://clutchpoints.com/wp-content/uploads/2022/03/lakers-1.jpg "[外絮] Perkins：湖人本季無望了，該考慮讓LBJ")
爆
[外絮] 在一次進攻沒有要到球後LBJ沮喪的站在原在一次進攻沒有要到球後LBJ沮喪的站在原地看球 Things are going from bad to worse for the Los Angeles Lakers and this time, LeB ron James is catching heat for some of his actions on the court as well. His ste llar play had seen him excluded from the criticism at a lot of points earlier in the season, but the toll of carrying a team that just can't seem to string toge![[外絮] 在一次進攻沒有要到球後LBJ沮喪的站在原](https://i.imgur.com/zjzzrKAb.jpg "[外絮] 在一次進攻沒有要到球後LBJ沮喪的站在原")
爆
[外絮] Vogel：只要AD回歸並掌握住適合的對戰組Vogel：只要AD回歸並掌握住適合的對戰組合，湖人就有機會 Los Angeles Lakers head coach Frank Vogel is keeping the faith. Amid all the unc ertainty that has been brought about by his team’s lackluster showing throughou t the season, the 48-year-old shot-caller remains somewhat confident about his t eam’s chances this term.![[外絮] Vogel：只要AD回歸並掌握住適合的對戰組](https://i.imgur.com/Y337KHvb.png "[外絮] Vogel：只要AD回歸並掌握住適合的對戰組")
爆
[外絮] Vogel：我不知道沒有LBJ湖人會排在第幾Vogel：我不知道沒有LBJ湖人會排在第幾 LeBron James is having a fantastic offensive season in the 19th year of his care er. He has had to take on a massive scoring load for the Los Angeles Lakers this season due to their lack of offensive threats on the roster. Currently, LeBron James is averaging an astounding 29.8 PPG, 8.2 RPG, and 6.2 APG.![[外絮] Vogel：我不知道沒有LBJ湖人會排在第幾](https://i.imgur.com/Yiosz9Lb.jpg "[外絮] Vogel：我不知道沒有LBJ湖人會排在第幾")
爆
[外絮] LBJ與龜龜同時在場時的正負值為-87，於LBJ與龜龜同時出賽時的正負值為-87，於龜龜未出賽時的正負值為-5 Russell Westbrook coming to the Los Angeles Lakers was always going to be a bit of a gamble but no one knew exactly how difficult the situation would get for th e player as well as the franchise. His production has fallen off a cliff in Los Angeles, as Russ simply isn't able to contribute to his teams the way he always
![[外絮] LBJ與龜龜同時在場時的正負值為-87，於](https://i.imgur.com/Dy6FcR5b.jpg03/16 "[外絮] LBJ與龜龜同時在場時的正負值為-87，於")
爆
[情報] Jamal Murray 左小腿拉傷，G5出戰成疑![[情報] Jamal Murray 左小腿拉傷，G5出戰成疑](https://i.imgur.com/zSJWyBJb.jpeg "[情報] Jamal Murray 左小腿拉傷，G5出戰成疑")
爆
[情報] 太陽可能開除Frank Vogel爆
[情報] 今日鬍子第四節15分全場33分扳平系列2-268
[花邊] Embiid：費城主場卻有大量尼克迷令人失望![[花邊] Embiid：費城主場卻有大量尼克迷令人失望](https://i.imgur.com/itUN8Dwb.jpeg "[花邊] Embiid：費城主場卻有大量尼克迷令人失望")
72
[討論] Tobias Harris才是76人的問題？72
[情報] 今日大頭 季後賽&隊史生涯新高47分![[情報] 今日大頭 季後賽&隊史生涯新高47分](https://i.imgur.com/0hi0ohub.jpeg "[情報] 今日大頭 季後賽&隊史生涯新高47分")
爆
[情報] Kawhi Leonard今天不打18
[花邊] Embiid的小動作![[花邊] Embiid的小動作](https://i.imgur.com/Cmsas7fb.jpg "[花邊] Embiid的小動作")
37
[花邊] 尼克迷在贏球，改喊"FxxK Embiid"![[花邊] 尼克迷在贏球，改喊"FxxK Embiid"](https://img.youtube.com/vi/TAiagJzndD0/mqdefault.jpg "[花邊] 尼克迷在贏球，改喊\"FxxK Embiid\"")
37
[花邊] Joel Embiid 第四節表現![[花邊] Joel Embiid 第四節表現](https://i.imgur.com/RspSLVUb.jpeg "[花邊] Joel Embiid 第四節表現")
27
[花邊] 燈泡組合史上第一對30+5+5真實命中率75%27
[情報] Mark Daigneaut 獲選2023-24年最佳教練![[情報] Mark Daigneaut 獲選2023-24年最佳教練](https://i.imgur.com/5Hvm1CIb.jpg "[情報] Mark Daigneaut 獲選2023-24年最佳教練")
24
[花邊] Brunson：在客場聽到尼克球迷們的呼喊，![[花邊] Brunson：在客場聽到尼克球迷們的呼喊，](https://i.imgur.com/jONcFEFb.png "[花邊] Brunson：在客場聽到尼克球迷們的呼喊，")
23
[花邊] Chuck批評鵜鶘隊後被碧昂絲媽媽Diss![[花邊] Chuck批評鵜鶘隊後被碧昂絲媽媽Diss](https://i.imgur.com/CqMICEAb.jpg?fb "[花邊] Chuck批評鵜鶘隊後被碧昂絲媽媽Diss")
48
[情報] 明日裁判名單90
[情報] 字母、小李G4都不打11
[情報] Siakam、天空貝被吹T，Portis遭驅逐![[情報] Siakam、天空貝被吹T，Portis遭驅逐](https://i.imgur.com/3cRJhcDb.jpg "[情報] Siakam、天空貝被吹T，Portis遭驅逐")
17
[情報] Bogdanovic左腕韌帶受傷 預計會繼續出賽
[花邊] Kyrie誇張的上籃繞過三人封阻![[花邊] Kyrie誇張的上籃繞過三人封阻](https://i.imgur.com/YivjUkob.jpeg "[花邊] Kyrie誇張的上籃繞過三人封阻")