[聊天] 聊聊草上飛（草女士）的育成劇情

轉載自NGA並簡轉繁
已取得轉載許可，原作者希望註記由於部分是機翻可能不夠準確

來源NGA：https://bbs.nga.cn/read.php?&tid=26302251

自己找了個OCR軟體加機翻看完了草女士的養成劇情，感官上相當不錯。

我個人覺得挺棒的，加上我本身是草女士的單推人，所以特地講解一下劇情讓大家能感受到草女士的魅力。

大多數觸發的事件都是在說明草女士競爭心到底有多強。比如在和神鷹玩扔硬幣的時候，會連輸十幾次，然後一直堅持要繼續玩。如果訓練員給她加油的話（其中一個選項），她就會贏。反之，如果她一直沒贏，那麽訓練員就會看到她之後會在學校的圖書館看關於概率學的書。

比如，在好感度劇情里，會一直要求玩跳舞機直到熟練為止。
比如，會在和訓練員一起看別的馬娘的比賽學習的時候，會按捺不住自己想要跑步的心情。比如，會在夏日合訓中，和將要在未來一起參加日本杯的神鷹一起比試。
比如，會因為籃球比賽的罰球訓練消耗了過多體力導致在訓練的時候頻頻失誤。

她會有絕對不能讓步的地方，比如在美術館的事件里，會呵斥並趕走對於賽馬娘歷史不尊重，來美術館只是為了看賽馬娘身材的男子。以及作為育成故事的主基調，和作為前輩的丸善斯基，作為同輩的神鷹，特別周，星雲天空一決高下。

在出道戰之後，她被媒體安上了一個綽號，「怪物二世」。

雖然草上飛跑法和丸善斯基不同，但是由於那極為強大的壓制力和速度，讓別人不由得把她和那位「怪物」相比較。對於她來說，丸善斯基不僅是她的前輩，兩人平時的關系也非常好

但草上飛要做第一

在和皇帝的坐禪會中，當她拋去所有念頭，進入坐定的時候，在她腦海浮現出來的就是丸善斯基的身影。她遠遠的跑在前頭，口中悠閑地說著：「啊～好無聊啊，如果沒有人追上來的話，我就要跑到終點了哦～」

草上飛再次確認了自己的想法。藏在她那層平靜安穩的外表下的，是一顆熾熱的好勝心。

所以她決定參加她的第一場G1，也是由丸善斯基創下紀錄的——朝日杯FS。如果大家打過草女士的稱號，就知道草女士必須要在四場比賽中以「好調」以下的心情拿到第一。分別是朝日杯，第二年的有馬，第三年的寶塚紀念和有馬。

這其實在後面的劇情中是有體現的
根據這四場比賽，分為了草女士四種不同的心態。

朝日杯的時候，草上飛不甘被媒體稱作「怪物二世」，一心想超越丸善斯基。
第二年的有馬紀念是迷茫，是失望。
第三年的寶塚紀念是浴火重生。
第三年的有馬紀念是登上頂峰。

完美拿下朝日杯FS的草上飛，即使收到了很多讚譽，也無法消除別人對她「怪物二世」的評價。所以，為了直接和丸善斯基對決，草上飛決定參加日本德比，積累古典賽事的經驗。身為前輩的丸善斯基和她不一樣，她只有參加更多的比賽，才能獲得和丸善斯基交手的資格。

時間飛逝，很快就到了日本德比的時間。這一次也是和上次朝日杯一樣的，絕對的碾壓。草上飛又一次獲得了G1賽事的勝利。在賽後，敗給草上飛的神鷹走到她身邊，對她下了戰書。

——日本杯再戰。

但草上飛本來是不準備參加日本杯的，這樁戰書是接，還是不接？這時候丸善斯基走了過來，對草上飛說：比起你，神鷹才更像是怪物二世。她留下了這句挑釁的話之後就走了。

其實作為訓練員的我們可以看出一個問題，草上飛的好勝心和競爭心源於何處？
出道戰的失敗，讓她奮力前行。他人對她的評價，讓她想要超越丸善斯基。

然後呢？
拿到了第一之後，超越了丸善斯基之後呢？

她一直說，她會為了讓自己成為大和撫子而努力。到那時的她，還會像現在這樣奔跑嗎？

在我個人的理解中，姥爺其實是知道草上飛的想法的。所以她為了逼迫草上飛繼續努力，不斷向前不斷進步，必須要讓自己和神鷹成為草上飛的目標，一直追趕下去，讓草上飛的勝負心发揮到極致。

精神力是可以超越肉體的。

跳過夏日合宿，我們來到日本杯。

草上飛意識到，和「怪物」丸善斯基的正面對決不久之後即將到來。

她把被稱為「怪物二世」的自負隱藏起來，上場，輕取勝利。
在各種各樣的想法的旋渦中，寒冷的風一點一點地尖銳起來。而古典賽事的冬天也即將到來。

在粉絲的投票結果下，草上飛獲得了有馬紀念的出走資格。

她按捺不住自己激動的心情——這一刻終於到來了，和丸善斯基的正面對決，證明自己的時刻，擺脫掉這個「怪物二世」的糟糕綽號的時刻。然後，丸善斯基在訓練時傷退，並且宣布，因為自己的傷病無法堅持自己繼續進行比賽，她將要退出 Twinkle Series。

