[Blog] 金川紗耶 20220610

mksykcntdnrr 發表於 2022/6/12 下午5:56:25

看板Nogizaka46標題[Blog] 金川紗耶 20220610作者

mksykcntdnrr

(アリア)時間Jun 12 17:56:25 2022推噓 5 推:5 噓:0 →:0

PTT推薦

[Blog] 金川紗耶 20220610 為了不敗給夏日陽光

原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100338

https://i.imgur.com/g09riMl.jpg

↑
最近のkanagawa
　
↑
最近的kanagawa

BSテレビ東京さん
「東京パソコンクラブ」
毎週深夜0：30～

BSテレビ東京
「東京パソコンクラブ」
毎週深夜0：30～

今夜の放送は～
東京スカイツリーに登らせていただきました
もう最高なんです！！！！
高いところが大好きです！！！
それに夜の夜景も好きですが、お昼の景色もとてもきれいでした
プログラミングも頑張るど～～～～～～～
「レッツ！オシャレ飯」も入ってるんじゃないかってくらい、たくさん食べ物を食べさせていただいています！！！
私たちが食べているところだったり、行った場所を探検してみたり、色んなことをしているのを見ることもできます！！！
さらに最後にはドラマパートまであって、盛りだくさんなんです～♪♪
なので！！是非是非見てくださると嬉しいです

今晚播出的是～
登上東京天空樹
真是最棒了！！！！
最喜歡高處！！！
雖然也喜歡夜晚的夜景，但白天的景色也很美麗
也努力的寫程式了～～～～～～～
也像是參加了「レッツ！オシャレ飯」(註)，讓我們吃了好多東西！！！
可以看到我們吃東西的地方、去那邊探險、做了各種事！！！
而且最後還有戲劇的部分，是很豐盛的內容哦～♪
所以！！如果能收看的話我會很開心的

註:第一集一開始騙她們要參加的假節目的名字。

この日は空き時間にいちご飴を買いました
あやちゃんとなおちゃんとさやの分♪
あとね、収録が終わった後にみんなで少しお買い物したの！！
何もかも楽しかったなぁ～
幸せを感じる瞬間でした♪
　
那天的空閒時間去買了草莓糖果
あや醬和奈於醬和紗耶的份♪
還有呢，收錄結束後大家稍微買了點東西！！
整個好開心啊～
感受到幸福的瞬間♪

お見逃してしまった方はTVerで見れます！！
そして！お気に入り登録をよろしくお願いいたします

錯過的人也能在TVer收看！！
然後！也敬請加入我的最愛

前回のミーグリの雰囲気を載せます！！！

放一下上次線上見面會的狀況！！！

https://i.imgur.com/VoEfqIe.jpg

https://i.imgur.com/eSEzFDX.jpg

こんな感じで～す！！

是這樣的感～覺！！

この白いトップスがお嬢様感があったので、髪型はきれいめにしてもらいました
写真載せてないのですが、一つすごい髪型をしまして、いつものメイクさんが「やりたかった髪型あるから今日やるね～」って言ってくださって、お願いします！！って言ったら、バスケットボールが連結したような、可愛い可愛いしっぽが完成しました
なかなか説明が難しいですね～
名前は長いので省略します笑笑
(髪型の名前はメイクさんが決めてくださった名前でした！)

因為這件白上衣有大小姐的感覺，所以髮型用了整潔乾淨的風格
雖然照片沒有，還有個很厲害的髮型，平常總是幫我的化妝師對我說
「有個想做的髮型所以今天弄一下吧～」，所以我就回了「那就麻煩你了！！」，
因此與籃球連結、好可愛好可愛的尾巴髮型就完成了
說明起來相當困難呢～
名字太常所以省略了笑笑
(髮型的名字是化妝師決定的名字！)

アーニャもしたよ～！！！！
可愛い女の子がこの髪型をやっていて、アーニャっぽい？！？！
って思って、やりたいです！ってメイクさんに伝えたらアーニャにしてくださったんです
ミーグリでみんな褒めてくれるから嬉しかった
ありがとう！！
またやるかは置いておきます！笑
気まぐれサラダなので、ビンゴのような楽しみを感じてくださればいいなと思います！！
たまに宣戦布告といいますか、ミーグリの日に写真付きで「～～だよ！」とかは乃木坂メッセージで送る時がありますので、よろしくお願いいたします！！！

也扮了安妮亞髮型呦～！！！！
想弄個可愛女孩的髮型，想著「像是安妮亞？！？！」，所以就向化妝師說「我想弄！」，結果就弄了安妮亞髮型
在線上見面會受到大家的稱讚讓我好開心
謝謝！！
要不要再弄就先放一邊！笑
因為是如同隨心所欲的沙拉一般，所以我想能讓你有賓果的期待感就好了呢！
在乃木坂MSG偶而也有宣戰通告、線上見面會的日子也會放照片並寫上「～～呦！」之類的，所以請多多指教！！！

最近はゴールドのアクセサリーを毎回使ってるんだ～
同じのを毎回使うんだけど、お気に入りになると次の子がくるまで使っちゃうんだよね～
あとね、細めのイヤリングと、大きめの指輪と、大きめのネックレスと、小さめのネックレスが最近の仲間

最近每次都會戴金色的飾品呢～
雖然每次都用一樣的，喜歡上了的會用到下一個到來為止吧～
還有呢，細的耳環、大的戒指、大的項鍊、小的項鍊是我最近的好夥伴

次のミーグリは7月3日です！！
1ヶ月ほど開いてしまうのが少し寂しいですが、7月3日の楽しみを目標に1ヶ月頑張ろうと思います
待ってるね～
一緒に頑張ろうね～

下一次的線上見面會是7月3日！！
雖然隔了1個月才開稍微有點寂寞，但我想把7月3日能開心做為目標，在這1個月間努力
等著呦～
一起加油囉～

https://i.imgur.com/Q3sAQRl.jpg

今年の真夏の全国ツアーに向けてブログで札幌公演を盛り上げるためにちょいちょい北海道の好きなところを紹介しようかな～なんて考えています
北海道にきて、どこにいけばいいかわからない方は聖地巡礼のように私が紹介した場所に行くのもアリですね
北海道の良いところなどをたくさん発信していければなと思います
北海道に帰れるかな～？って感じなので、多くは紹介しきれないと思いますが、見てくださると嬉しいです
いつからやろうかな♪
楽しみにしててね

為了炒熱今年的盛夏全國巡演札幌場的氣氛，所以我在想，
是不是要在部落格上介紹我喜歡的北海道地點呢～
來北海道，不知道去哪好的人可以像是聖地巡禮般去我介紹的地方呢
如果能把北海道的好地方多多發送出去就好了呢
因為是「能夠回去北海道嗎～？」的感覺，所以我想應該多到介紹不完，
能夠看完的話我會很開心
從哪天開始呢♪
敬請期待哦

今日はこの辺でおしまいにします！！
あ、今も5日前も思ったんだけど、ひらがなで「おしまい」って可愛いよね！！！
「おしまい☁」雲つけたら余計に可愛い
まぁ、それはさておき！！

今天就到這邊說再見了！！
啊，現在和5天前都在想，平假的「おしまい(再見)」好可愛呢！！！
「おしまい☁」加上雲朵就更加可愛了
嘛，那個先放置於一旁！！

ここまで読んでくださり本当にありがとうございました！！！
こうして皆さんと出会うことができて私は幸せです
いつもありがとうございます

真的很感謝您讀到這邊！！！
能夠像這樣與大家相遇我感到很幸福
一直以來謝謝了

https://i.imgur.com/FYeWDdy.jpg