PTT推薦

[Blog] 金川紗耶 20221125

看板Nogizaka46標題[Blog] 金川紗耶 20221125作者
mksykcntdnrr
(アリア)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:0

[Blog] 金川紗耶 20221125 北海道我回來了

原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100912





https://i.imgur.com/J3TeBX8.jpg

圖 金川紗耶 20221125

最近のkanagawa


最近的kanagawa






BSテレビ東京さん
「東京パソコンクラブ」
毎週金曜日深夜0:30~放送

今回は!!
#3の再放送となります!!
プログラミングが進んできていまして、放送を途中から見始めたよ!という方や、追いつけない~という方や、できたけどもう一回見返したいという方にぴったりな放送です!!!
この回はピコパークというゲームをしました!!
すごい楽しかったなぁ~
なんか懐かしくも思いますね!!
これまで食べたことのないような大人なレストランに連れて行ってくださったのを覚えています

是非ご覧ください!!!

BSテレビ東京
「東京パソコンクラブ」
每週五深夜0:30~播出

這次是!!
#3的重播!!
正在寫程式的人、播出半途才開始收看!的人、追趕不上進度~的人、
想再看一次的人,這是很適合收看的哦!!!
這集玩了名為PICO PARK的遊戲!!
好開心啊~
總覺得很懷念呢!!
記得還去了至今為止沒去過的大人般的餐廳

敬請收看!!!






先日雑誌「Ray」が発売になりました!!
2023年1月号です!!

もう1月か~
早いなぁ~
すぐ春が来そうですね
その前に年末年始だ!!!

前幾天「Ray」雜誌發售了!!
2023年1月号!!

已經要1月了啊~
好快啊~
感覺春天很快就會來臨呢
在那之前還有年末年初的事!!!


https://i.imgur.com/sqvJ1F6.jpg

圖 金川紗耶 20221125

今回はカメレオンヘアです!!!
いろんなヘアアレンジをしました
お洋服も可愛いし!!
あとね~
夕日?がすごく綺麗でお空も雲ひとつなくてすごい綺麗でした

是非みてほしいです!!
よろしくお願いいたします!!!

這次是多變的髮型!!!
進行了各式各樣的髮型編排
衣服也好可愛!!
還有呢~
夕陽?非常美麗,天空也萬里無雲非常美麗

希望你能看看!!
請多多指教!!!






明日11月26日に「Venue101」の生放送に出演させていただきます!!!

かまいたちの濱家さんと、生田絵梨花さんがMCを務めている歌番組です!!
とても嬉しいです♪
生田さんにお会いするのもお久しぶりで嬉しいです!!
濱家さんも最近だと2度目ましてになりますし!!!
幸せづくしです
御二方の「ビートDEトーヒ」を初めて聞いた時からずっとダンスを踊り込んでます!!笑
本当に歌もリズムもビートも振りも最高です!!!

是非みてください
よろしくお願いいたします!!

明日11月26日會參加「Venue101」節目現場直播!!!

是由かまいたち的濱家桑、生田絵梨花桑擔任MC的音樂節目!!
好開心啊♪
久違和生田桑見面所以好開心!!
和濱家桑最近見了第2次!!!
非常幸福
打從第一次聽到兩位的「ビートDEトーヒ」時就一直在跟著跳舞!!笑
歌和節奏和拍子和舞步真的都最棒了!!!

敬請收看
請多多指教!!






11月30日の「これ余談なんですけど...」に出演させていただきます!!

參加了11月30日的「これ余談なんですけど...」節目!!

https://i.imgur.com/RK5HF5L.jpg

圖 金川紗耶 20221125

リニューアル前は2回目に出演させていただいたのですが、再び呼んでくださってとてもとても嬉しく思います!!
ありがとうございます!!!
かまいたちさんにも久しぶりにお会いできましてとても楽しかったです
収録外でいろんなお話をしました♪
すごい優しくて涙が出そうでした!

