[無言] 有鐵片的夏威夷豆
==========================================================================
白天不在家，回家後看到一包夏威夷豆
姨媽說（我和姨媽一起住），那是舅媽拿來的、表哥去越南玩買回來的夏威夷豆
以下是姨媽轉述的她們的對話
舅媽：這夏威夷豆，裡面有鐵片
姨媽：有鐵片？？有鐵片的妳拿給我吃？？？？？？
舅媽：對啊，它有鐵片，要打開來吃啊
姨媽：=__________=
https://i.imgur.com/NsLuLeH.jpg
舅媽是想説夏威夷豆有殼，上面有裂縫，要用鐵片類薄薄的但又硬的東西把它打開才能吃得到裡面的夏威夷豆
雖然舅媽本來就是常常詞不達意的人，但還是很想説，妳知道妳在説什麼嗎=_________=
----
Sent from BePTT on my ASUS_AI2202
--
可能你第一次吃夏威夷豆吧 吃過的聽舅媽那句沒問題
吃過的都知道裡面有鐵片？？？
我找到包裝裡有鐵片了囧
舅媽的話縮得太簡略了 囧 囧
應該說吃過的都知道要用工具開 最常見就附的鐵片
沒那個鐵片還得自行找工具開很麻煩的
所以笨的是我XDDD
我一開始以為豆子裡有鐵片，會咬到的意思囧
跟我有點像 腦袋裡講了5句話但出口跳過3句
是聽的人聽不懂吧？
有吃過的就會知道了+1
哇靠 笑死 我最近剛拿到一罐夏威夷豆 還在納悶有夠
難剝 剛看到文章去看罐子裡還真的有個鐵片 感謝原po
XD
吃過的人懂，沒吃過的真的不懂啊！
就真的有鐵片阿
這是標點符號（停頓）的重要性
這夏威夷豆，裡面有鐵片
這夏威夷豆裡面有鐵片
標準雞同鴨講的情況 XDDD
吃過的人會懂，沒吃過的聽不懂
這沒吃過的可能真的比較難反應過來
但換個方式比喻一下就知道 這提拉米蘇 裡面有叉子
馬上就懂XDD
這胡桃，裡面有鉗。 裡面有錢？ 嗯，胡桃鉗。
裡面有剝殼的工具
17樓你那種說法是一樣的，要說裡面有附上鐵片的工具
才不會誤導
這是夏威夷豆，（罐子）裡面有鐵片
你舅媽想表達的應該是這樣
三隻松鼠
有時候會覺得這種邏輯跳躍的人其實也挺可愛的
長輩經常這樣，忘記東西該怎麼講開始自己發明詞，人
家聽不懂又在那邊不爽...
鐵片插下去它就張開了怎麼辦
這(是)夏威夷豆。裡面有鐵片(用來開殼)
有吃過就會知道 我反而還會感謝他附鐵片XD
沒有附鐵片會很麻煩啊
有吃過帶殼的就懂，沒吃過還真的可能誤會
鬼神童子的羯摩果
笨版笨沒問題
這個好吃耶
舅媽講話省略掉很多
蠻好懂的吧
想說哪裡有問題==
推文也蠻笨的好好笑
內行的人都懂，不懂可以多問~
沒買過沒吃過但一看就懂了欸，果然詞不達意的人是
有共通語言的
舅媽多一個「有“附”鐵片」的話我就會懂了XDDD不過
她平常真的常詞不達意，很難懂囧囧
是説我覺得拿厚一點的塑 尺比較好施力耶
我在越南買的沒有附鐵片，但是都可以直接撥開
35樓你…
外行的我也看不懂XDDD 佩服沒吃過但聽得懂的人
應該是知道裡面附的鐵片不可能是拿來吃的 就想到用
途？
思考超靈活的
我來推理一下，應該是”有”鐵片跟”用”鐵片聽錯了
之前有顆殼沒洞（鐵片無法插進去開） 於是同事拿不
鏽鋼保溫瓶狂敲 敲很大聲到全辦公室都聽到 還是開不
起來 就有個人經過跟他說「你有一定要吃那顆嗎」
這個好吃欸
好吃，在越南買的確有附一個鐵片拿來開的
工具被消失了產生的誤會。
舅媽沒問題呀，不用鑽牛角尖
換成叉子完全沒問題
但我沒吃過 好奇會附在哪裡？
21
[閒聊] 有什麼好吃的零嘴推薦一下吧~在家帶小小孩 沒什麼自由 想吃的東西都不能出門買 只能網購 昨天買了鐵蛋 芒果乾 夏威夷豆 烏魚子 還有什麼好吃的推薦一下吧XD![[閒聊] 有什麼好吃的零嘴推薦一下吧~](https://i.imgur.com/TpFdnkhb.jpg "[閒聊] 有什麼好吃的零嘴推薦一下吧~")
18
