PTT推薦

[眼殘] 我的爸爸想換照

看板StupidClown標題[眼殘] 我的爸爸想換照作者
sim3000
(西恩)
時間推噓4X 推:30 噓:72 →:167

有一天,爸爸來房間找我,說他要換駕照,要請我拍照、沖洗大頭照。he already 76.
他以前就長期持有,但監理所打來「年齡到了再不換照就不能換了。」他還提出幾天前的社會事件,肇事者因為無照被多罰5k NTD,當然明白父親節儉的心,但下一刻他居然說要戴我的眼鏡去體檢。我當然明白我誇張的閃光300不適宜,但知道要說服「執善」固執的父親需要用實例讓他徹底理解,我拿起我創作用的最大iPod開了視力圖,我請他戴上我時尚眼鏡的其中之一,甚至理解監理站測試視力的長度是3m,房間拉到我爸坐的位置僅2.3公尺,監理標準0.8,父親居然看不清0.5那行。以前我開車協助父親運送五金資源回收,因為my sick,請他看右邊、我看左邊分擔注意,相安無事了幾回。現在才知道他有多嚴重,even我還拿來朋友眼鏡給他試,還是無法。

我後來想起台灣行車記錄器一位老翁當real GTA在開的荒謬「爸爸你必須要去配眼鏡。」但他的節儉心寫到靈魂裡。我們高聲討論了一陣子但說A答B,我知道說服退休職業教師是白費力氣。我覺定讓他自己獲取教訓:「爸爸 我答應拍大頭照給你。但 你 千萬 不要
開車,自己 小心。」「我知道,備用而已。」雖然我知道他過不了體檢、但剛好而已。希望他記取教訓,不要把錢丟到水裡。

終於明白他之所以不懂,因為不知我幾歲開始就不曾配鏡,早已忘了什麼是「看清楚」的道理。

圖為:父親 兄長 與 我,攝於 太魯閣。

https://flic.kr/p/2obPYbP


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.142.129 (臺灣)
PTT 網址

Hans14 03/01 17:37原po燦爛的笑容 ^.^

chinghai073103/01 17:49所以又是一篇看不懂笨點在哪裡的文章?

chinghai073103/01 17:49文章好好打,很難嗎?一定要加入沒有意義問英文?

EURISKO 03/01 18:49看的很痛苦欸

ballcat 03/01 19:08今天是無以文之日嗎??

sim3000 03/01 19:15我明天繼續努力 敬請期待 哈哈哈

li72716 03/01 19:59你爸maybe是白內障才see不清楚

li72716 03/01 20:04之前帶my阿姨去配眼鏡 店員建議she去Hospital檢查

li72716 03/01 20:04doctor說是白內障 後來手術後就see非常清楚了

sim3000 03/01 21:27應該是 很有可能

mark0204 03/01 22:36zzz...

NotUniqueSol03/01 23:21笑point在where呢?

sim3000 03/01 23:26I hope I just hope I can find out haha points.

ooxx41455 03/02 00:06有笑點在推回來

a100820 03/02 00:59到底…

aliceeeeee 03/02 01:00視力不好可以治療 花點時間陪爸爸去看眼科吧

sim3000 03/02 01:42謝謝 我盡力 老人的固執很難扭轉 畢竟生活了一輩子

qqqwsd 03/02 03:05笨點就是原po爸看不清楚 原po還讓他幫忙看路(?

sim3000 03/02 03:06還有我爸根本不知道自己看不清楚 還不肯去配眼鏡

sim3000 03/02 03:11雖然滿危險的 但希望他自己體檢能記取教訓

sim3000 03/02 03:22以後寫文章盡量保持中文語境 真的英文爛還切不過來

sim3000 03/02 03:23下次改善 謝謝鄉民們的反饋。

qqqwsd 03/02 03:30其實阿浪那篇還蠻正常

sim3000 03/02 03:33對 有天夜裡我突然在路上走 發覺自己可以用英文直接

sim3000 03/02 03:34"native speaker" It's a miracle. I couldn't give

sim3000 03/02 03:35up. I know my English is still poor. but It's a

sim3000 03/02 03:35miracle. so 我無法放棄這特別語境 就是如此了。

sim3000 03/02 03:38after covid-19 I got serious brain fog.

sim3000 03/02 03:39I know I am a sick. I see a Doctor.

sim3000 03/02 03:39Just sorry, 書寫給大家娛樂是我所願

sim3000 03/02 03:39喜劇源於悲劇 我繼續努力。

j2550420 03/02 07:30最大的ipod....

gen001 03/02 08:04笨點是版友看不懂

iiKryptos 03/02 08:54笨點是沒加is嗎?

bboy5j 03/02 09:48閃光(X) 散光(O)

ghytrfvbnmju03/02 09:51啥小

francine 03/02 09:57?????

rindesu 03/02 10:06可憐,這什麼爛文

Elivanta 03/02 10:07你真的滿應該去看心理醫生的

Faicha 03/02 10:10蛤?

