[問題] Steam收藏庫中的遊戲&成就語言
昨天打開Steam時發現有些遊戲本身的名稱/成就的名稱突然變成殘體字
這兩款遊戲也不是沒繁中但是顯示就是這樣
https://i.imgur.com/FL4dXji.png
https://i.imgur.com/MAfEVik.png
Steam本身語言選繁中，商店主語言選繁中、副語言英文
還有，很久前某次改版後讓收藏庫的遊戲變成可以用中文名後有些遊戲在收藏庫中顯示就
只剩中文。
有辦法在不改Steam語言的前提下讓遊戲名稱一律顯示回英文嗎? 改中文後打亂了原本A-Z
的排序讓我好不習慣
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.67.141.101 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我之前也問過 好像就只能改steam語言變英文...
→
是說英文介面看的其實也蠻順眼的
推
覺得看了很賭爛加一，不在意這種語言差異的開發者又蠻多
→
的...
推
殘體真d麻煩 我全部隱藏了
推
那個生化騎兵也蠻奇葩 1代重製中文標照英文排 2代+無限又變沒
→
那是開發商補上中文名稱吧 有些廠商直接照簡中補上
→
簡中跟繁中STEAM設定上大概是標同一類
推
建議寄信跟開發商抗議，不然這種真的麻煩
推
steam商店中文支援很差，從以前到現在都是用英文，看到
→
中文介面反而不習慣@@
推
我倒覺得steam在台灣還沒被中國用語入侵真的厲害
推
因為steam裡面有台灣人員工吧，希望能幫忙處理這些東
→
西...比方自訂遊戲名稱之類
噓
噁
11
[問題] 小蒂娜的奇幻樂園繁中更改小弟趁這次上steam的20%折扣先買來嚐鮮 但一進去就是英文， 選項區找了半天，也找不到更改成繁體中文的選項 在steam介面下按滑鼠右鍵也找不到更改語言的選項 (但部分遊戲就有出現更改語言的選項)![[問題] 小蒂娜的奇幻樂園繁中更改](https://i.imgur.com/fw8vzl8b.jpg "[問題] 小蒂娜的奇幻樂園繁中更改")
9
[問題] 請問有人CyberPunk2077下載不到繁中的嗎如題，心血來潮買了之後 好像只能用殘體字遊玩 請教各位大神有辦法用繁體中文玩嗎？ 我只能選簡中，what happened?? 我切換語言的方式為3
[閒聊] steam 程式變簡體大家好，我目前遇到一個問題是我的Steam整個界面都是簡體 導致全部遊戲都是簡體 但是我在設定那邊都選繁中，甚至選了英文後當下都有改成正確的語言 可是下次再開的時候又跳回去簡體。 我剛剛也重新刪除steam的資料夾再重灌一次也都沒用。1
[閒聊] 《真‧三國無雙 8 Empires》繁中 PS4 PS5 NS STEAM 日語 PS4 PS5 NS STEAM XSX 英文 PS4 PS5 NS STEAM XSX X1 怎麼每種語言登陸的平台都不太一樣...![[閒聊] 《真‧三國無雙 8 Empires》](https://www.gamecity.com.tw/smusou8e/assets/img/common/og.jpg "[閒聊] 《真‧三國無雙 8 Empires》")
2
[問題] XGP有哪些語言誤植的遊戲？現在玩XGP的遊戲都還是會挑以有繁中的優先 畢竟光是繁中遊戲就玩不完了 而且我也很討厭看殘體字 總之在下載前都會去商店頁面看一下支援語言 但剛剛下載了GreedFall2
[問題] 請問RDR2可以改語言嗎？剛剛在遊戲選單裡面看好久，完全沒找到語言選項 我遊戲是中文的，想改英文 Rockstar Club跟Steam安裝時都是選擇英文，作業系統是中文版 目前似乎只能中文遊玩 請問有高手知道如何更改語言嗎？![[問題] 請問RDR2可以改語言嗎？](https://img.youtube.com/vi/md_GKS0TuN4/mqdefault.jpg "[問題] 請問RDR2可以改語言嗎？")
1
[問題] apple tv的youtube可以改預設字幕語言嗎機型名稱： apple tv 4k 系統版本： tvos14.5 問題描述：1
[問題] XGP OMORI 語言問題一開始下載的時候語言是英文 玩了大概5小時左右放置了一段時間 最近想研究能不能裝中文補丁(還沒試 結果再打開來看的時候竟然變成日文 設定裡面也都沒有可以變更語言的地方![[問題] XGP OMORI 語言問題](https://i.imgur.com/MgRI0dfb.jpg "[問題] XGP OMORI 語言問題")
[問題] AI少女存檔 & 更改語言疑問如題 小弟我是Steam版本的 因為更新了screw this noise 的mod後 遊戲會變成全日文或全英文顯示 即便用initial setting改成繁體中文，他還是會變部分日文部分繁中... 試了一下以前弄回中文的方法都不太管用
[問題] steam程式上的更新公告怎麼正常顯示?算是困擾我蠻久的問題。 這種有多語言版本更新公告的， 在收藏庫看時都是英文。 在商店頁面看時直接空白。![[問題] steam程式上的更新公告怎麼正常顯示?](https://i.imgur.com/Pxmor4kb.jpg "[問題] steam程式上的更新公告怎麼正常顯示?")
![[心得] 合金彈頭(越南大戰)戰略版第一輪破關心得](https://i.imgur.com/dTMr5u7b.png "[心得] 合金彈頭(越南大戰)戰略版第一輪破關心得")