天氣小觀：中秋圓月高掛天，北天冷鋒移東邊。

NTOB 09/20 08:21推

starwish07 09/20 08:39推

arch2016121909/20 08:51高壓不退 台灣依然很夏天 全國總體平均9月比8月體感

arch2016121909/20 08:52熱

mucorn 09/20 08:55終於要涼了嗎？

mtcoat 09/20 09:06不期不待

Asuna0930 09/20 09:12電母一直生不出來xd

WuCH1022 09/20 09:15假如真的是反聖嬰開始介入短期氣候變異

WuCH1022 09/20 09:16那就等秋季中後期菲律賓海氣旋出現吧

n1m5w8tsarp 09/20 09:38電母為什麼讓我想到神奇寶貝..

mstar 09/20 09:55畢竟已經九月下旬，早晚降溫很多了

joseph1987ba09/20 10:08今天還是很熱

SingYuKysot 09/20 10:09圓規好酷www

killseven 09/20 10:32還是以前的用音譯比較好聽多了 敏督利-蒲公英

killseven 09/20 10:33萊羅克-獅子山 康伯斯-圓規

killseven 09/20 10:33現在這種半音半意的命名 有的名子會很好笑

killseven 09/20 10:36像是 普拉桑 就蠻好笑的 另外還有 藍湖(難胡) 小熊

killseven 09/20 10:43電母就還是維持音譯 但後面蒲公英獅子山圓規都意譯

killseven 09/20 10:43改半套的xd

Asuna0930 09/20 10:44不過蒲公英確實比較好聽

killseven 09/20 10:44還好 我是覺得敏督利比較有特色 蒲公英就花阿

killseven 09/20 10:45而且小熊颱風這真的不行xd

Asuna0930 09/20 10:45今天挑戰颱風數低於20顆算了都生不出來

Asuna0930 09/20 10:45今年

killseven 09/20 10:45Koguma 是小熊的音譯

Asuna0930 09/20 10:46小熊挺可愛的啊xd

killseven 09/20 10:46隨便啦 生出來了也是純欣賞吧 這季節

killseven 09/20 10:5520顆也算OK了 還有更少的

reborner200909/20 10:56可以期待敏督利來台灣嗎? 雖然有點難度 XD

killseven 09/20 10:59難度蠻高的 而且現在也不叫敏督利了 蒲公英xd

jelly777 09/20 11:16推

A380 09/20 12:33推

exempt 09/20 12:36可以來個2018玉兔嗎?JTWC連續18報給C4以上的評價

mecca 09/20 12:45秋老虎ing 神燥熱QQ

eupa1973 09/20 12:46推

Eeli2008 09/20 13:25台灣大學 13:00 36.5

canandmap 09/20 13:50北極海冰終於可以喘息一下了

starwish07 09/20 14:569月底一直出現類東北季風訊號 從日本往台灣吹

LI40 09/20 15:06高壓配置不錯下的太平洋擾動又安靜了XD

aegis43210 09/20 15:33秋分之後北極海冰止跌回升是正常狀態

meteorlin 09/20 15:35台北今天熱爆

aegis43210 09/20 15:39南亞高壓東移反而造成台灣附近高壓勢力偏強，強到颱

aegis43210 09/20 15:39風也偏向遠洋副高弱點北轉，好像能看到台灣風季結束

aegis43210 09/20 15:39的跡象

newsnew 09/20 17:53今天還是熱 不過傍晚有風 不像昨天沒什麼風

xxxff0645 09/20 18:14電母怎麼會是音譯

xxxff0645 09/20 18:17音譯意譯各有好壞 像以前天兔叫烏莎吉就很難聽

xxxff0645 09/20 18:17阿

killseven 09/20 18:17Dianmu 就是音譯阿 不然意譯會稱為女神

killseven 09/20 18:18女神颱風也不會多好聽吧

killseven 09/20 18:18烏沙吉至少不容易搞混 之前還有一個玉兔 會跟天兔搞

xxxff0645 09/20 18:18意思不是神話的雷公電母 ？

killseven 09/20 18:19混

killseven 09/20 18:19不是好嗎 電母是女神的意思