夢碎了。

這是「不死鳥」之路的，第二場比賽。但在這場比賽中，已經沒有和她一起奔跑的對手了。

對，即使如此她還是贏了。

賽後，星雲天空來到草上飛身邊。
你有看著我們嗎？草上飛？你有意識到在這場比賽中，我們也在跑著嗎？
草上飛也意識到了。
自己沒有認真比賽的這一個事實。

——
————
——————

「新年快樂～教練。」
「您許了什麽願望了嗎？」
「啊，您是為了我的身體健康而祈禱了嗎？呵呵，光是這個事實就能讓我精神百倍。」
「這樣的話，多訓練一會也沒關系的吧？」
「參拜也結束了。」
「……」
「誒？！啊，沒什麽。」
「呵呵，大概是正月的緣故吧，稍微有些心不在焉了。」

就在這個時候，她出現了。

「疾風怒清出現，標志是真紅的衣服！」
「降落在勝負的頭巾上的，是誰呼喚在呼喚著的，神速的「怪鳥」！！」
「世上最強！神鷹！參上deeeeeeeeeeeesu！」
（注：desu屬於神鷹的口癖，因為她是外國人）

「……小鷹？為什麽會在這里——」

「隱藏在溫和微笑中的鬥志，眼眸中的火焰，能夠顛覆世界的青色！」
「來吧，草上飛！去擂台！」

「……是要和我一決勝負嗎？抱歉，小鷹，我之後的安排都已經滿了——」

「因為你害怕了？」
「像「有馬紀念」那個時候的醜態。」

「……嗚！！」

「我當時在看，小草，你在有馬紀念里和星雲醬的較量。」
「實在太無聊了！心不雀躍，靈魂也沒有顫抖，一點熱度都沒有，都要讓人感冒了！」

「你又……」
「你又懂什麽？！」

「我現在已經連挑戰都無法實現了！連「怪物」都無法觸及的我！！還算什麽——」

「看著我！！」

「！！」

「電光石火的怪鳥，世界最強的神鷹！」
「即！！阻礙通往「頂點」之路的巨大墻壁！！」
「走向道路盡頭，頂點的你應該挑戰！一定要超越的壁壘！！」
「對，和丸善斯基一樣！！」

「……啊。」

「連「怪物」都無法觸及？你在想什麽？你真正的目標到底是什麽？」
「只有「怪物」這種程度嗎？」

「……我……」

「——說到擂台，我要糾正一點。」
「如果和現在的你一決勝負的話，就連我自己的靈魂都會變得冰冷」
「再見。」

——————————————————————————————————
「訓練員，你還記得我之前交給你的那一副字帖嗎？」

當然記得，我還帶在身邊。

「請把它給我。」

訓練員從背包里拿出了那副字帖——不退転，即永不退縮。
隨後，草上飛接過了字帖。

撕得粉碎。

「什麽是不退転？」
「丸善斯基前輩的這面牆太高了，太大了。」
「一直以來，我都被這「怪物」的名號所囚禁。」
「我錯了。」
「只要到達頂點，那麽名號之類的東西也會隨之而來。」
「我已經不迷茫了。」
「正好是新年，請讓我再次发誓，訓練員。」

她拿起了筆，寫下了那三個大字。
《不退転》

「我會打破面前所有的障礙——」
「——直到登上頂點的那一刻！」
「訓練員，可以把下一站的目標，定為「寶塚紀念」嗎？」
「我會給大家展示，最終到達頂點的，草上飛的奔跑！」

歡迎回來。

「嗯……」
「讓您擔心了。」

——
————
——————

這是草女士全劇情唯一一次破防，也是我在看之前完全無法想象的。失去了目標，對之後的比賽感到迷茫的草上飛，最終被神鷹給救贖，重新撿回了自己的目標。

之後的劇情也不用多說了，無非是勝利，並繼續踏上了自己通往頂點的路。

我聽別人說草女士的育成劇情之後，一直覺得草女士劇情里的訓練員其實存在感並不高，甚至兩人沒什麽互動。但看了之後無論是溫泉劇情還是聖誕節劇情，草女士的話都讓我很感動

「小的時候，彩燈看起來就像真正的星星一樣。」
「平時無法觸及的星星，也會在這一天到達地面上。」
「就連在夜空中閃閃发光的星星也能摸到，我當時認為，這就是獨屬於聖誕節的奇跡。」「——現在，我認為無論是多高，多遠的目標，都不需要奇跡。」
「因為我會用我自己的腳走遍世界上的任何一個地方。」
「能觸及到星星的地方。」

「——但是，如果到了能觸及星星的地方，再回去的話一定會辛苦吧。」
「說不定會迷路。」
「所以，地面上一定要有一個標志，指引著我回家。」
「訓練員先生，能成為我的標志嗎？」

以及在溫泉劇情裡

「若宛微沙 浩繁星不盡 在其中 有臨吾凝眸 布光輝之星」
（這是我從b站的溫泉劇情看來的，我草女士100次育成只出了一次溫泉券）
「意思是，在恒河沙數的不盡繁星之中，有那一顆向著我发光的星星。」
「那顆星星對我來說，一定就是訓練員先生。」

如果說在看完育成劇情之前，我只是一個單推草女士的人。
看完之後，我可以毫無疑問的說。
這個遊戲我可以除了草女士之外的所有東西都不管，我只要草女士。

她就是天

--
每日更新 Bang dream 同人漫畫(」・ω・)」
https://space.bilibili.com/9041619/article

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.18.8 (臺灣)