[問題] 海殤君與七重冥王對招的順序有補拍?
因為我是三十年前先看第四台的霹靂衛星電視台的(第一次)播出。
對照現在在youtube看到有人擷取(不知第幾次重播後的)片段。
我為什麼有印象,是因為數十年前的招式名稱,黃沙怒音「揚」在閩南語中的聲調,
原本不如藍田哭魂「歸」。只是恰好海殤君用基本拉高的音調講,七重冥王用基本低沉的音調講。兩人的發招先後順序我記得是:
海殤君對骷髏頭講了幾句,就不再廢話:「黃沙怒音揚」出手。
骷髏頭搖晃著,似乎對黃沙怒音揚不以為意,認為自己吸完宇宙神知的功力後可是很厲害的(我當時的深刻印象),於是「藍田哭魂歸」出手。
關鍵:黃沙怒音揚先被海殤君出手--七重冥王「已經聽到、知道」黃沙怒音揚在先, 但是不以為意,自以為自己應付得了,「隨後」出招「藍田哭魂歸」。
然後彼此氣功對撞,對撞後剩餘功力分別繼續飛向兩人,海殤君身軀微晃、骷髏頭被打出冥王真身。
但是這兩句的「上下聯」次序由低而高符合聲韻美感。我記得當時聽到時,首先想到的是編劇在編招式名稱的時候倒是有用點心。
但是後來在youtube上看到的上傳片段,兩人出招的先後順序卻已經調轉順序、或剪輯順序時導演想說讓七重冥王先發招好了?所以難道是補拍然後播出然後youtube成立後被擷取上傳?請教。
此外聯想到一件事。海殤君出場詩第二句,好像第一次講出時跟以後講的不一樣(以後有修正)。第一次講的時候黃文擇是講「石光電火步此生」,記得我當時聽到差點把喝的水噴出來,所以印象深刻。我當時還笑著心想黃文擇大概腦中被閩南語名詞「電火(電燈)」影響了..畢竟正確的成語是「電光石火」(光搭配閃電比搭配石頭產生來得合理,先前還遇到有人抬槓),海殤君後來念的時候有改正(但偶爾依然又唸錯)..。
--
只對電光石火步此生有印象 XD
非凡公子的出場詩也有些差異(非三教之子版
我也對石光電火步此生 印象深刻 XDDD
海殤君 石光電火應該才是對的
沒有唸錯 詩號即是這樣設計
不覺得石光電火有什麼不合理的
石頭摩擦會生火也會發光,電也是同樣道理,
怎麼放都有韻,只是電火你覺得跟電燈一樣很
奇怪而已
石光電火台語聽起來超棒XD
各位:畢竟電光石火是成語原句,我相信當時編劇也是這麼寫,純然是黃大被閩南語影響 而口誤,其實劇本原作應該是電光石火。 此外,我補充了兩句招式的數十年前(原版播放)的順序。有沒有人三十年前看第四台時 也有這個印象的?
海殤君不是魔女的角色,不過確實印象中都
是念 石光電火步此生,有人規定詩號一定
要放成語嗎?
布袋戲編劇常常會給成語倒裝,有時反而
念起來更通順,個人更喜歡石光電火
超愛石光電火+1,聯考時還懷疑國文
考題寫錯XD
請大家多少講講對於海殤君與七重冥王的出招先後--我在正文內補充說明了我為何印象深 刻是海殤君先出招的印象原因(所以後來在youtube回看時,發現次序調換,還愣住了)。
※ 編輯: PTTHappy (101.136.175.12 臺灣), 03/02/2023 13:01:27你說的先後順序我倒是完全沒印象
不要相信人的記憶力。你記錯的機率較大
推測當初應該是黃大把石火電光誤讀成石光
電火,不過不影響吧
因為後來有出一片霹靂英雄大團圓的經典配
樂集,裡面就又讀成石火電光(還是電光石
火)了
不可能補拍 直接想就懂了
典故是白居易的石火光中寄此身
但我印象中兩種版本都聽過
吟錯反而更有fu
我印象中,正劇裡最開始是用石光電火,
有更動是在幽靈箭二無盡天涯全滅六色旗
六戰神時,有改過一次電光石火,但只此
一次。
擎羊嘯天也誤作擎天嘯羊過,是海殤祭拜
山濤被邀與見燈花臺,由瀟湘子說出。
至於海冥對招順序,我只記得很久前也有
過類似疑惑,但當時只覺得是自己記錯了
…
海殤君隱藏大招:擎天 羊闇陰陽
應該是你記錯了,冥王先出手才是
奇怪,我明明要打石光電火,怎打錯...
電光石火步此生完全沒印象
https://0rz.tw/UJz5m 0:18秒處電光石火
"石光電火" 佛教用語,比喻時間的短暫
*石火電光
感謝考究 但石光電火印象根深蒂固xd
電光石火台語念起來比較怪吧 石光電
火聽起來比較順
改成石火光電就很有現代感了
到底有幾種排列組合...
詩句的部分比較像六禍蒼龍喊法雲子「
雪娘」一樣,有可能口誤?
