[心得] P.S. I Hate You / P.S.我恨你 EP5-6

劇名：P.S. I Hate You 中譯：P.S.我恨你/愛與背叛
出品/年份：GMMTV / 2022
播出平台：GMMTV
預計播放集數：18? (滾動式調整)
分類：狗血劇/每一個都bitch的爽片
本劇可以在GMMTV YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP5 1/4：https://youtu.be/PPhsXMxEXvE
EP5 2/4：https://youtu.be/JCOLG3bU3B0
EP5 3/4：https://youtu.be/oW2mgFD2bfs
EP5 4/4：https://youtu.be/ZrzIU2LLXpg
EP6 1/4：https://youtu.be/ix8drQpJoi0
EP6 2/4：https://youtu.be/sjpnPG0iB70
EP6 3/4：https://youtu.be/pIPB_xO4uWw
EP6 4/4：https://youtu.be/RMyt3E0jHB8
EP7 預告：https://youtu.be/Bqw7d8JSmA8
本劇Ost.由Aya演唱 https://youtu.be/yarBLQtHVPs
(防雷)

1.我還以為沒啥機會看到Guy和Papang有啥激情戲
結果這部一次滿足所有願望XDDD
Guy和Papang就這樣親下去還送床戲w
感恩GMMTV 讚嘆GMMTV (笑
EP5吃完不夠，EP6又餓了再吃一次XDDDDD

2.這戲演到目前整個很刺激啊XD
一樣是分角色來聊~

Prae(PearWah飾)：跳樓的新娘
因為已經死了，所以Prae的所有場景都會是過去的事
EP5公開了五個姊妹為啥會成為姊妹團的原因
因為所有人都是家暴&家停問題下的受害者

Prae的媽媽、Meen的繼父、Saras的阿媽都是暴力份子，沒事就是打孩子
Wanwan是老媽一直不間斷偷情、May的老爸是每天被債主追殺
泳池趴這天五個姊妹們一樣互相安慰，但Palana殺出來想加入這一團

EP5大概把五人間的交情深淺透露出來
Saras最依賴May，May最依賴的是Wanwan，而Saras最重感情，Meen和Prae最好
另外EP5的Pitch有拍下Prae的死前口紅留言，不過沒法看清楚內容是啥

EP6則是把Palana死掉時五個人來到的前後順序給排了出來
這邊有幾個重點，Palana還沒死之前在泳池趴一直想和Prae五人當好姊妹
不過她又睡Wanwan弟又睡Pitch，當真是有夠會睡

而Palana死掉的當下，在她身邊的是Prae和Meen
明顯Meen有受傷，而且項鍊被Palana搶走，地上還有一把剪刀，應該是兇器無誤
接著趕來的是Saras、May，二個人看到屍體都緊張到哭
最後一個還沒到的是手上沾血的Wanwan，正在向警方報警
也就是連到前幾集那個被警方問案的畫面

EP6還講到一點，Prae看到哥哥和Meen偷偷接吻時
整個人火到不行，這邊相當的奇怪....
到底Prae是在不開心什麼？覺得Meen心機重？還是她喜歡的是Meen所以在吃醋？

May(Fah飾)
May被白睡了之後跑去找Wanwan吐苦水
話沒說完Wan媽就帶了一個新男友來，看到May傻眼，竟然就是睡完就跑的Wee
四人去吃飯後Wee殺進女廁去威脅May
告訴May如果不去盜取Wanwan的公司機密，就要把May的床照寄給她老闆
偏偏May最好的朋友就是Wanwan，讓May整個人很為難
到了Ep5最後，May似乎下決心要去偷Wanwan的機密

EP6最衰的是May無誤
先是在公司要被老闆酸"你做工作的速度有你換老公的速度快就好"之類的話
還被超級渣男Wee突襲寄照片來威脅她
May好不容易想出辦法把Wee手機裡的照片刪光光後
卻又因為陰錯陽差Wanwan先離開而掉進垃圾渣男Wee的手裡
被Wee抓上車後被拿刀威脅之外還被強姦

只是May最驚恐的似乎不是Wee，而是她記憶中的那個鹿頭裸男
第一次看到我以為是惡夢，但在這邊大概顯示出這是曾經存在的某男人
除了想知道鹿男是誰，我還很想知道May會怎麼收拾掉Wee

EP7的預告是May和Saras去報警
這邊其實頗微妙，到底是為啥去報警？報被性侵嗎？可是Wee還有照片
另外....你們的轄區只有1000000001個警察，就是那個Term啦
Wanwan在EP6已經遇過還被嘴，Saras妳跟May去報案我看妳也是很有得受了XD