是非是非みてくださると嬉しいです!!!
よろしくお願いいたします!!

改版前參加了2次,能再次被邀請讓我真的真的好開心!!
謝謝!!!
久違和かまいたち見面好開心啊
在收錄以外的時間也聊了各種事♪
好溫柔讓我想哭!

如果能收看的話我會很開心的!!!
請多多指教!!





先日テレ東音楽祭に出演させていただきました!!
「ここにはないもの」を披露させていただきました!!!

やっぱり歌詞も曲調もダンスも衣装も全部大好き!!!!!
乃木坂46らしさが詰まった曲になっておりますね!
何回もリピートしてプライベートでも聞いてます♪
今日も聴きいてきました✈
そのくらい大好きな曲です!!
葉月さんと席が近くて一緒になおちゃんと3人で写真を撮ってくださいました!!!

前幾天參加了TV東音樂祭!!
表演了「ここにはないもの」!!!

果然歌詞和曲調和舞步和服裝全都最喜歡了!!!!!
是充滿乃木坂46風格的曲子呢!
私下也反覆收聽了好多次♪
今天也聽了✈
就是這麼喜歡的曲子!!
和葉月醬位置很近,和奈於醬拍了3人合照!!!


https://i.imgur.com/2bltopb.jpg

圖 金川紗耶 20221125

優しくて面白くて可愛くて、努力家さんで綺麗で魅力たっぷりで大好きです
写真撮ってくださりありがとうございます♪

見てくださった方ありがとうございました!!

溫柔有趣可愛,很努力很漂亮充滿魅力,最喜歡她了
謝謝和我拍照♪

謝謝看了的人!!






31st シングルのオンラインミート&グリートの第4次受付が始まりました!!
今日の14:00までです!!

初めての方でも、ずっと来てくださっている方でも、最近来てくださった方でも、老若男女問わずお待ちしております

何を話せばいいかわからない方はこちらを参考に!!!

麻雀、電卓、北海道、札幌、お芋、芋けんぴ、ヨーグルト、栗、鍋、ビル、東京、お洋服、メイク、髪型、好きなブランド、ピアノ、ドラム、リコーダー、駅、ソファー、香り、ゲーム、応援してほしいこと、写真、動画、YouTube、ダンス、ライブ、握手会、今困っていること、悩んでいること、好きなこと、挑戦してみたいこと、頑張りたいこと、頑張っていること、好きな曲、好きな映画、好きなドラマ、好きな街、好きな牌などなど!!!!

これだけではないですが、どんなことでも話してくださると嬉しいです
1番は楽しむことですよ♪

是非お待ちしております

31st單曲的線上見面會開始受理第4次申請了!!
到今天14:00為止!!

無論是第一次來參加的人、一直來參加的人、最近來參加過的人,不管男女老幼都等你哦
不知道要聊什麼的話請參考這邊!!!

麻將、計算機、北海道、札幌、番薯、炸地瓜條、優格、栗、鍋物、高樓、東京、
衣服、化妝、髮型、喜歡的品牌、鋼琴、鼓、笛子、車站、沙發、香氣、遊戲、
想讓我幫你加油的事、喜歡的事、想挑戰的事、想加油的事、努力中的事、
喜歡的曲子、喜歡的電影、喜歡的劇、喜歡的街道、喜歡的牌等!!!!

不只這些,不管什麼話都能來找我聊的話我會很開心的
最重要的是要開心享受哦♪

等你來哦






今日はここまでです!
読んでくださりありがとうございました
また次も読んでくださると嬉しいです♪

今天就到這邊!
感謝您的閱覽
如果下次還能來看的話我會很開心的♪






ちょっとした質問返し~~

稍微回覆下提問~~


Q. 好きなグミ!!!!!
A.ハート型のグミだったり、シュワッとするグミだったり、硬いグミが好き!!
グミだとなんでも好きだよ~

Q.喜歡的軟糖!!!!!
A.喜歡愛心型的軟糖、有碳酸的軟糖、有點硬的軟糖!!
只要是軟糖都喜歡呦~



Q. 今までのラヴィットで1番印象に残ってる出来事はなにー?
放送中でもCM中でも!
A.確実にきつねさんです!!笑
CM中もいろんなことを考えてくださっていました!!!!
ありがとうございます!!

Q.在Love It!節目至今為止最有印象深刻的是?
不管播出中或是廣告的都可以!
A.明確的是きつね他們呢!!笑
在廣告的時候也想了好多東西!!!!
謝謝!!



