[其他] 介紹布袋戲給外國人 推薦片段
大家好 我的公司有活動要介紹各個國家相關的文化
我就去報名要介紹布袋戲
聽眾主要是日本人和少數其他國家
主要是關於影片 因為只有幾分鐘而已
當然要放最吸引人的那種武戲片段
考慮觀眾 我的想法是:
- 不要有太多劇情 就是純粹兩個打架
- 不能太快 刀鋒到九皇座時期那種高速剪接應該很難看懂
- 特效多x1 近距離肢接x1
這兩種風格各放一部
目前我計畫會放三個片段:
- 東離幕後製作(fb連結) 讓觀眾知道電視布袋戲到底現場是怎麼拍攝
https://fb.watch/7T1sb4o6iQ/
- 遊師無方vs恨潮生 近距離肢接的好例子 清清楚楚 速度也適中
https://www.youtube.com/watch?v=uVAGbq4QbyA
再來 我想在一開始 放特效為主足夠震撼的片段
當然也要夠精緻 不能像棄天帝那種特效超氾濫
目前考慮
素還真再現塵寰
https://www.youtube.com/watch?v=js4t5WEeDJk
封劍主vs劍咫尺 (好看是好看 但太快了)
https://www.youtube.com/watch?v=mVUYill6oL4
太黃君vs万俟焉
https://www.youtube.com/watch?v=jk9cxfvfTP8&t=120s
素風斬龍靈
https://www.youtube.com/watch?v=gxsJFrTjtJ4
東離的片段不考慮 因為youtube上的我不確定版權
請各位有什麼想法可以討論 謝謝!
--
月無缺醉劍
當然是 血染的戰神 啊 最好推坑的一段了
任飄渺 vs 西經無缺 無口白 也無劇情
凰后開槍乳搖
楓岫祭舞?殤不患殺無生論劍也不錯,不一
定要武戲,漂亮的文戲也很適合推廣
高畫質武戲都值得推薦
打戲首推金光撼鐵決
風采鈴素還真那一夜啊
素還真 最長的一夜
你擋住我的視線
月凝灣颱風
你找武戲,找金光比較快吧
那年我十六歲、憾鐵決、狂龍鬥孤雁
怎麼想都覺得最適合是憾鐵決
全放東離就好 日本聽眾沒語言障礙 武戲
也OK 他們之後要找資訊也容易 較具有後
續效應 不要想一次端出最好的菜 吃力又
不見得討好
放東離官方預告 應該不太有版權問題吧?
武戲就撼鐵決、磅礡就任飄渺戰西經吧
日本人跟台灣人介紹動畫會都拿台配嗎?
語言從來不是追劇的障礙吧
先放放東離PV不就好了
龍圖天策打素還真有日文的片段
乳搖其實沒那麼好懂
原PO不就說不要太快的了,推坑完全沒看過
的拿「戲迷」心中的經典武戲比較偏自爽,
當初可是連東離丹家兄妹逃亡的那場初始武
戲都被說太快。不過原PO也說不要東離以免
有版權問題,那還是去看官方頻道好戲再安
可之類的,或者有頻道會員的話還可以看專
屬幕後花絮
憾鐵決那個很快,不推
如果可以的推琴姬和御清絕的古琴武打
其實原PO可以打電話給霹靂,請求授權播
放才是比較理想的,金光的也要……
對象是外國人那Saber亂入 吸血鬼 還
是開疆那時一堆日本角色咧
神田京一當時用布袋戲呈現三刀流 也
讓我印象深刻
風逍遙小碎刀步或是黑白、天地不容
客海境決
聽眾是日本跟其他國你還是貼東離就好,
真的..
西風橫笑vs天之道
玉龍搶酒杯
凶燕殺二師兄,帥氣不崩壞
一九天數之爭,速度不快,近接特效都
有,還有不放棄的精神
開疆記19爺 的天羅掌 相撲招式
pili自己的YT有東離前兩季的精彩片段
東離第一季第一集
99劍王 強制簽約不考慮一下嗎
我只推外國人今年愚人節東離Fgo特別篇
狂刀殺戰慄公
東籬愚人節企劃三部我都覺得挺適合的
一定是撼鐵決 我是這樣入坑的
青椒對雁王 小碎刀步
我也覺得直接挑東離的片段就好
原PO就說不要過快了,撼鐵那個不行吧?
不然就聖石傳說的電影預告?