killseven 09/20 18:21電母沒有用意譯主要是跟辛樂克意思都一樣為女神

xxxff0645 09/20 18:21我怎麼查都是電母喔 這是中文名耶

killseven 09/20 18:21記得之前有說避免搞混的名子就沒有翻成意譯

snocia 09/20 20:34可是 氣象局網站表示電母是中國提供的名字

snocia 09/20 20:35Dian電 mu母

Eeli2008 09/20 20:43電母就中文哪來音譯？

e20288 09/20 20:45電母就是女神明了還音譯勒

fajita 09/20 20:45中國神話電母為雷公之妻，雙手執鏡。雷雨時，雷公負

fajita 09/20 20:45責打雷，電母負責閃電

killseven 09/20 20:53我之前查是女神名 但我沒注意到它是中國提供的神話

killseven 09/20 20:54也是樓上板友說才知道 但的確說女神名也沒錯啊

killseven 09/20 20:54不會每個颱風命名都知道哪國提供 有什麼神話吧

arcticircle 09/20 21:31推

arcticircle 09/20 21:35電母是中文就是電母了。完全不用翻譯。沒有音譯意

arcticircle 09/20 21:35譯的問題

athome1 09/20 22:31誰說早晚涼?新竹晚上10.30還29.6度 熱爆!!

brabra 09/20 22:38敏督利這名子對中部人有不好的回憶

Eeli2008 09/20 22:39怎麼覺得都講反了 小熊才是意譯 音譯就會變成科古馬

Eeli2008 09/20 22:39了

aa7520tw 09/20 22:55最近晚上還是悶，體感溫度降不下來

fajita 09/20 23:04以前颱風命名多用英文名字，用音譯並無不妥。Y2K後

fajita 09/20 23:04各命名國命名颱風五花八門，動植物，星座，天氣現象

fajita 09/20 23:04等等都有，此時與其用音譯創造出不知所云的名詞，

fajita 09/20 23:04倒不如用意譯還命名國命名的意思，比較不會混淆

WuCH1022 09/20 23:10問題是意譯會重複 而且照西太產量五年內就會重複

WuCH1022 09/20 23:12一輪名子 這也是氣象局有些名子要改意譯的原因

dunking 09/20 23:22真希望台灣有命名權（癡心妄想）

typhoon7941209/20 23:25臺灣不知道什麼時候才可以命名颱風名字

nucleargod 09/21 00:18覺得台灣早該自己取名字了，不理我們的命名表何必用

nucleargod 09/21 00:19發學術文的再去補注個國際命名就好

airua 09/21 00:21太陽餅颱風？

StarFox0910 09/21 00:52雞排颱風 珍奶颱風

Asuna0930 09/21 02:02露西婭颱風佩克拉颱風

dunking 09/21 02:27依目前模式預測來看，9/24週五西風槽線東移至日本

dunking 09/21 02:27海，中國東北的地面冷高壓吹出東北風轉東北東風南

dunking 09/21 02:27下至台灣，雖然是波弱如螞蟻的冷氣，最近一天CWB和

dunking 09/21 02:27吳德榮的說法有視為入秋首波東北風南下的可能

aegis43210 09/21 02:28看CWB怎麼認定吧，非常弱

dunking 09/21 02:33弱到不行…，最近一天有這說法出來有點傻住，就如

dunking 09/21 02:33同2017年9月底熱到不行還是視為有微弱東北風南下的

dunking 09/21 02:33講法一樣…

Freecoins 09/21 07:06我還以為雷公電母算是耳熟能詳的神話咧

mecca 09/21 07:58推太陽餅颱風 鳳梨酥颱風 珍奶颱風 鹽酥雞颱風

nagass 09/21 09:59我記得去年CWB定義的第一道冷峰也是弱到不行

starwish07 09/21 12:11這週五有微弱東北風南下到台灣

LI40 09/21 12:4599W登場 不過看現在出現時間跟位置嘛...

aegis43210 09/21 12:52如果跨赤道氣流夠強，99w可能朝呂宋島移動

Asuna0930 09/21 13:01gfs直接遠洋北轉xd

LI40 09/21 13:09這陣子副高配置不錯時的西太擾動不僅幾乎平西跑 還

LI40 09/21 13:09都在西太乾掉惹

reborner200909/21 13:1299W如果穩定西移的話 會不會一直吃下沉啊?

