[日GO][翻譯] 美露莘(裁)絆禮裝

PS：本文中所提及之人物譯名，皆以「Fate/GO 茹西教王的理想鄉」所載之內容為主
如有不足之處則以「維基百科中文版」或其他非官方網站所登錄之名稱為輔

https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=1912#google_vignette
https://fgo.kazemai.io/common/images/CharaGraph/9307880a.png

獻給你的獎盃

只限美露莘(Ruler)裝備時，自身在場上的話，我方全體的爆擊威力提升20% ＋ 只限在〔水邊〕或〔空中〕的場地中，我方全體的爆擊威力提升10%

當島嶼恢復和平之後，由反省後的摩根擴大了地球人大賽的規模與參賽條件，而被盛大的舉辦了。
據說為了炒熱在夏威托利亞最後的第六天氣氛，獲勝者將會得到獎盃與『希望之物』。

「我想要的就是這間房子喔。
我對獎盃並沒有興趣。
因為想要一間能和御主共度且附帶泳池的白色別墅，所以就把整個海灘給搶下來了♡」

以調皮表情微笑著的獲勝者。
被放在窗邊的獎盃上頭，刻著一段小小的文字。

『這份榮耀，是為了我宿命中的對象而在』

最強之龍之所以會展示出她的最強，並非只是為了自己而已。

--
◢ ／◣ ◢ ◢◣ ◢ ／◣◢◣ ◢◣◢◣ ◢ ◢ ／◣
◢███◣◤◢ 　　◣／◢███◣◢◣ ◣　◣／◣ ◣　◢◤◢███◣／
█／ ／◣█／ █ █ █◣ ◣█ ◥◣／◢◤ █ █
◥███◣／█████ █ █◥◣ █ ◥█◤ █／ █
◢ █◤█ █◤◢ █／ ◢█ ◥◣█◤ █ █████◤
◥███◤ ◥◤ ◤ ◥███◤ ◥◤ ◥◤ █◤ ◥◤ ◤

--