[情報] 《天橋上的魔術師》公視、myVideo 首播
金馬 金鐘 金曲 團隊聯手打造
奧斯卡名導特效團隊 台韓跨國合作
許過的願望你會知道 也會有人幫你記得
相信自己的心，你就是奇蹟。
《天橋上的魔術師》2021年2月20日，公視、myVideo 同步首播。
myVideo影音：https://www.myvideo.net.tw/details/3/14461
五位年輕主要演員的個別海報↓↓↓：
https://www.facebook.com/MagicianOnTheSkywalk/posts/2893448484312809
金馬影帝袁富華【天橋上的魔術師】獻台劇第一次
2021/01/05/公視新聞稿：https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/4545
《天橋上的魔術師》行走費洛蒙朱軒洋 讓金馬影帝袁富華幫穿鞋發抖登大人
https://www.myvideo.net.tw/blog/post-oscar-magician-on-the-bridge.html
【魔術師】莊凱勛 Kaiser Chuang：
https://www.facebook.com/MagicianOnTheSkywalk/posts/2887614801562844
【發記皮鞋 陳家】介紹（四人 孫淑媚、楊大正、初孟軒、李奕樵）：
https://www.facebook.com/MagicianOnTheSkywalk/posts/2887724508218540
導演：楊雅喆
原著：吳明益
出品：公共電視、臺灣大哥大 myVideo
聯合出品：光磊國際版權、趨勢教育基金會
製作：原子映象有限公司
主演：莊凱勛、孫淑媚、楊大正、朱軒洋、宋柏緯、初孟軒、羅士齊、盧以恩、
李奕樵、林潔宜、林潔旻、曾郁恒、偉莉莎、羅謙紹
聯合演出：方意如、李明哲、黃舒湄、溫吉興、劉士民、鄭豐毅
特別演出：王渝屏、伊馮、巫建和、袁富華、高振鵬、陳如山、温貞菱、萬芳、
鈴木有樹、趙正平、蔡阿炮、鄭有傑、薛姝瑀
編劇：楊雅喆、蔣友竹、陳虹任、吳季恩
攝影指導：陳克勤、高子皓
燈光指導：葉明廣
美術指導：王誌成
造型指導：王佳惠
配樂指導：黃韻玲
配樂：張學瀚
聲音指導：杜篤之、江連真
剪輯指導：林雍益
監製：於蓓華、李芃君
共同監製：李淑屏、邵珮如
執行製作人：王萱儀
製作人：劉蔚然
出品人：陳郁秀、林之晨
---
粉專｜https://www.facebook.com/MagicianOnTheSkywalk
｜https://twitter.com/magiconskywalk
｜https://www.instagram.com/magicianontheskywalk_official
｜[email protected]：https://lin.ee/bgXbEuhc
｜Telegram：https://t.me/magicianontheskywalk
《天橋上的魔術師》YouTube預告播放清單：
https://www.youtube.com/playlist?list=PLLhKX7btG59eQucDpRocWxpjMc4ZGeqMj
《天橋上的魔術師》公視、myVideo首播(臉書的活動行事曆，提醒用，非正片收看網頁)https://www.facebook.com/events/516195299354471/
---
myVideo 常見問答（原始網頁：https://0rz.tw/65Bvt）
Q：為什麼開啟myVideo APP會出現非台灣IP的錯誤訊息？
A：myVideo服務目前授權台灣地區(台澎金馬)使用，故若您在海外將無法使用本服務喔。
公視+ 常見問答（原始網頁：https://www.ptsplus.tv/other-question）
Q：請問台灣以外的地區是否能收看 公視+ 的節目呢？
A：受限於各節目版權限制，現階段 公視+ 的節目僅限台灣收視，部分節目會視版權開
放台灣以外的地區收視，可上公視影音網 Facebook 粉絲團留意最新訊息。
---
心得：即將首播或正拍攝的臺劇，幕前幕後的卡司，一齣齣都好嚇人啊！
更重要的是，題材與劇情讓人期待~
--
超級期待
推推
期待推
剛出爐的正式預告 https://youtu.be/ix6AjXTNhNU
朱軒洋怎麼變得有點像王大陸??