Cireiat 03/02 10:10找人多聊聊吧!你的推文比正文通順多了

whitepig140903/02 10:17老哥這裡是笨版

sim3000 03/02 10:36I still see my Doctors, so don’t worry. Thank y

sim3000 03/02 10:36ou.

sim3000 03/02 10:37對 文章要順過 最近都打完交卷 有點自以為

sim3000 03/02 10:38sorry,I would be chang something next article

SUZIKU 03/02 11:16What do u say three small!?

moon0430 03/02 11:18說A答B的起因感覺不在原po的父親……

paintfor 03/02 11:39你貼錯版了。

a1102343 03/02 11:45供三小啦

adminc 03/02 12:10中文已死

sses40713 03/02 12:29可憐

gogohell200303/02 12:38比阿諾使我性格的I'll be back更令人感到恐懼

aquarius0wks03/02 12:47貼日記板比較合理

WulinWorks 03/02 12:57???

NingK 03/02 13:03你的iPod有大螢幕真高級

stes123456 03/02 13:11噓個好了

kueicjl 03/02 13:30這什麼?

r40491101 03/02 13:42這打法連科技業也看不下去

rexyi2009 03/02 14:08真的是看文章看到眼殘

rabbit5408 03/02 14:26笨點應該是版友看不懂

a37821910 03/02 14:34I don't 看懂 where is the 笨ponit呢

harehi 03/02 14:38看到he already 76.就笑出來了 你都打整篇中文了為

harehi 03/02 14:38什麼會需要這種簡單句子切換中英

sim3000 03/02 14:45因為我腦切換En Ch 不太順的樣子

sim3000 03/02 14:45沒關係 博君一笑即可。

namie1231 03/02 14:56中文很微妙,很像翻譯網站翻出來的

chinghai073103/02 15:13不是啊!你說英文爛,可是中文也沒多好啊!

AmberFei 03/02 15:16看個文章居然也能這麼痛苦

moonline 03/02 15:32原Po推文挺正常,長一點的段落就怪怪的,平時講話

moonline 03/02 15:32也有這類情況嗎?

moonline 03/02 15:36原來上一篇也是你www感覺你的文章給了太多不必要的

moonline 03/02 15:38資訊 too much information

moonline 03/02 15:39先避免強加太多的幽默形容詞 過多了反而很難笑

moonline 03/02 15:40想要貪心的一口氣表達所有的資訊 結果適得其反

moonline 03/02 15:41但是這麼關心爸爸 還是給推啦

aggie05 03/02 15:45英文差就算了,中文也差

abc88049 03/02 15:45認真看看不完

phang16 03/02 16:09不會啦,我覺得這so funny,if多多practice,相信so

phang16 03/02 16:09meday 皆さん都可以understand你的。

sim3000 03/02 16:30謝謝鼓勵 下次我試著翻回中文

sim3000 03/02 16:32長的段落是最近試寫Rap的後遺症

sim3000 03/02 16:32有些不必要的炫技押韻之類 這真的只能用唱的

sim3000 03/02 16:33文章再不練習 我曾經引以為傲的文筆就GG了

ibukitsuki 03/02 16:35排版好痛苦…

thewtf 03/02 16:40可以都中文就好嗎

thewtf 03/02 16:41看不習慣

j1551082 03/02 16:50啊啊啊反饋

SPOT2525 03/02 16:50這至少有30年了吧!

