PTT推薦

Re: [新聞] 小德計劃參加2020美網 前提是回歐洲不用

看板Tennis標題Re: [新聞] 小德計劃參加2020美網 前提是回歐洲不用作者
listensmith
(Listening)
時間推噓34 推:42 噓:8 →:82

幫原po補上英文新聞來源兩個,以免被認為是不明來源。
一個是CBSsports(美國三大無線台底下的),一個是富比世。


https://www.cbssports.com/tennis/news/novak-djokovic-may-play-in-us-open-if-officials-waive-quarantine-period/
"According to a report from Spanish newspaper Marca, the No. 1 men's tennis
player in the world plans to play in the US Open in New York if tournament
officials agree to waive the quarantine requirement once he returns to
Europe. "

「根據西班牙報紙Marca,如果賽事官員同意免除他從美國返回歐洲的隔離規定,
那麼男子世界第一計畫要參加紐約舉行的美網。」

https://www.forbes.com/sites/adamzagoria/2020/07/15/novak-djokovic-practices-on-hard-courts-hints-he-will-play-us-open/#c607551739ef
"According to a report in Marca, Djokovic is willing to play the Open only ifofficials agree to waive the quarantine requirement upon returning to Europe.Djokovic is apparently hoping to play the French Open warm-up tournaments in
Madrid and Rome in the two weeks after the U.S. Open and before the French."

「根據Marca的一篇報導,Djokovic只在官員同意免除他從美國返回歐洲的隔離規定時,才會願意參加美網。Djokovic顯然希望參加在馬德里和羅馬舉辦的法網熱身賽,這兩項
賽事是在美網後與法網前之間的兩週舉行。」

這兩篇都提到了西班牙文的報紙 Marca作為消息來源
我不識西班牙文,但連結如下

https://www.marca.com/tenis/2020/07/15/5f0ec154ca474113058b466b.html

從上下文看起來,Djokovic要求的可能不是美網的官員,而是歐洲賽事的官員,
因為提到的是從美國返歐以後的隔離要求。


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.196.19.193 (美國)
PTT 網址
※ 編輯: listensmith (98.196.19.193 美國), 07/19/2020 06:27:38 ※ 編輯: listensmith (98.196.19.193 美國), 07/19/2020 06:29:25

n790321 07/19 06:36這人到底是腦子裝什麼

yftsai 07/19 07:39很合理吧,隔離兩週就錯過兩戰紅土大師賽

yftsai 07/19 07:40對參加法網也有影響,還有潛在感染風險

Eeli2008 07/19 08:29全部擠在一起就是這樣 只能選擇了

taiwanwilly 07/19 08:44什麼都想要 最好都拿盤子

ozakiinptt 07/19 08:49偉大的新冠球王

sunsirr 07/19 08:54完全不合理,疫情險峻本來就要自己取捨,為了私利這

sunsirr 07/19 08:54樣「大牌」要求...可能害到更多人

Safin 07/19 09:05我覺得合理 但這是法網要負責的

mayzn 07/19 09:16一點都不合理,不想隔離就不要參加阿,地球繞著他轉?

robinkidd 07/19 09:40我也覺得合理,要是今天主角換Federer,風向就不同了

charlie01 07/19 09:44樓上算不算挑釁言論且有違背事實之造謠?:)

yftsai 07/19 09:45他的意思就隔離就不參加了啊,喬黑又有意見了

andy8105 07/19 09:58上面某迷還拉費出來救援喔 到底多可憐啊= =

KingSteven 07/19 10:02每天都來一篇,真香

sweam 07/19 10:03憑什麼要賽事官員為了他免除隔離啊?該隔離就隔離

sweam 07/19 10:03為什麼廢話那麼多?這種要求根本連提都不應該提,

sweam 07/19 10:03哪裡合理了啊?

zetaj 07/19 10:09到底憑什麼,哪裡合理了?納有這樣的要求嗎?

robinkidd 07/19 10:15#1HpOkeG7 我是費迷啊 原本球員有這樣要求就合理啊

robinkidd 07/19 10:16今天賽程排成這樣 如同Safin大說的,原本就是法網要

robinkidd 07/19 10:16來負責啊 亂塞賽程到9月底

robinkidd 07/19 10:18要是今天說話的人是Federer或Nadal,今天大家砲火就

robinkidd 07/19 10:18說是主辦單位的錯了。

edhuang 07/19 10:19我也是費迷但我可不覺得是Fed風向就不同了

robinkidd 07/19 10:20那E大覺得會是砲Federer還說砲主辦單位?

