[Blog] 賀喜遥香 20220331

https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100148?ima=3119

2022.03.31 Thu
1st写真集！
1st寫真集！

こんにちは、賀喜遥香です

大家好，我是賀喜遥香

昨日発表がありまして、
1st写真集を出させていただくことになりました

昨天進行了發表，
我有幸能推出自己的1st寫真集

https://i.imgur.com/HE57FPY.jpg

https://i.imgur.com/Zya8lEZ.jpg

本当にありがたいです…！
いつも応援してくださる皆様、本当に本当にありがとうございます。

真的是非常感激的一件事呢…！
一直以來總是應援著我的大家，真的真的非常感謝。

まさか自分が写真集を出させていただくだなんて、夢にも思っていませんでした…

沒想到自己居然會出寫真集什麼的，真的是做夢都想不到啊…

この世界に、わたしの写真だけの本が生まれるというのが未だに不思議な感じがします。

對於在這個世界上，即將誕生一本只有我的照片的書，還是會有種不可思議的感覺呢。

はじめての写真集で慣れないことも多かったのですが、撮影はすごく楽しくてたくさん思い出ができました！

はじめての宮古島の海は、ものすごくキレイでした

https://i.imgur.com/uPQiVi8.jpg

これ、水のうえなんです
透明すぎてびっくりしました

這張，是在水面上拍的喔
水實在太清澈了都嚇了一跳呢

美味しいものも食べたし、いろんな生き物にも会えたし、とても幸せな時間でした。。

吃了很多美味的東西，還和各式各樣的生物邂逅了，度過了一段非常幸福的時光呢。。

読んでくださった方も、幸せな気持ちになってくれたらいいなぁ。と思います

覺得要是現在正在看這篇文章的你/妳，也能感受到這份幸福就好了呢。

改めまして、

也請容我再次介紹，

乃木坂46 賀喜遥香1st写真集『タイトル未定』
発売日:2022年6月7日(火)
特典：ポストカード6種類中1種封入

乃木坂46 賀喜遥香1st寫真集『標題未定』
發售日：2022年6月7日（二）
特典：6種明信片隨機封入

公式サイト：

官網：https://www.shinchosha.co.jp/special/kakiharuka1st/

公式Twitter：@kakiharuka_1st

官方Twitter：@kakiharuka_1st

このTwitterでは、発売まで毎日カウントダウンをしています☺

這個Twitter帳號，到發售日那天到來前會每天倒數的喔☺

■Amazon（通常版封面）

https://amzn.to/3iHPD2L

■楽天（楽天限定版封面）

https://bit.ly/3uFa59S

■7net（7net限定版封面）

https://bit.ly/38eyJqB

■紀伊國屋書店（紀伊國屋書店限定版封面）

https://bit.ly/3wLSDDu

■乃木坂46 Mobile

https://sp.nogizaka46.com/qr?i=official_kaki_pb

これから情報が少しずつ公開されていくと思いますので、ぜひチェックしていただけると嬉しいです！

因為今後也會陸續釋出更多新情報，要是大家能點進去看看的話就太好了呢！

よろしくお願いします！

也要請大家多多關照了！

賀喜遥香

賀喜遥香

--
今はみんなが違う色を探している。
違う私を好きだと言ってくれる人がいる。
みんな、違う色で良い。

https://i.imgur.com/vSg6BuR.jpg

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.6 (臺灣)