[聽錯] 你知道一月怎麼拼嗎

beautyrabit 發表於 2023/8/11 上午9:33:55

看板StupidClown標題[聽錯] 你知道一月怎麼拼嗎作者

(mina龍兒)時間Aug 11 09:33:55 2023推噓33 推:34 噓:1 →:12

晚上在寧夏夜市有著這麼一段對話
友人A：你知道"一月"怎麼拼嗎?
友人B：Music阿
友人A：一月捏!!
友人B：醫院喔 hospital阿(簡單

友人A露出無言貌(= =)

我和友人B一臉困惑看向他：不是hospital嗎?
友人A：一!月!
友人B：喔!!Monday阿

（......）

--

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.135.177 (臺灣)

推

EURISKO 08/11 09:49星期一月曜日，簡稱一月

推

hsinyeh 08/11 10:01ㄧㄩㄝ四聲大概這樣拚

推

peterisme17 08/11 10:34 ˋ

推

syw157157 08/11 11:46One moon

推

untilnow 08/11 12:45One mouth

推

stark5566 08/11 13:57moonday

→

franchy 08/11 15:50Melody

推

wtfconk 08/11 17:24inyah

推

fcz973 08/11 17:36好歹要說first moon吧

→

sky0158 08/11 18:49one moon

推

tofu1991 08/11 20:54哈哈哈

推

C3eRu 08/11 21:30捐u欸旅

→

tommyhlu 08/11 21:48January

→

NotUniqueSol08/11 21:51y-i-y-u-e

推

Bausis 08/11 23:02厲害了，到底是聽力有問題還是英文有問題 XDDD

推

Brilliante 08/11 23:55哈哈哈哈到底是說的人口齒不清還是聽的人耳朵有問題

推

seeling 08/12 01:47這好適合去投稿好味podcast

推

sirinono 08/12 03:02哈

推

easyleeful 08/12 05:34a mouth

推

c26737233 08/12 08:31一月跟一個月

→

c26737233 08/12 08:32那個是禮拜一跟月沒有關係

推

LawLombie 08/12 09:03笨點是被問怎麼拼但直接把字念出來

推

Faicha 08/12 10:23英文不錯

推

arthas0719 08/12 10:33說不定友人A有點“大舌頭”

推

rick 08/12 11:08一次兩次就算了三次肯定是問的人的問題(咦?)

推

Hans14 08/12 11:10珍妮愛莉‧瓊斯

推

papple23g 08/12 12:26夜市太吵

推

regen1999 08/12 12:36XD

噓

virleo 08/12 12:39教育普及失敗

推

eowynknight 08/12 15:18XDDDDDD

→

breakblue 08/13 10:43連續聽錯我覺得是友人A有口音上的問題

→

breakblue 08/13 10:45友人B可以直接聯想到月曜日合理懷疑是日系朋友

推

uanniy 08/13 12:03one moon

推

andrew5106 08/13 13:27itsuki嗎

推

aasssdddd 08/13 18:31ㄧㄩㄝˋ

推

sharkimage 08/13 20:57XD

推

bigjam 08/13 21:17好無言XD

推

trenteric 08/13 22:18這是A的中文爛還是B的英文爛

→

Elgnairt 08/14 06:35我以為同個詞對方不懂就要換說法是常識OAO

推

rsy 08/14 07:48他覺得沒聽錯直接回答很正常～有疑問就會問：是指月

→

rsy 08/14 07:48份的一月嗎？通常提問者聽到兩次都誤解會加述一月二

→

rsy 08/14 07:48月的一月或是月份的一月吧～口述有時沒有文字表達的

→

rsy 08/14 07:48清楚

推

fenghoho 08/14 10:08看他說一月還是咦月吧

推

rsps1008 08/14 12:25直接念出J…阿我也不會拼

→

hy35300918 08/14 12:27這是中文爛吧笑死

推

yisin 08/14 15:56一定是夜市太吵了哈哈哈

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關