Saras(Aye飾)
因為聽到傻警察說Nut快醒了，Saras衝去醫院想先探探風向
哪知到遇上機長來看老婆，整個裝病拖著傻警察快走人
而傻警察Term對Saras是真愛啊啊啊 讓Saras整個開心掉進戀愛泡泡中
也連帶告訴我們變心的女人最可怕
Saras對機長已經完全不屑一顧w

Saras的家庭比較特別，她的阿媽是Hi-So，就是有錢名流大戶人家
但Saras的老媽只是女傭，和少爺(Saras爸)上床後生下Saras
可是門不當戶不對，Saras爸在老媽的安排下另娶他人
至於Saras就從小被阿媽各種嫌棄和虐待
Saras媽則是得了癌症，因為治療一直沒見效，阿媽打算不想再花錢
Saras去求阿媽當然是沒用，看到Duangdao阿媽演這種角色真的超爽的
不愧是讓Saras怕到不行、殺氣超重的名門阿媽

由於Term很確定的告訴Saras，醫生說Nut快醒了
Saras很擔心自己因為把人推下樓的事被法辦
這邊點出二件事，一是阿媽怕家門出醜會先找人弄死Saras
另外是Saras擔心自己如果出事媽媽會沒人養
就連忙跑去找May，但May不在家，Saras就衝去Wanwan家
一進Wanwan家就看到May，說她差點弄死Nut的事
May原本勸Saras自首，話沒說完這事也被Wanwan知道w

到了EP6，傻傻的Saras一樣天天跑去醫院探口風想知道Nut的病情
哪知道同事跑來探病，Saras連忙抱住傻警察Term混過去
讓Term整個就是喜上眉梢w

隔天Saras又去偷看Nut時，竟然還一臉很享受和Term相處的樣子XDDD
不過Nut病況轉好似乎開始慢慢清醒
把Saras拉回現實，先爆哭完後衝回家收行李要準備去逃亡惹

不過EP7的預告顯示Nut死了，看來Saras可以鬆一口氣
但Nut是真的死了嗎？如果Nut真的死了，機長Key又來糾纏Saras
那就很有好戲可看了XDDDD

Meen(Jan飾)
Meen就開始調查Non到底跟誰有一腿，畢竟照片都沒照到Saras的臉
Non就是個精蟲衝腦的北七，被騙N次還是一樣上當
被Meen偷走手機後又被Meen用了超簡單好用的理由給騙XD
"我訂了要跟你一起玩的情趣玩具唷(心)"
Non你的腦袋裝的只有精蟲吧~"~

Meen拿到手機後，殺去找Wanwan幫忙想破解手機鎖
哪知道一進門姊妹全都在
May一開始還仗義執言要找人幫忙破解手機看看是誰跟Non搞在一起
Saras是很怕事情敗露會讓姊妹翻臉
Meen看Saras一臉心虛就一直逼問Saras
哪知一看Non的手機竟然自動連上Wanwan家的Wifi
讓Meen瞬間明白，Saras根本不是那個小三XDDD
加上手機一拿到Wanwan面前就自動解鎖，北七Non又打來給Wanwan叫北鼻
然後就是Meen和Wanwan大吵，這段姊妹互嗆超精彩

而Wanwan講到Meen根本還愛Pitch的事
弄到May也整個火大馬上變換立場挺Wanwan，畢竟她還要偷機密
Saras也被逼著選邊站，變成三對一的決裂狀態
Meen哭著走掉後，Saras偷偷打給Pitch請他去照顧Meen
在大雨中，Meen就被Pitch帶回家

Pitch帶Meen回家後很拼命的在收拾"看起來剛打完砲"的房間XDDD
請問少爺您把酒杯塞進抽屜是發生什麼事了XDDDD
不過Meen完全沒心情跟Pitch多說，就告辭回到老家找媽媽

回老家的Meen整個更慘，繼父竟然偷看她洗澡
當然Meen不會放過這死老頭，除了差點戳瞎他之外還修理他一頓
只是媽媽竟然站在色狼繼父那邊，真的有夠社會寫實~"~
Meen就嗆媽媽，為啥妹妹Maysa也搬出去？就是因為那個繼父搞這些
妳當媽媽的又不站女兒這邊，講完Meen也氣到走人