Q. 朝の目覚まし音は音楽派?ピピピピみたいな音派?
A.モーニングママだよ!

Q.早上的鬧鐘是音樂派?還是嗶嗶嗶嗶之類的聲音派?
A.是媽媽當鬧鐘呦!



Q. 好きなドーナツは何のドーナツ?
A.甘いものが大好き!!
ノーマルも好きだし!!
コーティングされてるの大好き!

Q.喜歡的甜甜圈是什麼甜甜圈?
A.最喜歡甜的!!
普通的也喜歡!!
有裝飾東西的也喜歡!



Q. お母さんに何でも買ってあげるって言われたら何買ってもらいますか?
A.今スニーカーが欲しいの!!!

Q.如果媽媽對妳說什麼東西都會買給妳的話要買什麼?
A.現在想要運動鞋哦!!!



Q. 他の坂道グループで連絡したりしている子はいますか?
A.乃木坂46以外だと地元の友達くらいなんです、、
他の坂道さんだと日向坂46さんの佐々木久美さんとお話ししたいんです、、
Rayで一緒に撮影ということもなかったので、次お会いできた時には少しお話しできたらいいなぁ~なんて思っています!!
今月1月号のRayの表紙を佐々木久美さんが務めているのですが、すんごいすんごい可愛すぎます!!!
是非チェックしてください!!!!!

Q.其他坂道團體有會連絡的成員嗎?
A.乃木坂46以外就只有老家的朋友......
其他坂道的話想和日向坂46的佐々木久美桑聊天......
在Ray也沒機會一起拍攝,下次若能見面的時候想稍微和她聊看看~!!
這月的1月号Ray封面是佐々木久美桑來擔任,非常非常可愛!!!
敬請看一看!!!!!



Q. 野球をプレーするならどのポジションがやりたいですか?
A.キャッチャーです!!!
やったことないのですが、キャッチは上手いと思うんですよね!!
でも、早いというのは十分承知なので少し怖いのです笑笑

Q.打棒球的話想站哪個位置?
A.捕手!!!
雖然沒試過,但我覺得我很擅於接球哦!!
但是,知道球速很快所以稍微有點恐怖呢 笑笑



Q. やんちゃんが好きなバスケットボールのメーカーは??
A.ピカピカの黒のボールが好きでよく使ってました

Q.羊醬喜歡哪家籃球製造商??
A.喜歡閃亮的黑色球所以常用



Q. 来年プロ野球を観に行くとしたら、どの球場に行ってみたいですか?また誰と観に行きたいですか?
A.もちろんエスコンフィールド北海道です!!!
久保さんと葉月さんとゆなとくろみんと行ってみたいです!!!!
楽しそう~♪

Q.明年想去看職棒的話,想去哪座球場?和誰去?
A.當然是ES CON FIELD 北海道!!!
想和久保桑和葉月桑和柚菜和くろみん一起去!!!!
感覺會很開心~♪



Q. この時期に食べたいものがあれば教えてください!
A.最近ずっと鍋食べてます
あとはみかんかな!!!

Q.請告訴我這時期想吃的東西是什麼!
A.最近一直想吃鍋物
還有橘子吧!!!