CherryPie88803/02 17:03Bad try

mypenisgood 03/02 17:34你係sin嘎波人ㄇ 威什麼咬遮央講花咧

xkiller1900 03/02 17:43笨點是你以為你爸很固執,但只是你中文能力糟糕到退

xkiller1900 03/02 17:43休老師無法理解與忍受

xkiller1900 03/02 17:43你竟然有引以為傲的文筆,這可能也是笨點...

fljh301 03/02 17:45我的knee很pain

virleo 03/02 18:07在公三小

mypenisgood 03/02 18:34窩剛從加哪大輝來

mypenisgood 03/02 18:34https://youtu.be/wmVZVh-MwLk

roundponny 03/02 18:39看超過80樓終於笑出來...

jersey 03/02 18:58可能是因為,最大ipod還是太小,爸爸才看不到?

goodgodgd 03/02 19:25????

nlcshhu 03/02 19:59炫技的部分在哪??好好笑

olivier797 03/02 20:02答應我,不要再發這種考驗智商的優文好嗎

ja11s4o1n7 03/02 20:05去吃藥吧

sim3000 03/02 20:07我都有吃 Do not worry

sim3000 03/02 20:09下次我會認真寫好一些 謝謝真實反饋

qq17430new 03/02 21:05我覺得笨點是原po引以為傲的文筆這句哈哈哈

chaoni2472 03/02 21:07寫得不錯,下次別寫了

kenjigan 03/02 21:35?????

rainylife 03/02 22:48你錯在po錯版

im31519 03/02 22:56看po主推文好像也蠻正常通順的 看來文章也真的是有

im31519 03/02 22:56意為之 如果正常撰文應該會不錯 補個推

fly0711 03/03 00:37幹 你要不要看看自己在寫什麼

irina555lin 03/03 01:00這篇是Google翻譯的嗎?

lovemiku39 03/03 01:20拜託用ai潤稿一下好嗎

HSNUYang 03/03 01:27整篇自我感覺良好,這種程度叫native speaker喔笑爛

HSNUYang 03/03 01:27,只是把中文硬翻成英文吧

pwr510942 03/03 02:05文筆…

c357416 03/03 02:50看到寫Rap後遺症試著想像一下居然通了,但用一般邏

c357416 03/03 02:50輯閱讀起來真的尷尬

may6052003 03/03 07:20看到84樓終於找到笑點,謝謝原po

roger0830 03/03 07:52https://imgur.com/a/U0l457R

shanyanyu 03/03 08:08槽點太多了...

ibyare 03/03 08:15

mewrl 03/03 10:13認真問,那一句"因為my sick", 到底是對應什麼中文

mewrl 03/03 10:13句?-_-

kame1130 03/03 12:17來這裡練習文筆啊?

eqhibiki 03/03 12:29所以哈哈 point是什麼?

LPCbaimlly 03/03 12:48好希望AI能淘汰一些人類,AI文章都比較好懂

nutta 03/03 13:11「覺」定 看來不只英文不

nutta 03/03 13:11好 連中文也…

nutta 03/03 13:15拿押韻當藉口…派對咖孔明裡的那位都比你有料

lolucky531 03/03 13:37原來笨點在81樓

ginchen5566 03/03 14:03笨點是排版嗎?

jiantall 03/03 14:10連國小等級的文法都能錯

XD125 03/03 14:55笨版又不是joke版 來這找笑點的是不是搞錯了

sim3000 03/03 14:59就我爸真的有點耍笨 這篇文我Po fb真的百讚up

sim3000 03/03 14:59前一篇我承認沒有 不過我懂了

sim3000 03/03 15:00跟netizen & vs. troll 認真只是白費唇舌

sim3000 03/03 15:01see you guys, next time. say my name: the master

sim3000 03/03 15:02of change mine but I am still 走心了

sim3000 03/03 15:02see u guys 我高中國文老師說我是 得天下英才而教

sim3000 03/03 15:02

sim3000 03/03 15:03It’s real & I am really a sick & my brain is re

sim3000 03/03 15:03ally a little

sim3000 03/03 15:04problem but don’t worry I really saw my doctor

AmberFei 03/03 15:04那你之後可以專心po Fb就好

sim3000 03/03 15:04yesterday. I see my Dr. every week

sim3000 03/03 15:05see u . ker ker

SpiritDodge 03/03 15:11我要回去找我國文老師!

sim3000 03/03 15:24I miss her,too

sim3000 03/03 15:28我的高中在附中旁邊yo 每天同學拿賞鳥望遠鏡偷看

sim3000 03/03 15:29泳池畔附中妹子有夠賀爾蒙有夠年少yo

sim3000 03/03 15:30最後被附中妹子中指表示yo really funny. It named

sim3000 03/03 15:31“youth” 真的想回去找老師了。

sim3000 03/03 15:33侯淑敏老師 妳的「英才」在他愛的笨版被噓到x3了

sim3000 03/03 15:33他的腦真的沒救了 他第一天發現一片霧白就去see Dr.