然後被朋友切割、男友又是渣、家人又靠不住的Meen剩下的唯一好友就是Khun
Khun到目前為止真的是好人，他勸Meen要好好為了自己活
在酒吧和Khun喝酒的Meen發現Pitch也跑來喝
二個人就在Pub擁吻一路親到Meen家裡還上了床，原本想來道歉的Non也看到
也讓Non整個氣跑

和Pitch上完床的Meen夢到Prae和過往的事
起床後就又跑去看Prae那個遺物硬碟
翻來翻去竟然看到Pitch和Palana的床照，看到Meen整個傻眼

Wanwan(Pat飾)
最近Pat還有演《Good Old Days》，歡迎參考GMMTV YT頻道~

Wanwan這邊真的是痛苦，身為CEO的她
要處理公司一堆垃圾老臣還要因為老媽的持續婚外情亂搞男人被這些老臣酸
不過Wanwan手段很高明啦，全部酸回去讓他們閉嘴

只是回家後看到弟弟突然抽搐整個很擔憂
看起來是媽媽聯合護士想弄死弟弟Win，不過被Wanwan無意間阻止
至於Wanwan的垃圾老母....我總覺得您老這樣挑戰女兒的底線
等你真的搞死兒子，我看Wanwan絕對不會放過妳
而Wanwan在經歷了和Meen大戰之後，要面對的就是May的背叛

不過May因為聽到Wanwan的願望就是拿到弟弟Win的監護權
加上根本不想背叛最好的朋友Wanwan，就只是寄個充滿髒東西的禮物盒給Wanwan
偽裝成Wee的女友在騷擾Wanwan媽，利用Wanwan去纏住Wee

Wanwan打開May寄來的匿名盒子看到胸罩和丁字褲整個傻眼
又收到May寄的Google Map說在某地方看到Wee
當然就是殺去找Wee算帳，只是Wanwan死命要Wee娶她媽，讓Wee也傻眼w

垃圾級渣男Wee告訴Wanwan，妳老母不想嫁我啊，她說妳老爸遺產都沒給她
她如果嫁出去她就什麼都沒了，聽到Wanwan整個翻白眼

原本事情結束後，Wanwan在等May，哪知道渣男Non因為看到Meen和Pitch打砲
整個氣到在Pub和別人互毆後送去警局，Non還有臉找Meen和Wanwan去保他
你是不會找你阿媽保你逆!!!! 我真的超想去賞Non兩巴掌

Meen忙著打砲和看Pitch的床照哪有空理Non
只有不離不棄被當北七的Wanwan跑去救Non，陰錯陽差害得May被綁架強姦orz
到了警局的Wanwan還被那唯一的高階警探Term酸了一下

果然不管哪一國，到警局都先說：我兒子很乖都別人帶壞他的XDDD
Term：你要不要先看一下隔壁那二個？
Non還在嗆聲像野狗一樣一直吠
搞到Wanwan一臉無話可說w 我笑到快翻過去w

之後Non看起來是改過自新，跟Wanwan說妳是唯一一個來救我的QQ 感動QQ
然後就跟Wanwan上床打砲去
我跟妳保證，近垃圾級的渣男Non雖然下一集去找Meen嗆聲
不過只要Meen稍微又勾引一下，Non這個垃圾百分百一定又被Meen釣走XDDDD

至於Pluem嘛....
EP5那個不扣扣子的事業線還不錯看XDDD

Khun(Guy飾)
這天Khun跑去找Phu(Papang飾)，問他為何找人偷拍Non偷吃的照片
哪知道兩人一陣互嘴後，Khun才發現那個小三是Wanwan，整個傻眼

而Phu一直覺得Khun喜歡Meen
哪知道酒過三巡二人把話說開後，Khun真的是仗義相挺孤身一人的Meen
如他所說的就是哥哥挺妹妹
而Khun也用嘴唇告訴Phu，他如果喜歡一個人會怎樣
會怎樣？就是送上Guy和Papang的接吻大戲XDDDDD

EP6還繼續互吃送床戲w
這一對目前就處在一種新的穩定狀態
不過能撐多久我也是很好奇

還有，Papang那個刺青滿帥的，Guy騎上去那邊也很讚XD
難得可以看到Guy和Papang連二集男男激吻，感動QQ

凹啦凹啦~
期待下一集

--
I hope u can get Happiness
in every time, every where, every thing.
Never lost in Paradise Again.....
Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing
Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world...
Your Night Moon Angel....

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.142.95 (臺灣) ※ 編輯: Lunakaoru (219.85.142.95 臺灣), 08/17/2022 02:16:34 ※ 編輯: Lunakaoru (219.85.142.95 臺灣), 08/17/2022 02:22:53