電光石火跟擎天嘯羊配音跟字幕是一樣的
,口誤可能性不高,印象中當年網路上也
有人提過石光電火不是正確成語,或許幽
靈箭二因此修正了一次,當時剛好也是編
劇交接時期,但再後續又改回初版就不知
緣由,可能與白居易典故之說有關吧。擎
天嘯羊應該也類似,擎羊做為紫微斗數凶
星之名,不算常見的典故。
補充一句,不是確定地說編劇看網路所以
改,而是有類似話題,所以猜測當時編劇
群身邊有人有同樣疑問,因此才做更改。
畢竟當時bbs還是比較小眾。
89
Re: [問題] 海殤君多年前看到道友夢到的資料: 關於海殤君的總總,在我加入殤會之後聽到好多消息,原來還有這麼多內幕。 海殤君其實可以說是被戲迷跟原編劇(海殤這角色的創作者)害死的, 請允我含淚陳述: 原本海殤的設定是就是傲笑紅塵,是一頁書一生最大敵人,是最後的大魔王,48
[霹靂] 蟻天 是不是也可以列入復活名單慾海沉浮名利爭,石光電火步此生;風塵情事揮不盡,觀世不笑是痴人。 蟻天海殤君是滅境先天、西武林西丘三君之首、一頁書的好友、傲笑紅塵的義弟。眉宇剛毅,不怒而威;藍髮藍袍,足蹬錦靴。手持羽扇,背掛忘情劍。 台灣霹靂布袋戲中相當經典的一位角色。在《霹靂幽靈箭》第一部第二集登場,於《霹靂烽火錄》第二十五集退場。蟻天海殤君畢生為中原武林貢獻卓著,因其卓越的風範、過人的氣度而深受戲迷歡迎。聲勢威望逐漸蓋過主角素還真,導致於後期發展與退場則引來眾多爭議,更常令喜愛他的戲迷對當時霹靂布袋戲的編劇感到不滿、失望傷心。 蟻天的輩份應該很夠,可以發揮的劇情、續劇張力也有相當空間,但是當時收場的感覺實在糟糕, 我就問33
[霹靂] 幽靈箭1隨便聊,終於拜見海殤君幾乎從接觸布袋戲相關的論壇不久,就聽聞海殤君的名頭, 但一直以來都沒機會看,這次正好把王朝和幽靈箭1補完,總算看到這一身藍衣 的先天風采。 因為王朝是分兩段時間看完,中間間隔很久所以印象不深,只記得雖然 非凡被捧上去統領三教,但實際上三教各懷心思,當初要找三教之子也是28
Re: [情報] 蟻天新偶?我是這款打發時間用遊戲的玩家(我應該算老玩家了...) 這次的重點其實是,點進角色畫面中會有詩號,而且配音我十分懷疑是黃文擇大師生 前配的,因為沒有濃重的鼻音(排除蔡易軒老師)、也比較渾厚(排除黃匯峰先生),聽起來 跟黃文擇本人的聲音真的超像,但問題是我想大家都知道,海殤君的聲音應該是高亢的, 類似一頁書,可是這個遊戲中的詩號配音,卻是低沉的。21
[霹靂] 海殤君原曲-斯理"古老的輪迴"+魔神英雄傳"旅立ち"以出場年份僅約5年, 但後援會熱度能長達2X年而言 海殤君也算是眾多角色之間的異數 他的曲目考據也是多年來的謎題/爭端之一14
Re: [情報] 蟻天新偶?推文提到很多了, 海殤君當時周旋的是 第四魔域、血道天宮, 對上的也都是該組織TOP。 十里斷腸崖之戰,10
[問題] 黑暗期海殤君身體何時被三隻金針如題,最近突然想到黑暗期海殤君表現很弱,讓廣大戲迷失望,有一項原因好像是身體被 放三隻鎖元金針,請問各位大大,戲劇中何時何人有說過這句話或解釋過,我記得戲中好 像並沒有把經過播出,而是藉由某人之口講的,不曉得是霹靂烽火錄還是霹靂風暴哪一個 人說的,有人還記得嗎?謝謝 --6
Re: [霹靂] 如果電影不拍素還真 還能拍誰話說關於電影,小弟內心也有個構想可以參考,那就是聖石傳說續集。 以下是我構想的大綱: 非善類因故協助魔魁脫困,並且幫助魔魁恢復實力,甚至更上一層樓,三傳人非是對手。 魔魁更加肆無忌憚,屠殺六大門派等武林派門不計其數,造成武林浩劫。 危機就是轉機,素還真發現魔魁在變強的同時,身上也出現死角,非至高劍法不能破,可7
[問題] 海殤君在下 1984 年出生,戲齡至今 30 年,雖然最近幾年的劇已經沒追得像學生時期 那樣,但偶爾看到舊角(不論經典與否)再出還是會找些片段回來看,而海殤君就 是我最喜愛的角色,年輕的時候不懂他死得有多不值,到後來慢慢的才知道原來 他最後比一介蒙面忍者還不如.每當看到藍色的角色總有一些移情作用在,直到 看到他出現在回憶中與未來之宰一戰,內心激動的程度不言而喻.X
[霹靂] 空降IMBA的套路是不是很受歡迎海殤君(周志忠編) 勇闖是非小徑 披肝浴血一戰將瞬間變笑話 三教絕招天地根與君子風與吸完宇宙神知的七重冥王在黃沙怒音揚前瞬間變笑話 山濤君(當世道君)的手腕手段陰謀也瞬間變笑話