sim3000 03/03 15:34了,沒用,病入膏肓,越來越嚴重

sim3000 03/03 15:34還有一天不小心多吃一顆藥還好把旁邊那位趕緊踹醒

sim3000 03/03 15:35不然根本無法呼吸 兩個醫護上來還說你家囤積太嚴重

sim3000 03/03 15:36擔架上不來 差點死掉yo 還好旁邊有人

sim3000 03/03 15:36多吃一顆藥 因為藥效很重yo 這也是耍笨

sim3000 03/03 15:37但我知道這不適宜 我知道我快一腳進棺材了

sim3000 03/03 15:37來這邊 喜劇源自於悲劇 講給大家笑笑 我知道

sim3000 03/03 15:38這種生死交關不適宜的 我Po fb百讚的文章被噓到x3

sim3000 03/03 15:39我真的走心自我懷疑 甚至股版我Po三年投資心得 也被

sim3000 03/03 15:39噓爆

sim3000 03/03 15:39我真的不懂是我有病 對我真的有病 但我愛的PTT

sim3000 03/03 15:40是的 我真的愛 八卦版有智障反串驚動到社稷級人物

sim3000 03/03 15:41我真的超級不爽 對 我超愛PTT 我生命的一部分

sim3000 03/03 15:41所以今天真的走心了 大家可能無法體會

sim3000 03/03 15:42I am crazy yes I am really a crazy I see my Dr.

sim3000 03/03 15:43every week. I take medicine every night

rich55720 03/03 15:44故事不錯,但笨的是你沒讓人看出笨點

sim3000 03/03 15:45vs. troll 一直跳針 take medicine & see a Dr.

sim3000 03/03 15:46but I really do that But I know it’s funny

sim3000 03/03 15:46This is 笨版, I really love it.

sim3000 03/03 15:47when I was young. I saw 笨版every day

rich55720 03/03 15:48如果被噓到XX你要不要改歌詞?

sim3000 03/03 15:48even than joke 版 more funny. Yes, I am 上古神獸

sim3000 03/03 15:51等級。No doubt. I know vs. troll maybe don’t kn

sim3000 03/03 15:51ow

sim3000 03/03 15:51my sick is really serious but It’s real. It’s

sim3000 03/03 15:51 sad

sim3000 03/03 15:52not funny I know.