aegis43210 09/21 13:24九月下旬副高下沉沒那麼強了

dunking 09/21 13:24GFS蠻看好強度發展

kevabc1 09/21 13:50熱死了 什麼時候變涼QQ

wurick000 09/21 14:26什麼太陽餅 應該要叫 鹿野 艋舺 之類才對

abigbird 09/21 14:35推

aegis43210 09/21 15:0599W:Medium，真快

youngscott 09/21 15:08兩機構都看好遠洋轉走了

Eeli2008 09/21 15:40今天雷雨範圍又較大

raeseuteo 09/21 15:43樹林雷達是不是怪怪的 沒掃到雷雨

WuCH1022 09/21 15:47樹林雷達應該有狀況 但網站一直沒有說明

aegis43210 09/21 16:02EC的決定性預報強度和系集差異很大，有一條侵臺，可

aegis43210 09/21 16:02以讓我再做夢12hr

book8685 09/21 16:03樹林現在打雷

LI40 09/21 17:4699w出現時機微妙 又是看高壓往哪調整的狀況

bendy8133 09/21 18:52目前都直接往北轉走

missle3 09/21 19:07九月至今果然都沒令人失望，加油繼續保持下去，暖

missle3 09/21 19:07秋暖冬暖起來！

missle3 09/21 19:08冬至冷氣開起來

agh386690 09/21 19:10在東北季風正式來臨之前，中南部山區都還可以靠熱

agh386690 09/21 19:10對流多少對水庫補一些

Imhuang 09/21 19:16今天南屯、樹林兩個單雷達相繼中槍，想得知下雨的詳

Imhuang 09/21 19:16細資訊又得走以前的模式了

Langerhans 09/21 19:37立冬過去兩三年中南部都熱 冬至開冷氣就太扯了XD

dunking 09/21 20:12受惠於槽前輻散帶來理想的流出，要發展到貓4以上很

dunking 09/21 20:12有機會

lineage8047809/21 20:43某些推文看了真是令人無言

HellFly 09/21 20:55要求不多 15杜鵑就好

xxxff0645 09/21 21:15夢中的西行大餅 醒來直直北轉

xxxff0645 09/21 21:18tcfa了 老J真快速

xxxff0645 09/21 21:19目前還雙核心大戰中呢

crimson11 09/21 21:36

hsr7016 09/21 21:39高壓 不期不待 不受傷害

aegis43210 09/21 21:43太早了，可能對GFS太有信心XD

Im22Yo 09/21 22:36不期不待～～～

xxxff0645 09/21 22:47可能是要影響關島了www

xxxff0645 09/21 22:4818z系集看起來西修 可以繼續做6小時的夢

aegis43210 09/21 22:58ben大雖然常說EC的HRES把副高報的太強，但這次希望

aegis43210 09/21 22:58強一些XD

kbty245 09/21 23:2306Z 啦XD

Eeli2008 09/21 23:50話說某ben璨樹發警報後就消失了？

Asuna0930 09/22 01:02消失滿久了

huasheng969509/22 01:51對了最近樹林的降雨雷達是不是故障了呀～？（今天

huasheng969509/22 01:51西北雨時想看回波卻看不到QQ

Vincient 09/22 02:41前幾年這時台北靠共伴降到20度 看今年9月會怎樣

sinahjo 09/22 07:58今年9月應該GG 看來秋風要等到10月了

handsomecat309/22 08:28又是炎熱的一天，今年九月太猛了

mynumber55 09/22 08:51好熱啊

athome1 09/22 10:099月下旬了中秋都過了還這麼熱 有點誇張

WuCH1022 09/22 10:17看起來九月的異常熱可以歸因給反聖嬰發展起來

WuCH1022 09/22 10:18八月後半起至今赤道太平洋普遍東風距平

WuCH1022 09/22 10:19海洋大陸為對流增強區 換日線附近為顯著下沉

WuCH1022 09/22 10:20也就是說太平洋高壓在八月季風環流圈結束後

