[日GO][翻譯] 鬼女紅葉(狂)絆禮裝

資料來源：茹西教王的理想鄉
https://kazemai.github.io/fgo-vz/

https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=1220
https://kazemai.github.io/fgo-vz/common/images/CharaGraph/9304660a.png

宮廷琴聲

只限鬼女紅葉(Berserker)裝備時，自身在場上的話，我方全體的Quick卡性能提升10%＆Buster卡性能提升10%

～倘能聞君一聲憐　情縱未償逝無怨～

身為彈奏六弦和琴行家的紅葉。
而這張琴同時也是她之所以能夠成為宮中女官的契機。
從紅葉的琴聲當中，能夠思憶起身處京都時期的風雅生活，以及被視為罪人而遭驅逐出
京都的羞愧，有著她記憶交錯的正反兩面。

───此刻，化為異形狂戰士的鬼女紅葉
雖然已不再有著能夠撫弄琴弦的纖細指尖，卻也能夠不帶一絲憂慮的，僅僅只是讓自身
沉醉於琴聲之中。
能夠十分滿足的，撫慰她那發狂的心靈。

～遙思遠方意中人　此心亦已奔雲中～

恐龍家長(物理)

我真的拿這種古詩詞的文體沒轍......

--

--