sim3000 03/03 15:52我等等就要進錄音室跟朋友討論我的第一支rap

sim3000 03/03 15:53敬請期待 然後找real 大咖feat mv 都在run了

sim3000 03/03 15:54不過我不是說這些 我只想說 我都病成這樣

sim3000 03/03 15:55來我愛的笨版Po 個經過fb百讚的文來自娛娛人

sim3000 03/03 15:55卻被噓爆x3我自己都覺得有點太厲害了

sim3000 03/03 15:56還發文說我又解了奇怪的成就 但畢竟還是走心了

sim3000 03/03 15:56我知道我語感因為我的英文史上最順捨不得放棄

sim3000 03/03 15:57把我的「英才」級中文有點攪亂了

sim3000 03/03 15:57不過其實沒關係 我昨天剛策劃完兩個藝術展覽

sim3000 03/03 15:58一個在「台南市美術館」就是林志玲wedding & 殭屍展

sim3000 03/03 15:58的那個地方。是的 我的展出 大約一週之後

sim3000 03/03 15:59我的九件作品 駁二的駐村精華全上 歡迎參觀

ooxx41455 03/03 15:59發病了放下手機關掉電腦,不要在看酸民留言了

ooxx41455 03/03 15:59不然真的會解鎖板規五成就

sim3000 03/03 16:01天龍鄉民 光華 佐藤精肉店 八德路二樓那件 我展出「

sim3000 03/03 16:01胖次系列」我十年前young man時期的創作 現在時代才

sim3000 03/03 16:01逐漸跟上 老闆有品位 我自己認真策展

sim3000 03/03 16:02昨天認真寫論述寫到三點 一天之內弄好兩個我喜歡的

sim3000 03/03 16:02個人展出 敬請期待 。

sim3000 03/03 16:02我喜歡綵衣娛親 自娛娛人 vs. troll 我只能試著看開

sim3000 03/03 16:03股版真金白銀的長榮1000% 興農100%雷虎80%也要噓

sim3000 03/03 16:03 我真的覺得PTT 沒落了

sim3000 03/03 16:06我昨晚跟我的PTT 女神 最正 身材最厲害的那位 哭訴

sim3000 03/03 16:06 PTT是否沈淪了 她安慰我 我不甘心 笨版鄉民不是吃

sim3000 03/03 16:06素的 但真的兇猛如潮水 我都是快掛了的人 還會走心

sim3000 03/03 16:06 我希望我打完這些能徹底放下 我知道我會再回來

sim3000 03/03 16:09繼續自娛娛人 綵衣娛親 再會各位 有緣 有緣 我不想

sim3000 03/03 16:09情勒各位 I just really sad. see u. my love. 笨

sim3000 03/03 16:09版 再見。喜劇源於悲劇 我會努力 光榮回歸。

Mayfair0597 03/03 16:11Please別晶晶體again

Mayfair0597 03/03 16:12推delicious 光華佐藤精肉店 thank you

Elivanta 03/03 16:57I just really sad? 你的動詞呢? 英文是有多好

sim3000 03/03 17:22I said I am just really sad. I never said my En

sim3000 03/03 17:22 is good. You just miss understand. I got seriou

sim3000 03/03 17:22s brain fog. don't ask me too much. I am sorry.

sim3000 03/03 17:22 I am a sick. I know that is not Excuse. sorry,

sim3000 03/03 17:22 I would go to sleep. I am really tired.

sim3000 03/03 17:22Now I just 10 years old child, I am interesting

sim3000 03/03 17:22 En.

sim3000 03/03 17:24maybe I should go En-class board. Yes, that’s a

sim3000 03/03 17:24 good way I think. see u guys.我會想念笨版, I wi

sim3000 03/03 17:24ll be back.

kilhi 03/03 17:36要po嘻哈版結果po錯版可能是笑點

qoo60606 03/03 18:09感覺是老人用ptt... 其實大家噴完沒人在乎

sim3000 03/03 18:11原來有嘻哈版 我老人反而不知道 哈哈

sim3000 03/03 18:11我記得是討論歌手的

ballcat 03/03 19:36打英文啦!!

Songla08 03/03 19:50u smoke crack?

XDylan 03/03 19:57蛤XD

cuiudshaos 03/03 20:18拜託不要讓他換 根本人肉炸彈

LawLombie 03/03 22:48看你的推文,感覺你好像快崩潰了耶,你還好嗎?去

LawLombie 03/03 22:48休息一下吧,不要再回來看推噓文了

cyndihebe 03/03 23:37拜託叫AI幫你打

zsquarez 03/04 00:26日記版哦?

silencepap 03/04 00:27fix your grammer first, and u r not writing rap

silencepap 03/04 00:27 but spamming around.....most of all, no one car

silencepap 03/04 00:27es u r happy or not

wabisabi802303/04 03:26反饋

waitriver 03/04 04:17到底在say what?

jwind3 03/04 08:00貼你fb就好

scbk67748 03/04 08:33也是有這種人 可憐哪

Cireiat 03/04 09:11真的是病了…遠離網路世界會好點

Cireiat 03/04 09:35張大,你還好嗎?如果不是被盜帳號,我想這幾年應該

Cireiat 03/04 09:35是生病了…儘管過去曾如此輝煌,但生病時還是要如實

Cireiat 03/04 09:35面對現況,不能一直沉溺於過去的榮景之中,祝你早日

Cireiat 03/04 09:35康復(鄉民們都是嘴賤而已,現實生活中沒人會這樣跟

Cireiat 03/04 09:35陌生人說話的,先遠離網路一陣子好好養病吧)

winnie55 03/04 10:14好可憐 活在自己的世界

toaperion 03/04 10:37供蝦餃呢?

capelee0715 03/04 11:32http://i.imgur.com/yUgE1Ib.jpg

圖 我的爸爸想換照

T800 03/04 11:52去看醫生是身體有問題 有問題不看是精神出狀況 身

T800 03/04 11:52體問題和精神問題給他選 通常避免精神問題 被說神經

T800 03/04 11:52病 就會選看醫生

LawLombie 03/04 12:35回248樓,我看了他之前的文,再回來看了看笨板最近

LawLombie 03/04 12:35這兩篇sim大發的文,完完全全看不出來是同一個人寫

LawLombie 03/04 12:35的...

incident 03/04 13:28無fuck說

hsubrian 03/04 13:55好好打中文,不行嗎?

zalye 03/04 15:47超煩

lskd 03/04 16:17雖然不知道前因後果,但感覺是真的生病了。不要因

lskd 03/04 16:17為陌生網友的噓文影響自己的病情,好好照顧身體才

lskd 03/04 16:17是最重要的

sim3000 03/04 16:51我沒崩潰 謝謝關心 這病會感官放大。