PTT推薦

[Blog] 林瑠奈 20241115

看板Nogizaka46標題[Blog] 林瑠奈 20241115作者
mksykcntdnrr
(アリア)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

[Blog] 林瑠奈 20241115 稍後17:00~

原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/102885





皆さんお疲れ様です。

乃木坂46、4期生の林瑠奈です。

本日17:00~のぎおび配信です!^_^

お時間合う方は是非遊びに来てくださいね。

アンダーライブや歩道橋の話を沢山できたらと思います☺

大家辛苦了。

我是乃木坂46,4期生林瑠奈。

今天17:00~將進行のぎおび直播!^_^

如果有時間的話請一定要來哦。

我想聊很多有關Under Live和歩道橋的事☺


https://i.imgur.com/n8A4OF2.jpeg

圖 林瑠奈 20241115

生配信の日のてれさ

自撮りしようとしていたら写ってくれました、優しい。

私は仲の良さに関わらず、人を写真に誘うのがあまり得意ではないので有難いです。

直播那天的瑛紗

想說自拍的時候她入鏡了,好溫柔。

無論關係多好,我都不擅長邀人一起拍照所以非常感謝。


https://i.imgur.com/AlKmdsc.jpeg

圖 林瑠奈 20241115

ニッコ氏

私の衣装は肩出しの袖があるタイプです!

梅澤さんや久保さんと同じ形で、このタイプを着ているメンバーが一番多かったような気がします。

ニッコ氏

我的服裝是露肩加上袖子的款式!

和梅澤桑與久保桑是同樣款式的,我覺得穿這款的成員是最多的。


ちなみに、写真を撮ってもらうのをお願いするのに遠慮してしまって、全身写真がありません!ガクン

次に衣装写真を載せるときには全身の写真も一緒に載せられたらと思います、すみません。

順便一提,因為不好意思請人幫忙拍照,所以沒有全身照!(衝擊)

下次放服裝照片的時候我會把全身照一起放上來,抱歉。



袖の形が様々なのですが、どのタイプも肌が出ている面積はさほど変わらないので、生配信の日はみんなで凍えていました。

れんかさんとカイロを分け分けした、

雖然袖子的款式各式各樣,但無論是哪種,肌膚露出的面積其實都差不多,
直播當天大家都很冷。

跟蓮加桑分著用暖暖包、


https://i.imgur.com/k9BQTGJ.jpeg

圖 林瑠奈 20241115

遅ればせハロウィン

目が決まりすぎているのでラクガキしておきました、視線を分散させてください。

日常でハロウィンを意識することは少ないのですが、今年はハロウィン当日に生配信があったので、しっかりコスプレもできました

これは看護婦さんのコスプレです

遲來的萬聖節

因為眼神太過認真所以塗鴉了一下,請把視線分散開來。

雖然平常不怎麼意識到萬聖節,但今年萬聖節當天有直播,所以好好的角色扮演了一下

這是在角色扮演護士


https://i.imgur.com/OrKGzZo.jpeg

圖 林瑠奈 20241115

アンダーライブ北海道公演の私です

ハーフツインをしました

地方公演は、神奈川公演でする髪型を決める期間でもありました。

気に入っていたり、沢山褒めてもらった髪型を神奈川公演でしようと思っています

もし気が変わって何もアレンジしなかったらその時はごめんなさい

Under Live北海道公演的我

弄了Half-Twin髮型

地方公演是決定神奈川公演弄什麼髮型的期間。

我想在神奈川公演弄那些受人喜歡、被很多人稱讚的髮型

如果改變主意什麼都沒弄的話那就抱歉了






それではまたのぎおびで

またね。

那麼稍後のぎおび見

再見囉。







--
乃木坂46 4期生 林瑠奈 負けるな!しょげるな!林瑠奈!
今日も一日頑張るな!https://www.facebook.com/HayashiRuna20031002
https://i.imgur.com/L6zlT9N.gif https://i.imgur.com/GZ09deU.gif

圖 林瑠奈 20241115
圖 林瑠奈 20241115
https://i.imgur.com/QprfSZA.gif https://i.imgur.com/KCbFSCR.gif
圖 林瑠奈 20241115
圖 林瑠奈 20241115
https://i.imgur.com/GXpk0Eo.gif https://i.imgur.com/dXhDHH9.gif
圖 林瑠奈 20241115
圖 林瑠奈 20241115
https://i.imgur.com/ZY8czNU.gif https://i.imgur.com/OImMDCd.gif
圖 林瑠奈 20241115
圖 林瑠奈 20241115

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.141.20 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: mksykcntdnrr (36.238.141.20 臺灣), 11/16/2024 04:46:23

takabashi11/16 22:41感謝翻譯 紗紗跟瑠奈都漂亮 都加油~

PrettyFace11/16 23:20感謝翻譯 瑠奈推!!