Q. 携帯の文字変換で、かを押すと 
か 金川紗耶 と2番目に金川紗耶が出てきます。さやちゃんのかの文字変換に金川紗耶は何番目に来ますか? 金川紗耶が2番目に出てくるってさやちゃんへの愛足りてますよね?笑
A.私は3番目に出てきました笑笑
毎日何回も金川紗耶って打ってるのに笑
でも、みんなが1個目に出てこないのは、完っっっっ全に愛が足りひん
愛してください

Q.手機選字,按KA的話第二個就會出現金川紗耶。紗耶醬的選字金川紗耶是第幾個?
金川紗耶在第2個就出現,代表對紗耶醬的愛很夠吧?笑
A.我的是在第3個 笑笑
明明每天都打好幾次金川紗耶 笑
但是,大家如果不是第1個就是的話,完~~~~全愛不夠
請多多愛我



Q. ひらがな46文字のうち好きなひらがなの文字ってありますか?
A.ま、み、やが可愛いと思います!!!

Q.平假的46個字中有喜歡的嗎?
A.ま、み、や很可愛!!!



Q. I'm with you till the end of the line!
訳してみて
A.私は永遠にあなたと一緒の道を歩みます!
かな??
あってる~??

Q.I'm with you till the end of the line!
試著翻譯看看
A.我會永遠和你一起走在同樣道路上!
嗎??
對了嗎~??



Q. 一生やんグルトしか食べれないか
一生かぼちゃのスープしか食べれないか
どっちがいいですか!!!(究極)
A.えーーーー
究極すぎる!!
やんグルトかな!!!!
アレンジできるから!!
きなこだけとか、ハチミツだけとか、バナナだけとか、量の配分とかも調節したらより何年も食べれちゃいそう!!

Q.一生都只能吃羊格(羊醬自製優格)
一生都只能喝南瓜湯
哪個比較好!!!(終極)
A.咦ーーーー
太終極了!!
羊格吧!!!!
因為可以做不同編排!!
只加黃豆粉、只加蜂蜜、只加香蕉,量的分配也能自行調整所以可以吃好幾年的樣子!!


Q. もしどこでも飛べるとしたら、どこに行きたいですか?この地球上だけではありません(笑)
A.トルコのパムッカレというところ!!
綺麗すぎて行きたいんです!!
こんな綺麗なところあります?!
写真映え通り越してるもん!!!!

Q.如果可以飛往任何地方的話,想去哪裡呢?不一定要只在這地球上(笑)
A.想去土耳其一個叫做棉花堡的地方!!
太美了所以想去!!
竟然有這麼美的地方?!
照片很上相像是能穿越過去呢!!!!



Q. 紗耶ちゃん推しの皆と
1日だけ何か出来るとしたら
何がしたいですか!!!!
A.旅館でのんびり話したい!!

Q.和紗耶推們
擁有1天能做些什麼的話
想做什麼!!!!
A.想在旅館悠閒的聊天!!



Q. ラヴィットで誕生日プレゼントとして田辺さんからもらったカメラで最近撮ったお気に入り写真シェアして欲しいなぁ~
A.確実にこれ!!!

Q.希望妳能分享用在Love It!從田辺桑那邊收到的生日禮物照相機所拍的照片啊~
A.確實呢!!!


https://i.imgur.com/69ZfisA.jpg

圖 金川紗耶 20221125

妹に撮ってもらったの

妹妹幫我拍的


Q. 紗耶さんはふだんはどんなファッションが好きですか??
A.最近はストリート系だったり、カジュアル系が好きです!!!
変わらず綺麗系なども好きです♪

Q.紗耶桑平常喜歡什麼樣的時尚流行呢??
A.最近喜歡街頭系、休閒系!!!
不變的是美麗系的也喜歡♪



Q. やんちゃんの乃木フェスのランクはいくつですか?
A.28って書いてる!!
ずっと曲ばっかやっててガチャとか引けてないんです、、
イベントもあんま参加できてない
ガチ勢になりたい!!!笑
とりあえず50目指します!!

Q.羊醬的乃木Fes等級多少?
A.寫著28等!!
一直都在打歌沒有抽卡......
活動也沒怎麼參加到
想變成認真型玩家!!!笑
總之先以50為目標!!



