PTT推薦

[日GO][翻譯] 悠久の果てを求めて

看板TypeMoon標題[日GO][翻譯] 悠久の果てを求めて作者
dokutenshi
(好吃不如嫂子)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:1

資料來源:茹西教王的理想鄉
https://kazemai.github.io/fgo-vz/


https://kazemai.github.io/fgo-vz/ceData.html?no=1504
https://kazemai.github.io/fgo-vz/common/images/CharaGraph/9405630a.png

圖https://kazemai.github.io/fgo-vz/common/images/CharaGraph/9405630a.png, [翻譯] 悠久の果てを求めて


尋覓著悠久的盡頭


靠支援獲得的友情點數+25(能重複)&通過關卡時獲得的御主EXP增加5%[最大解放]


她就只是一名流浪之人。

她的存在與其它生命相距甚遠,壟罩在周遭令人毛骨悚然的羨慕眼光令她無法喘息,
雖然她那痛哭的旅途曾有一時的棲身之處,但卻沒有終點。

於是她───筋疲力盡了。

失去了所有一切,唯一所遺留下來的,
僅有對於尊貴之人的深深祈禱。

───虞兮虞兮 奈若何

就只是為了回應這句話,於是她才一直活著。
這是她在黑暗當中,唯一的慰藉之物。

鮮紅的花兒仰望著天際。
縱然夜幕低垂,她也仍舊秉持著美麗的姿態。

--
◣ ◢ ◢◣ ◢◣◢◣ ◢◣◢◣ ◢ ◢
◢███   ◢███◣ ◣ ◢███
/ / ◤ █
◥████████ ◥◣ █ ◥█
◤◢ / ◢◣█ █████
◥███◤ ◥◤ ◥███◤ ◥◥◤ █

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.113.158 (臺灣)
PTT 網址

Senkanohana03/13 17:14這一張禮裝好美 謝謝翻譯!

lbowlbow03/13 17:26現在過著每天放閃的日子

cph172103/14 13:40現在是最幸福的A組御主