PTT推薦

[閒聊] IRyS 背景故事翻譯

看板Vtuber標題[閒聊] IRyS 背景故事翻譯作者
zxcv070801
(遠坂桜)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

||: 好長的介紹 來翻一下

https://www.hololive.tv/portfolio/items/irys
https://en.hololive.tv/portfolio/items/irys



Hololive English Project: HOPE所屬歌姬 IRyS


IRyS,身為天使與惡魔的混血,也被稱作「涅法雷姆」,曾在遠古時代為天堂帶來希望。

她的全名是 ███████ Irys。

現在這個充滿絕望的時代導致了她的第二次覺醒。

她把她的感情投入詞曲,在聲音中注入決心,為世界帶來希望。


雖然她傾向保持著涅法雷姆型態,但在她在她的種族中還是相當年輕。

隨著情緒及「其他因素」變化,她的型態可能會向任何一方傾斜。

當這種狀況發生時,她的外表會有短暫的變化。

她不願提起二次覺醒以前發生的事。

或許因為她是希望的化身,所以她總是保持積極的態度,又或者是...


「給予人們幫助是沒有未來的,未來需要自己親手創造,

救贖是虛偽的,如果人們知道將被救贖,他們將不會再努力。

在絕望的深淵中看見一絲的光芒,是能讓人重新振作的溫暖。

只要我們活著,並與希望同在,就能無所畏懼。」




開始寫一堆設定了嗎

以前角色介紹都超短的說

好現象

--
Do you see this shit, peko?
https://i.imgur.com/xoTaMkn.png

圖 IRyS 背景故事翻譯

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.14.35 (臺灣)
PTT 網址

iamnotgm07/16 19:31設定仔(中)細(二)

smallreader07/16 22:55Nephilim ≠ Nephalem 西恰指出來翻譯錯了 是拿非利