robinkidd 07/19 10:20還是*

charlie01 07/19 10:20主辦單位賽事時程怎麼排 跟防疫概念及要求豁免

charlie01 07/19 10:21是徹徹底底完完全全不同的兩回事

charlie01 07/19 10:21今天囧如果是砲轟賽事不該為了死賺錢硬擠

charlie01 07/19 10:21而不是我全部都要打但讓我不用隔離

charlie01 07/19 10:22那根本沒有這些爭議 甚至上面很多酸語也不會成立

edhuang 07/19 10:22得先確定他會不想隔離全都要打啊 他挑好賽事就沒得

charlie01 07/19 10:22更何況是一個剛確診過、辦的賽事也剛成為破口的指

edhuang 07/19 10:23吵了 不過這也沒法證明就是

charlie01 07/19 10:23標人物

robinkidd 07/19 10:23今天機師都可以只隔離3天,或許Djo要求完全豁免有點

robinkidd 07/19 10:23分,但是他也有理提出這要求啊

charlie01 07/19 10:23當初這些賽事死要辦的時候 板上也沒少酸

charlie01 07/19 10:24所以就算是費納這樣要求 也一定會被批評

charlie01 07/19 10:24你覺得合理就合理 扯費納幹嘛?XD

charlie01 07/19 10:25我們就是在說明這兩者的不同跟你的思路並不完全一

charlie01 07/19 10:25樣 that’s it

robinkidd 07/19 10:25所以就是因為他剛確診而酸啊,要是是費納兩個沒事注

robinkidd 07/19 10:25出,大家就不一定會砲他們啊

robinkidd 07/19 10:25Ok

charlie01 07/19 10:26我其實也覺得這種經第n手轉述的消息未必是阿囧的本

charlie01 07/19 10:26意 所以先前都沒發言 但是你說這個如果是誰風向就

charlie01 07/19 10:26怎樣明顯已經偏離了

newsph 07/19 10:54我不信robin是費迷

linyi781227 07/19 11:14費躺著也可以中槍笑死

Yanrei 07/19 11:20自稱費迷

newsph 07/19 11:25從各種文字 邏輯想辦法拉費幫囧解套 卻說是費迷

newsph 07/19 11:26而且邏輯還不正確 諸多盲點 這費迷?

ejnfu 07/19 11:27其實就是要隔離兩周就不參加,就是一個要求,看起來

ejnfu 07/19 11:27是大不了不參加的意思

yftsai 07/19 11:28隔不隔離,就風險跟利益的平衡啦

ejnfu 07/19 11:28我覺得這可以簡單解讀為囧設定自己參加的條件,無法

ejnfu 07/19 11:29達成就不參加,就這樣而已

ejnfu 07/19 11:29前面有人噓不想隔離就不要參加,我是覺得這是同個意

ejnfu 07/19 11:29思阿

yftsai 07/19 11:30如果美網費納喬都沒參加,這屆美網還有多少人看

ejnfu 07/19 11:30如果最後歐洲不同意,囧就不會參加美網了,簡單來說

ejnfu 07/19 11:30是這樣吧。我覺得可以解讀為以參加法網為主

yftsai 07/19 11:31美網最後一定會橋到可以不用隔離,到時喬黑再來該

charlie01 07/19 11:33美網要是無視全球防疫程序當然是罵美網啊

charlie01 07/19 11:33到底在說什......

yevvi 07/19 11:33robin是費迷沒錯阿,還是先查查他在費板幾篇文章

ejnfu 07/19 11:35我覺得他是要求回歐洲不用隔離,所以應該是看法網?

