[乃木] 中西アルノBLOG 230302
11th_YEAR_BIRTHDAY_LIVE_2日目_5期生ライブ 中西アルノ
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101220?ima=5616
這天,是第一次的五期生LIVE。
總之,非常非常開心……
雖然第一天感覺是較具神聖氛圍的空間,
但第二天則可以強烈感受到客席的活力與氣勢,
一開始時,似乎連我也要被吞沒了。
大家的聲音呼喚著五期生的名字。
由主舞台到B舞台,時間不夠,便以自行車奔馳。
(想到6th YEAR BIRTHDAY LIVE,呼呼呼)
因為腎上腺素,在LIVE中連腳跟被鞋子磨破皮也沒有察覺。
這次登台到下次登台,以不可置信的速度換裝。
滿滿地初體驗。
這些經驗一一珍而重之地留在心底。
我有自信,比各位中的任何人都要享受LIVE。
我也去看了翌日的四期生,以及再隔天的三期生LIVE。
是能夠感受到四期生的熱情,與三期生的認真的LIVE。
結束後,
想到看了場可強烈感到前輩對乃木坂46情感的壓倒性LIVE的感動,
以及無法一起只以「真開心呢」的想法結束的現實。
「我們五期生的LIVE雖然很開心,但客觀地觀看一場LIVE時,又能如何審視呢?」
就是說啊……,
請讓我在這兒稍稍開個反省會吧。
似乎有更多更多地方被塞滿了。
如果能夠練習再練習,那兒應該不會變成這樣的。
舞蹈、站位編號、上下方向、進退場、移動時機,
無論是哪一首曲子,必定有許多必須反省處。
2/23,這天,在橫濱ARENA滿座的,不是「因為五期生很厲害」,
而是因為有了乃木坂46之名,才有很多人前來觀看。
應該將此事更加銘記在心。
梅澤美波前輩所寫的:「個人、團體都很強韌」
這是我今後的目標,也是五期生的目標。
我會為了只有五期生的LIVE能夠再次舉辦的那天到來時,
能讓人感覺「不一樣了呢」而加油的。
悔恨、歉意與後悔,和快樂和閃閃發光的記憶混雜,
以亂糟糟的心情撰文。
若因文章雜亂而難以卒讀,十分抱歉。
那麼至此,已將自己的想法如實寫下。
有五期生LIVE實在是太好了!!
要讓這種種情感不僅只如此,將之昇華為前進的糧食吧!!
我是這樣想的。
積極努力吧!!!!!
(嘴巴好像沾到了什麼,很在意)
--
推
這篇算是 五+四+三期LIVE 一起寫了嗎 XD
感謝翻譯,三期生live是第4天,原文那句的意思應該是指五
期生live的隔天再隔天
謝謝指正,我的本意其實是指從五期生LIVE起的第三天。 但這樣確實容易誤會,已修正。
※ 編輯: karlru (124.218.136.154 臺灣), 03/05/2023 18:28:11 ※ 編輯: karlru (124.218.136.154 臺灣), 03/05/2023 18:29:04確實
阿魯的表現真的很棒,大家都有看到
一次寫完
61
Re: [幻想] 第2次5期見面會 雲現場轉播5CH有每位成員感言的Repo,就渣翻一下: 500城:從現在開始,想要五期生11人一起努力 テレサパン:第一次參加Live,謝謝大家 美空:完成了Live,我很享受會場的一體感 阿和:我好緊張,今天能成為一個很棒的舞台,真是太好了18
[乃木] 廣島加油喔!!冨里奈央 (BLOG)大家好 我是乃木坂46五期生冨里奈央(とみさとなお) 今天最後有なおなおクイズ喔!13
[乃木] 紫色的會場 五百城茉央 #kiiki的日記隨著前奏響起,在被紫色渲染的會場裡,birthday live正在一步展開 用著有點不舒服的姿勢入場的時候 在那剎那間聽到大家的聲音,與之前的live有著截然不同而廣大的氣氛 我的心臟已經撲通撲通跳個不停 橫濱area跟觀眾的距離真的很近,在開始跳舞之前,眼前廣闊的風景