[心得] Jasons超市 MILKLAB夏威夷豆奶、杏仁奶植物奶，個人早餐必喝 前些日子逛Jasons時看到架上有個從未喝過的新牌子MILKLAB 他口味不少，而且我發現植物奶都喜歡用彩虹的顏色 有杏仁、椰奶、嚴選豆奶以及夏威夷豆奶 抱著試新玩意兒的好奇心先拿了杏仁跟夏威夷豆奶回家~![[心得] Jasons超市 MILKLAB夏威夷豆奶、杏仁奶](https://i.imgur.com/yArtLsdb.jpg "[心得] Jasons超市 MILKLAB夏威夷豆奶、杏仁奶")
9
[問題] 請問新的costco無鹽綜合堅果的價格請問有版友知道新的好市多無鹽綜合堅果的價格嗎？ 有google過，只查得到線上是 $699/1.13 kg 不知道賣場價格是多少呢？特價時又是多少呢？ 另外，看到推文有版友說好市多有單賣夏威夷豆， ＄770/680g![[問題] 請問新的costco無鹽綜合堅果的價格](https://i.imgur.com/6xgDFaob.jpg "[問題] 請問新的costco無鹽綜合堅果的價格")
3
[問卦] Subway最頂的餅乾是哪款☺乳蹄 雖然賽百味的餅乾甜死人不償命 偶爾想到去吃一次的時候 套餐還是會選擇搭餅乾啦 那麼問題來了4
Re: [情報] 7-11味覺糖$25追加一些其他的 cvs版貼的奶油酥餅，買來吃了覺得就是普通餅乾，吃不出夏威夷豆，個人不推![Re: [情報] 7-11味覺糖$25](https://i.imgur.com/EQRDpi7b.jpg "Re: [情報] 7-11味覺糖$25")
3
[商品] 7-11 2款夏威夷酥餅特價29【商品名稱/價格】：夏威夷DIAMOND BAKERY酥餅可可豆＆夏威夷豆風味/太妃糖夏威夷豆 風味/$29(原價$139) 【便利商店/廠商名稱】：7-11/Diamond Bakery 【規格/內容物/熱量】：127g/可可659大卡/太妃糖682大卡/產地美國 【評分】：80![[商品] 7-11 2款夏威夷酥餅特價29](https://i.imgur.com/SZol0N9b.jpg "[商品] 7-11 2款夏威夷酥餅特價29")
2
[問卦] 夏威夷披薩為啥不是加夏威夷豆是加鳳梨？安安 大給賀阿!!! 是降的啦 本肥想問問說阿 多數人討論的夏威夷披薩阿 大家難道沒困惑過說1
[食譜] 夏威夷豆塔一字排開我的食譜，鹹食應該佔了8成，因為先生比較愛吃鹹食所以我鮮少做甜點～ 這天心血來潮，看到網路上在團購夏威夷豆塔，剛好新年也想要準備點小禮物送親友， 不如花一點點時間自己來做夏威夷豆塔裝成盒和朋友分享， 自己做的更能表達心意，造型漂亮又好好吃！ 這種甜點應該是老少咸宜都受歡迎吧！![[食譜] 夏威夷豆塔](https://thejujuemma.files.wordpress.com/2020/12/img_e0931.jpg?w=900 "[食譜] 夏威夷豆塔")
1
Re: [問卦] 夏威夷披薩為啥不是加夏威夷豆是加鳳梨？因為夏威夷在1920年代開始是全世界鳳梨罐頭產量最大的國家 而夏威夷pizza的原因如下: 第一個把鳳梨放在披薩上面的人是名叫Sam Panapolos的希臘裔廚師，他在移居加拿大後 ，和友人在1960年代合夥開了一間披薩店。當時他們出於好奇與挑戰的心態，把夏威夷品![Re: [問卦] 夏威夷披薩為啥不是加夏威夷豆是加鳳梨？](https://image1.thenewslens.com/2019/2/5xjllij5xez6vz8c7d3c7x9yajmdu3.jpg?fm=jpg&format=crop&h=630&q=70&w=1200 "Re: [問卦] 夏威夷披薩為啥不是加夏威夷豆是加鳳梨？")
Re: [問卦] 假日下午的好市多居然沒啥人潮？身為好市多會員長達十年的我 今年二月到期毅然不續約 除了出包再出包之外 一堆好產品都停售了 像是巧克力夏威夷豆 還我巧克力夏威夷豆ＲＲＲＲＲＲ ※ 引述《kimura0701 (一天要喝3千cc的水)》之銘言： : 剛剛兩點左右去好市多