感謝樓上支援影片~~
還有林志謙參與演出! 小不點和點媽說了相同的話www
果然「(在劇中角色)孩子不能偷生」(欸)
那場火災是？！ Q_Q 特效感覺很棒！
特效非常的讚~而且空拍的中華商場還原度很高
迪士尼當初叫迪斯耐耶~
好期待
期待
楊大正造型太讚啦
好期待喔！！！！
正式預告的前幾個畫面看起來都不是真的空拍啊！是CG吧！
能做出這效果已經是很棒！看起來畫面特效都是一等一了
身為書迷太期待了，本來覺得這部翻拍是不可能的任務
劇組太棒了！請收下我的膝蓋~
只希望正片的劇中配樂可以豐富些,別落入文青俗套搞得太悶
很期待
超期待!!!
剛海巡，看到資訊，補一下： 木馬文化 ECUS Publishing House 臉書粉專： 「木馬文化(2021年)三月將推出《#天橋上的魔術師 影集創作全紀錄》， 書裡面除了收錄劇中場景、人物的設定外，還採訪了導演、演員 以及幕前幕後的工作人員，帶大家深入探索每一個用心的小細節。」
期待
期待孫淑媚
期待
期待！不過台劇在其他語言地區的授權播出是不是很少做到當
季？有好的台劇的時候常常看到其他國家的觀眾在問到底哪裡
能看。
依據網飛的官網Q&A 也詳述： 「如需更多影片授權的相關資訊，包括不同國家/地區的影片可得性， 請參考 Netflix 如何授權節目和電影？ （網址：
https://help.netflix.com/zh-tw/node/4976→目前內有七個Q&A
）」
就不全文貼過來了，會離題。即使是在近年能提供最多國家、地區的正版影音收看服務的網飛， 網飛他們也仍會有「有些影音 僅在一些國家授權播映」的情況。 端看授權播映合約、當地受眾追劇的喜好度等等的情況。 我個人
(或許不太專業的)看法，以臺灣為例，中文(華語)母語者居多， 故 正片發音採原始發音、正體中文字幕為主，眾多社群討論平台、網路無界限， 亦會吸引
海外中文(華語)母語者想看，但
粉紅字群眾在海外受眾仍為少數， 端視各個正版OTT平台的節目採購部門評估的結果。 海外受眾： 外語母語者→人數多（外語翻譯字幕與配音[或原音]）
中文(華語)母語者→人數少（保留原始發音、正體中文字幕）。
音樂是不是杜篤之？應該有保證吧
對，聲音指導：杜篤之、江連真。
※ 編輯: sodabubble (36.234.23.66 臺灣), 01/21/2021 17:09:09聲音指導主要是負責音效/混音，不是配樂哦
好，謝謝說明。目前配樂相關的，如同海報(本文也轉化
成文字內容)資訊，可往上瀏覽資訊。
劇中國小女生感覺沒有那個年代的fu?要看實際播出了
感謝原po認真的回覆我：）不過我可能是跟強力外銷的韓劇做
比較吧，韓劇能把有話題有星度的劇做到多國當季播放，但感
覺台劇這幾年才慢慢起跑，且很多的外地授權播放網站都蠻分
散，有時候我看到國外有興趣的劇迷會問哪邊可以看到，到了
最後很多變成去盜版網站看，感覺很可惜，雖然有人會說那種
劇迷可能也不會花錢支持，可是這樣的人是有轉粉的可能，像
是想見你就是在國外一直有口碑傳頌，但一些地區貌似還沒有
正版授權。
樓上 「感到」可惜是一回事 但這畢竟是商業運作 某些國
家／地區沒有授權播出 並不代表臺灣不賣或不處理 也可
能是有洽談賣但沒成功 或是沒管道／人脈賣 都有可能
韓劇如何那是韓劇 畢竟他們政府很強力輸出他們的文化
有些同步播出的韓劇其實是平台的原創劇 不能一概而論
總之有些外國觀眾看不到是可惜 但慢慢努力就好了 不需
心急或比較。
我自己是有到臉書上面，瀏覽幾位本劇製作團隊的一些公開文章（心得文），
（我就不貼網址或截圖，不打擾他們~）我想，近年有些臺劇畫質提升至4K，影視正片檔案的容量也超可觀， 我猜很難以雲端硬碟的方式，傳送到海外的OTT經營管理部門 （我非專業，僅能亂猜~ 或許在實際面，雲端硬碟不會過於降低影片的原始畫質， 但可預知上傳檔案的時間、心力會超長） 字幕翻譯（對話、影像說明等）的譯者也需要足夠的時間，譯得適切。 加上，武漢肺炎疫情 讓臺灣、海外都很辛苦(帶影片檔案出入境；或許網路視訊洽談)， 讓「在海外當季播出」更有困難度。海外的觀眾就耐心等等吧！
※ 編輯: sodabubble (36.234.23.66 臺灣), 01/24/2021 01:02:00每次在海外，看到非Netflix 的國內OTT能播放時，就很阿雜
