[日GO][翻譯] 伊吹童子(劍)絆禮裝

dokutenshi 發表於 2020/12/12 上午9:40:37

看板TypeMoon標題[日GO][翻譯] 伊吹童子(劍)絆禮裝作者

(好吃不如嫂子)時間Dec 12 09:40:37 2020推噓18 推:18 噓:0 →:6

資料來源：茹西教王的理想鄉
https://kazemai.github.io/fgo-vz/

https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=1326
https://kazemai.github.io/fgo-vz/common/images/CharaGraph/9305280a.png

神劍

只限伊吹童子(Saber)裝備時，自身在場上的話，〔神性〕特性的我方全體Buster卡性能提升20%

───應該，有好幾把才對吧？

她如此笑著說到。
這到底是什麼意思呢

直到過了一陣子之後，才理解到她是在說著寶具的事情。
神劍‧草那藝之大刀。
與她的根源有關的大寶具，據說是出自於流傳在日本神話當中，巨大的災害龍‧八岐大蛇尾部所找到的劍。
據說那把劍有著眾多的名稱。
草那藝劍、天叢雲劍、以及、都牟刈之太刀。

不禁這麼一想。
難不成，作為寶具的那把劍───

──────存在著與其名稱一樣的數量，是嗎？

雖然此刻，還未能知曉她的話語的真意。
不過有朝一日，或許那個時刻將會到來也說不定吧。

推 eva527: 在一個風雨交加的夜晚，因為一時睡著而不小心坐過站的厭戰02/11 22:52

推 Warspite: 在公車站遇到因沒帶雨傘而濕身的年輕人妻02/11 22:54

→ eva527: 來到深山野嶺中的公車站，一旁也站著一位正淋著雨看著公車02/11 22:54

→ Warspite: 時刻表的人妻02/11 22:54

→ eva527: 時刻表，並且露出困擾表情的和服人妻...02/11 22:54

→ Warspite: 欸欸eva你看我都知道你要講什麼（Ｘ02/11 22:55

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.212.77 (臺灣)

※ PTT 網址

推

kof7822512/12 09:57其中一個叫做草薙之拳

→

m3jp6cl412/12 10:30萬劍訣(誤)

推

swbthj12/12 10:50神劍滿街都是的意思嗎

推

a123455512/12 10:51殤不患：要跟我比誰比較多把嗎

推

dalzane12/12 11:29神話裡基本上只是換名字,然後我猜那劍本來就是八岐身上

→

dalzane12/12 11:29長出來的,所以雖然當年被拔掉,後來又長出來了.就不曉得

→

dalzane12/12 11:29伊吹用的是自己的,還是借老爸的

推

padye12/12 11:37阿銀：神劍什麼的，電視購物就可以買到了

推

qaz223gy12/12 12:17八個尾巴有八把也很正常

推

xponed12/12 12:43所以伊吹應該會有對村正的語言對吧

推

boson072512/12 14:12原來是像骨刺一樣好幾根喔不是好幾把

推

minoru0412/12 15:42484什麼七殺天凌的

推

qlz12/12 15:48簽名檔O.O

→

mothertime12/12 17:14八歧是八個頭吧，有八條尾巴嗎?

推

colin112012/12 17:21有八頭八尾

→

colin112012/12 17:21一堆脊椎可想而知骨刺大概也特別多(X

推

ioylye12/12 17:34為什麼神劍在討論之後，感覺變成骨刺一樣的存在

推

armschill12/12 20:24結論: 神劍 = 骨刺 (大誤)

推

endlesschaos12/12 20:35狗哥的魔槍也是骨刺啊(O)

推

ChuNiByo12/12 22:38八頭八尾中間是束帶

推

Guoplus12/12 22:58怎麼搞得素戔鳴尊像是日本整脊師始祖一樣啊

推

ctrt10012/12 23:37素盞鳴尊：林北骨科啦（？）

→

dokutenshi12/12 23:51控八控控素戔鳴尊整脊所關心您的身體健康(?

推

killeryuan12/13 11:31原來八岐大蛇的傳說是用酒精麻醉後做骨刺手術啊

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關