WuCH1022 09/22 10:21回歸西太是帶著反聖嬰當作靠山

WuCH1022 09/22 10:24自六月起主導短期氣候異常的夏季季內振盪對流區

WuCH1022 09/22 10:24在九月輪轉回西太也顯得有氣無力

ctmhsl 09/22 11:27昨天中秋節超熱的

missle3 09/22 11:32涼夏的代價很巨大的，往往一整個冬季報消了，然後

missle3 09/22 11:32四月多給你一個冷氣團讓四月均溫稍微拉低敷衍一下

missle3 09/22 11:32下

missle3 09/22 11:33現只能一路熱到10月底才能期待稍正常的冬季

MBAR 09/22 12:29冬季不要報銷qq

MBAR 09/22 12:29重點這個夏天也沒多涼，根本稱不上涼夏啊！！

dunking 09/22 13:11同樣覺得頗反聖嬰，和2017有類似之處

vaughn 09/22 13:24那17-18年的冬天長怎樣呢？

aegis43210 09/22 13:31弱反聖嬰

aegis43210 09/22 13:36Niño 4近期海溫偏低，中太弱反聖嬰?

ch221221 09/22 15:0317-18的冬天表現其實還不錯吧

aegis43210 09/22 15:09EC把99w報好強，果然偏愛大環流

vaughn 09/22 15:12剛查了一下，17-18年冬天還不錯，有感的冬天

aegis43210 09/22 15:14EC長期預報再調長副高待在東海的時間，台灣附近偏乾

aegis43210 09/22 15:14環境再持續兩週

aa7520tw 09/22 15:15基本上台灣從5月初到9月底都算是夏天

dunking 09/22 15:25但2017有持續性的東北季風南下時間點很晚，已經是1

dunking 09/22 15:260月中旬蘭恩颱風之後了

missle3 09/22 15:362017 10月台北市似乎還摸到38度

seancschang 09/22 15:492017年9月底那波秋老虎真的蠻兇的 白天高溫破38 連

seancschang 09/22 15:49夜晚機乎都30度以上 比正常夏天還熱

hyscout 09/22 16:102017的10月最高溫是10/1的36.8度 摸到38度是9月底

hyscout 09/22 16:129/27的38.6度 不過兩者分別也是9月跟10月的高溫紀錄

WuCH1022 09/22 16:1290W型態不錯 希望來得及升格

xxxff0645 09/22 16:16感覺會丟給IMD 後續會進孟加拉灣發展

xxxff0645 09/22 16:23電母自第一代的威猛後 2.3代都是水貨

xxxff0645 09/22 16:23這一代有機會挑戰下風王了

dunking 09/22 16:40電母未來受惠於槽前流出優異，發展強合乎預期…，

dunking 09/22 16:41已經到了秋季大物發展的季節…

evanzxcv 09/22 16:51我覺得南屯雷達的故障頻率偏高，是因為地勢造成容易

evanzxcv 09/22 16:51被雷擊嗎？

smileboy201609/22 18:38期待颱風北上拉下秋天的溫度給台灣

aegis43210 09/22 18:46以EC這報的路徑，拉不到

dunking 09/22 18:53會遠遠北上是受東環副高導引，台灣這側受西環副高

dunking 09/22 18:54影響，持續偏熱

brabra 09/22 18:55這一陣子南屯大肚山好像沒下啥雨的樣子

jeffh 09/22 19:09這幾天中科和嶺東超熱的阿,幾乎沒下什麼雨

shenchiyon 09/22 19:56太陽降溫不然就人類減產才能停止暖化

Imhuang 09/22 20:00南屯、大肚山一帶夏天並不常發生午後雷雨，如果說是

Imhuang 09/22 20:00太平、霧峰那一帶會雷擊還有可能一點

Imhuang 09/22 20:01另外，南屯單雷達昨天好像是半夜還早上掛點的

Imhuang 09/22 20:05前面的發言好像還忽略鋒面雷雨、海陸輻合雷雨的因素

Imhuang 09/22 20:05，sorry…

madeofhonor 09/22 22:09南屯測站要發生雷擊的機率實在低