Q. やんちゃんのファッションセンスは最高だと思います。やんちゃんにとってファッションとはどういうものですか?
A.自分を表すものだと思います!
自分の好きな服を着て、好きな色をきて、自分が好きで着ているのがすごく素敵だと思う!!
最近私が得たものが、おしゃれな方のお洋服を着てみたら自分にも合うものも見つかるかもしれないし、新しいお洋服の系統にも挑戦できてテンションが上がりますよ!!!是非!!!

Q.我覺得羊醬的時尚流行品味最棒了。對羊醬來說時尚流行是什麼?
A.我覺得是表達自我的東西!
穿上自己喜歡的衣服、穿上喜歡的顏色、因為自己喜歡而穿上我覺得非常棒!!
最近我得到的心得是,參考時髦的人所穿的衣服或許能找到也適合自己的,
也能夠挑戰新的衣服系統,會讓情緒高漲呦!!!
請試試看!!!



Q. くさタイプのポケモン、ほのおタイプのポケモン、みずタイプのポケモン、どれを選びますか??
A.みず!!!!
可愛いから!

Q.草系寶可夢、火系寶可夢、水系寶可夢,會選擇哪個??
A.水系!!!!
因為很可愛!



Q. カレーに入っている具で一番好きなのは何ですか?
A.ルー

Q.咖哩所加的配料最喜歡的是?
A.咖哩醬



Q. チャラチャラのパーハンと
チャンカケアーハンどっちが好きですか?
A.ピビカリのエリチラ
ピリピリの芋けんか
今年1悩んだ笑
ありがとう

Q.顆粒分明的炒飯和
福建炒飯,喜歡哪個?
A.超辣的乾燒明蝦
超辣的炸地瓜條
這是今年最煩惱的 笑
謝謝


註:此問的題目和回答都是在玩首音互換的文字遊戲。


Q. 紗耶は移動車乗る時一番後ろの一人席が好きって言ってたけど、新幹線の時は窓側通路側どっちに座るのが好き?
A.絶対的に窓側!!!!
外見たいの!!!!

Q.雖然紗耶說過搭車移動時喜歡最後面的單人位,但搭新幹線的時候喜歡靠窗還走道?
A.絕對是靠窗!!!!
因為可以看到外面!!!!



以上です!
ありがとうございました!!!!

就是以上這些!
謝謝!!!!



金川紗耶

金川紗耶





--
乃木坂46 4期生 金川紗耶
分享她的資訊,記錄她的成長 https://www.facebook.com/KanagawaSaya20011031/
https://i.imgur.com/SaDrBON.gif https://i.imgur.com/Jm65sTz.gif

圖 金川紗耶 20221125
圖 金川紗耶 20221125
https://i.imgur.com/MwLpPdf.gif https://i.imgur.com/kfNPqBL.gif
圖 金川紗耶 20221125
圖 金川紗耶 20221125
https://i.imgur.com/tZNcOt8.gif https://i.imgur.com/zudDaVH.gif
圖 金川紗耶 20221125
圖 金川紗耶 20221125
https://i.imgur.com/ObW1tNx.gif https://www.youtube.com/watch?v=KT2zakATduE
圖 金川紗耶 20221125

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.83.137 (臺灣)
PTT 網址

jimmy302011/25 14:57紗耶推

limi12378911/25 17:52北海道女人 背後比yeah

divinespirit11/25 17:54

PrettyFace11/26 00:14感謝翻譯 紗耶推!!

※ 編輯: mksykcntdnrr (122.121.28.115 臺灣), 11/26/2022 02:03:56

limi12378911/26 09:24咖喱那題的回答太天才了吧

她就是這麼天才!

sodistrues11/27 14:26

※ 編輯: mksykcntdnrr (122.121.31.195 臺灣), 11/27/2022 20:18:26