ejnfu 07/19 11:35或是歐洲國家

ejnfu 07/19 11:36我覺得c大你這樣說也不對,光看現在這則新聞只是說

ejnfu 07/19 11:37明囧設定參加的條件,都一堆人罵囧了 XDD 到時候賽

ejnfu 07/19 11:37事方如果真的放水,絕對是罵囧阿

charlie01 07/19 11:38因為現在只有他這個標靶啊XD不管他原始發言是怎樣

charlie01 07/19 11:38這個時間點又搭配這個風向一定是覺得他毛很多

charlie01 07/19 11:39等到真的有個賽事敢明目張膽說幾百人都不用防疫

charlie01 07/19 11:39就會刷新大家三觀了啦XD

yftsai 07/19 11:40一定會放水啊,美網要辦,就是要想辦法讓能打的都

yftsai 07/19 11:40來打,如果要隔離,不會只有喬缺席,歐洲很多球員

yftsai 07/19 11:40都不會來,剩美國人自己打,那就乾脆取消

ejnfu 07/19 11:41但是囧參加的條件看起來是要看歐洲那邊阿,美網沒有

ejnfu 07/19 11:41控制權吧

luvfilm 07/19 11:41爭議新聞一堆每天黑自己一篇 新冠球王也算大愛^^

yftsai 07/19 11:45美網當然要請政府出面喬啊,美網看要怎樣降低風險,

yftsai 07/19 11:45閉門比賽、球員每日篩檢之類,換取歐洲讓步不需隔

yftsai 07/19 11:45離,或至少減少隔離天數

ejnfu 07/19 11:46那也應該算是歐洲放水啦!

flamevein 07/19 11:53依現在美國的疫情 你要參加又不需隔離這危險性太大

flamevein 07/19 11:53了 怎麼會提出這種要求

ejnfu 07/19 11:54文中說了阿,他想參加紅土大師賽。如果不行,他就不

ejnfu 07/19 11:54參加美網了。

ejnfu 07/19 11:56*熱身賽

alankira 07/19 12:03就為了法網看情況放棄美網囉

mothertime 07/19 12:34難道這就是傳說中的小朋友才選擇嗎?

l2l 07/19 12:50球王不用隔離 其他人要不要隔離 他們也有重要的事

n790321 07/19 13:08我也是囧迷啊 笑死人

CaminoI 07/19 14:04https://www.marca.com/en/ ←Marca的英文版網址

MINUKU 07/19 14:14https://reurl.cc/7XGXY5

MINUKU 07/19 14:16Marca是西班牙以足球報導起家,最大的體育報紙

ejnfu 07/19 14:17很多人過度解讀吧,我倒是認為這變相是說不太可能打

ejnfu 07/19 14:17美網了

MINUKU 07/19 14:18來源有相當正確性,法國隊報的網球記者常引用消息

MINUKU 07/19 14:19可不是什麼假新聞,或消息不明的來源

megar 07/19 14:59沒必要拉Fed出來吧 他今年又沒有要參賽...

megar 07/19 15:02會合理嗎?如果為了讓運動員參賽而減少隔離期間 那

megar 07/19 15:02其他職業呢?個人私利和防疫公利的界線應該在哪裡?

nighttaro 07/19 15:19https://reurl.cc/MvpvaK 這篇報導指出西班牙最新

nighttaro 07/19 15:20的規定是不用隔離了。節錄如下:

nighttaro 07/19 15:20https://imgur.com/If7x3Rd.jpg

圖 小德計劃參加2020美網 前提是回歐洲不用

nighttaro 07/19 15:21所以從美國飛去應該可以不用隔離參加馬德里

micbrimac 07/19 15:59他顯然是比較想取得特權 兩個都打吧...

sweam 07/19 16:26即使費爸是全球主場,但為何會有人覺得即使費爸做

sweam 07/19 16:26錯事,大家也都會全都吞下去不批評啊?這種想法才是

sweam 07/19 16:26是非不分。

o0991758566 07/19 16:38就是想要兩個都拼阿

coolfish110307/19 17:27整天拿費出來救援是怎樣,費今年都不打了也有事...

yftsai 07/19 20:29喬是現任球王,主辦單位一定會想辦法讓他能參賽啊

yftsai 07/19 20:31而且如果喬能不用隔離,等於其他球員也不用隔離,

yftsai 07/19 20:31哪來特權

a86851247 07/19 21:19疫情這麼嚴重還在想不用隔離???

MaInQ 07/19 21:31想要特權喔 爛

e90269 07/19 22:07合理呀,誰叫法網要辦呢

micbrimac 07/19 22:23大家都要隔離 他不用被隔離 原來這不叫特權...

BroSin 07/20 00:07好偉大 世界繞著囧在轉

samsam80821 07/20 01:12開放就是所有球員一起開放吧

samsam80821 07/20 01:13我是覺得還好

jj75520 07/20 06:41根本就不應該開放 歐美國家那種對疫情的輕忽 開放會

jj75520 07/20 06:41造成更大的破口 運動員或許身體強壯沒事 但傳染給一

jj75520 07/20 06:42般人 造成死亡的話 誰都擔不起這種責任

yftsai 07/20 08:29不打就不傳染嗎?打了一定傳染嗎?防疫和經濟還是要

yftsai 07/20 08:29平衡吧

Eeli2008 07/20 12:51開放了案例暴增又關閉 有比較好?