PTT推薦

[霹靂] 現在配音的問題是?

看板Palmar_Drama標題[霹靂] 現在配音的問題是?作者
bear26
(熊二六)
時間推噓11 推:11 噓:0 →:28

我只先說一頁書


我看刀說的一頁書我覺得不算差

但是我總覺得有幾點違和說不上來

然後我就看舊版的


我發現新版和舊版最大的差別

其實是語速和echo


譬如我怎麼聽怎麼怪的一頁書詩號

我降速到0.75後 覺得好多了

然後因為沒有echo 就讓某些高聲調 或低音的

很沒有氣勢


布袋戲我有記憶以來都不是語速這麼快的作品

而且講話其實很講求人物氣勢


現在語速快 又沒echo 就讓人覺得氣勢非常低

以前每個角有的快
有的慢是為了彰顯人物特性

像老秦就是語速最快的幾個角之一
蔭屍人就得有點含滷蛋 憨憨感
語速就得比老秦慢

現在每個都超快是怎樣

囧?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.156.83.160 (日本)
PTT 網址

cbunsg 05/11 03:30因為用國語配音拍攝的速度語速就是與臺語

cbunsg 05/11 03:30不同,當時正劇的配音都是後配,加上台配

cbunsg 05/11 03:30團隊一直更換,沒意外的話刀說和蝶龍應該

cbunsg 05/11 03:30都是用國語配音的檔案去拍攝的。天越之後

cbunsg 05/11 03:30應該就是臺語配音在拍戲的,節奏和配音就

cbunsg 05/11 03:30有改善?

EEERRIICC 05/11 06:13對,超快,老素也配超快

lexmrkz32 05/11 06:36也許可以習慣吧,反正就當新風格,但是

lexmrkz32 05/11 06:36前提是得弄出好聽的聲音來......金光

lexmrkz32 05/11 06:38也是這麼走來的,就看戲迷先沒耐心還是

lexmrkz32 05/11 06:38霹靂先做出新風格了

ALEXP 05/11 07:57黃大後期中氣已不足 配音變很趕非常明顯

ALEXP 05/11 07:58一頁書高亢配音要配好當然很難

ALEXP 05/11 07:59慘不忍睹的還有這次魔師再出唸詩氣勢全沒了

kuloda 05/11 08:00我真的覺得已經可以接受了

ljxc 05/11 08:57語速最快的是雙龍背

kirbycopy 05/11 09:17大概黑洞期開始的時候 反而覺得那時語

kirbycopy 05/11 09:17速過慢

yao0101 05/11 09:29正劇從朝靈闕開始才用台語參考音

yao0101 05/11 09:30目前正劇我覺得適中,刀說異數太快

rcf150cc 05/11 09:35希望小黃下檔可以回歸QQ

szdxc17 05/11 09:35樓上都講完了,總結就是之前拍攝的問題

szdxc17 05/11 09:35現在沒有你講的狀況了

mazinkisa 05/11 10:15啊就現在配音容易流於念稿,而非"說話"

szdxc17 05/11 10:21其實最大問題還是鼻音吧

mkopin 05/11 10:39鼻音

hplovehp 05/11 14:39有鼻音就聽不下去了

kotchman 05/11 21:28有鼻音先快篩

mkopin 05/13 22:11隔很久才來回一下,傲神州的聲線已經算是

mkopin 05/13 22:11蔡易軒比較悅耳穩定的,而且戰魔策配到最

mkopin 05/13 22:11後有稍微抓到魔師的韻味了……

mkopin 05/13 22:11鼻音也不明顯(很重要= =#)

mkopin 05/13 22:14白無垢那個小生聲線才是讓人真的討厭,鼻

mkopin 05/13 22:14音嚴重,而且不悅耳。最近回頭看了一下楓

mkopin 05/13 22:14櫻決裂片段,才發現原來黃大早就有點鼻音

mkopin 05/13 22:14了XD但是如同某篇推文說的,鼻音也分悅耳

mkopin 05/13 22:14跟不悅耳…

yao0101 05/14 18:45白無垢那聲音真的超扣分,同樣的聲音還

yao0101 05/14 18:45拿去配了琴魔呢呵呵,當觀眾都不挑的