金光武戲比較慢的可以找北競王,競日孤鳴
的武戲,他和史艷文對峙試探的武戲滿不錯
的
東離日配
西經無缺跟任飄渺那場可以嗎?個人認為不
算太快,而且整段幾乎沒有旁白或對話,也
沒有語言問題
不要東離因為不確定YouTube影片版權,
那別的就確定嗎,疑問
最近霹靂的英文推特陸續放上了很多片段,配
上英文字幕,你可以先選一下
也不一定只要武戲,用文戲解釋生旦淨末丑這
些角色的區別,對外國人來說也很有趣。
如果放霹靂自己官方頻道的版權就ok
只要用網址連結加上版權所有
東離的考量是 完整片段很多是個人上傳
不過我在推文發現官方也有剪輯長片段
所以東離也ok了
感謝各位踴躍的回覆 全部看過還是好爽
只是我還是需要時間斟酌要選哪個
你用官方頻道就沒問題了
跟據東離第一季日本評價第二集比第一集
好
所以你其實可以考慮找戲偶肢體動作多的
文戲
基本上木偶動起來就夠讓外國人驚艷了
不要想要用怎樣的武打 而是要怎樣最能呈
現戲偶動起來的美
挑片頭曲介紹也可呀,很多超熱血的
要推沒看過的人看還是建議東離,像官
方放的這段凜雪鴉vs蔑天骸,特效跟動
作都很棒
對象日本人較多的話,看到日語發音也
比較有親切感
東離有官方回顧剪輯版
打架的片段,推薦風之痕對策謀略,或者
風之痕對怒殺,然後一挑二,共三場。
文戲的話,推赤羽三杯茶。
東離都被嫌快了 推撼鐵還是龍圖的想多了
金光之前經典的幾場武戲都可以試試看
要看外國人是怎樣的屬性,而不是覺得武戲好
看就塞武戲
有次看外國的東離實況,提到這些運鏡有90年
代港片風格,就很有意思
可以如上面板友說的推片頭 順道聽歌 搞
不好從歌曲中被布袋戲吸引也有可能
推布袋戲可以從很多面向推
一是人物造型(從偶像入門)
二是從音樂和歌曲(音樂無國界入門)
三是布景場景造景(從布袋戲世界入門)
四是特效(從布袋戲神秘入門)
不管武戲或文戲 都有偶像細膩的演出
但如果要推東離 建議可以讓國外朋友看本
季的水上樂園幕後花絮
葉小釵對宮無后
東離一定要,其他的往刀說系列去找,
佈景跟多數武打都比正片好很多
金光隨便找找就一堆,需要高畫質版請
自行網路搜尋囉
片頭MV推天罪三跟天啟
東籬或金光早期,霹靂號崑崙
57
[推薦負雷] 素還真發這篇心得文 但是不會雷到什麼東西其實 因為我認為電影外的東西會比較值得抒發感想 所以可能大部分篇幅會聚焦在"霹靂布袋戲"而非素還真這部電影 當然還是先從電影開始說起 簡單講 如果你是沒接觸布袋戲的新人 如果看這部電影是你與布袋戲的第一次接觸的話 我覺得非常的可惜40
[普雷] 素還真-優缺很明顯的電影板規六有規定標題有防雷即可,內文沒防雷沒關係。所以眼殘沒看標題、就噓我內文沒防雷的可以滾了。 這是一部想利用素還真的名氣,把布袋戲推廣給更多人知道,卻因各種缺點令人無法推薦的一部電影。 先說結論: 優:操偶、武打、運鏡、特效 缺:劇情編排、角色塑造、音樂挑選、配音36
[霹靂] 軍神與一頁書的武戲最近朋友介紹我一個他喜歡的布袋戲角-軍神 我特地上了YT找了他的片段來看 在看之前看底下的回應一片讚聲 都說比現在的武戲好看或者這才是武戲之類的 我看的那段是軍神VS一頁書的對決37
[霹靂] 蝶龍下闋13+刀說系列感想這集感想隨便寫寫 後面對整個系列稍微表示一下 1. 絕情師太 師太啊你.....怎麼死得這麼快 新版玉竹風成了雜碎,紫錦囊不聞不問27
[問題] 來分享大家最早怎麼喜歡看布袋戲?其實我最早的初體驗好像是金光十八龍還有更早之前的一些破碎記憶 第一次看到好像是小學一年級還是二年級... 因為家裡是看電器行的,有一面牆都是電視在放節目 然而偶爾中午就會看到布袋戲, 可是那個時候家長正在流行不要讓小孩子看電視的「電視兒童」運動22
[問題] 訂閱霹靂看東離的一些小問題如題 是各種收費的訂閱,我知道第一個199就能看東離3了。 不過我看下面電影還有生死一劍跟西幽弦歌,這也是訂閱199就能看嗎?(更新,謝謝大 家回答,199可以看)23
[霹靂] 武戲最頂是日月鬥星象嗎?最近看到霹靂虧損的新聞 就順便回味了一下以前的片段 我自己從九皇座開始看 一直看到棄天帝回歸 還是覺得武戲最頂是日月鬥星象17
[好雷] 素還真 英雄的起源雷文防雷資訊頁 防雷 真的有雷 防雷 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~11
[霹靂] 武道列傳-素還真對臥龍行這幾天隔壁棚的八卦鬧得沸沸揚揚 剛好霹靂上傳這個片段供老人回味 覺得有趣就分享一下 覺得有趣的原因是...這段剛好是隔壁的大俠導的9
[霹靂]素還真的詩號口白在素還真的電影前導預告再次聽到熟悉的口白 但總覺得哪裡走了味 就想找幾個最近素還真正劇中的詩號片段溫習一下 結果意外撈到以下這段