，因為我們沒正版管道可以看到
網飛上面的影片也未必是全球都有播映權~
泡泡大說得沒錯，疫情可能也會讓某些行政流程受到阻礙
。
超過期待
超級
98
[問卦] 斯卡羅、天橋上的魔術師，國際沒人買？嚇死人欸 砸上億製作的頂級台劇，好像沒有海外平台購買？ 看似上架了全球影音串流龍頭Netflix 但其實Netflix只有買這兩部的台灣播映權利 斯卡羅的海外播映權![[問卦] 斯卡羅、天橋上的魔術師，國際沒人買？](https://img.youtube.com/vi/Tsvk-8bFFZM/mqdefault.jpg "[問卦] 斯卡羅、天橋上的魔術師，國際沒人買？")
64
[情報] 2021 第56屆電視金鐘獎 得獎名單節錄台劇版業務範圍 一、節目獎 （一）戲劇節目獎 天橋上的魔術師 我的婆婆怎麼那麼可愛60
[討論] 臺劇中橫掃6座以上的金鐘戲劇節目恭喜《天橋上的魔術師》登上臺劇橫掃金鐘戲劇的行列之一，特別紀錄這個歷史時刻。 也統整出目前金鐘戲劇史上，單一戲劇一口氣拿了6座以上的金鐘戲劇節目。 統計自2000年之後，一共只有5部臺劇達成這個成就，其中曹瑞原導演就佔了兩席。 若以類型分類：3部是文學改編戲劇、1部都會愛情戲劇、1部社會寫實戲劇。 2003年《孽子》：入圍13項 / 獲得6項![[討論] 臺劇中橫掃6座以上的金鐘戲劇節目](https://i.imgur.com/BErXk7Xb.jpg "[討論] 臺劇中橫掃6座以上的金鐘戲劇節目")
55
[情報] 《天橋上的魔術師》預告 定檔2021/2/20情報來源： (《天橋上的魔術師》臉書官方專頁) 貼文原文： #前導預告首播 魔術師說：「如果心裡真的想要，夢就會變成真的。」 曾經有個小孩，從商場一樓的第一間廁所，![[情報] 《天橋上的魔術師》預告 定檔2021/2/20](https://img.youtube.com/vi/NaHMh0dKwFA/mqdefault.jpg "[情報] 《天橋上的魔術師》預告 定檔2021/2/20")
29
[心得] 《天橋上的魔術師》再現 80 年代中華商場還記得大約是 18 年中左右，當時公視宣佈要改編《天橋上的魔術師》更豪氣宣佈要把中 華商場蓋回來而募集老照片時，就相當期待這部戲。 時隔近 3 年，終於讓大家等到這部戲的開播，從第 1、2 集來看，不僅美術陳設沒有讓 人失望，劇情內容也稱得上是可圈可點。 ▍圖文網誌好讀版：![[心得] 《天橋上的魔術師》再現 80 年代中華商場](https://i.imgur.com/fKEoMU8b.jpg "[心得] 《天橋上的魔術師》再現 80 年代中華商場")
2
Re: [情報] 公視《天橋上的魔術師》前導預告今天釋出了前導海報 也宣佈了播出日期是明年二月 除了在公視播出外 OTT平台看來是 myVideo1
[ANSI]《天橋上的魔術師》Magician ontheSkywalk▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄Ξ▄▄▄ ￥〒↗▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▂▃▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄≡▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄←夭→▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ■ ▄▄▄▄▄▄▄▄ 你▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▆▆ ▄▄▄▄▄▄▄ ▄一輩子▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▍▄ ▄▄▄▄▄▄▄![[ANSI]《天橋上的魔術師》Magician ontheSkywalk](https://i.imgur.com/LFs4foNb.png "[ANSI]《天橋上的魔術師》Magician ontheSkywalk")